Ratatouille ราทาทุย หรือ แรททาทูอี

Ratatouille

ราทาทุย หรือ แรททาทูอี เป็นอาหารพื้นเมืองของฝรั่งเศส โดยมีลักษณะเป็นสตูว์ผัก มีต้นกำเนิดมาจากเมือง Nice ทานตอนใต้ของฝรั่งเศส อาหารชนิดนี้มีชื่อเต็มว่า ratatouille ni?oise คำว่า ratatouille มาจากภาษาอ็อกซิตันว่า "ratatolha" ราทาทุยปัจจุบันพบเห็นได้ที่ Occitan Proven?a และ Ni?a โดยมักจะทำในหน้าร้อนโดยใช้ผักในฤดูร้อน Ratatolha de Ni?a สูตรดั้งเดิมนั้นจะใช้เพียงแค่ ซุชีนี่, มะเขือเทศ, พริกหยวกแดงและเขียว, หัวหอม, และกระเทียม ราทาทุยในปัจจุบันจะมีการใส่มะเขือลงไปในส่วนผสมด้วย ปกติราทาทุยจะเสิร์ฟเป็นอาหารข้างเคียงกับอาหารหลัก หรือบางครั้งก็เสิร์ฟเป็นอาหารหลักบนโต๊ะอาหาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รู ราทาทุยหรือแรททาทูอีเป็นอาหารพื้นเมืองของฝรั่งเศสโดยมีลักษณะเป็นสตูว์ผักมีต้นกำเนิดมาจากเมืองทานตอนใต้ของฝรั่งเศสดีอาหารชนิดนี้มีชื่อเต็มว่ารู ni ? oise คำว่ารูมาจากภาษาอ็อกซิตันว่า "ratatolha" ราทาทุยปัจจุบันพบเห็นได้ที่พิสูจน์อ็อกซิตัน? และ Ni ? โดยมักจะทำในหน้าร้อนโดยใช้ผักในฤดูร้อน Ni Ratatolha เดอ? สูตรดั้งเดิมนั้นจะใช้เพียงแค่ซุชีนี่ มะเขือเทศ พริกหยวกแดงและเขียว หัวหอม และกระเทียมราทาทุยในปัจจุบันจะมีการใส่มะเขือลงไปในส่วนผสมด้วยปกติราทาทุยจะเสิร์ฟเป็นอาหารข้างเคียงกับอาหารหลักหรือบางครั้งก็เสิร์ฟเป็นอาหารหลักบนโต๊ะอาหาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Ratatouille ราทาทุยหรือแรททาทูอีเป็นอาหารพื้นเมืองของฝรั่งเศสโดยมีลักษณะเป็นสตูว์ผักมีต้นกำเนิดมาจากเมืองนีซทานตอนใต้ของฝรั่งเศสอาหารชนิดนี้มีชื่อเต็มว่า Ratatouille พรรณี? Oise คำว่า Ratatouille มาจาก ภาษาอ็อกซิตันว่า "ratatolha" ราทาทุยปัจจุบันพบเห็นได้ที่อ็อกซิตันพิสูจน์แล้ว? และ Ni? Ratatolha เด Ni? สูตรดั้งเดิมนั้นจะใช้เพียงแค่ซุชีนี่, มะเขือเทศ, พริกหยวกแดงและเขียว, หัวหอม, และกระเทียม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Ratatouille

ราทาทุยค็อคแรททาทูอีเป็นอาหารพื้นเมืองของฝรั่งเศสโดยมีลักษณะเป็นสตูว์ผักมีต้นกำเนิดมาจากเมืองดีทานตอนใต้ของฝรั่งเศสอาหารชนิดนี้มีชื่อเต็มว่าพ่อครัวตัวจี๊ด หัวใจคับโลก นิโรงเรียนคำว่า Ratatouille มาจากภาษาอ็อกซิตันว่า " ratatolha " ราทาทุยปัจจุบันพบเห็นได้ที่ Occitan การพิสูจน์ ? เป็นและ นิ เป็นโดยมักจะทำในหน้าร้อนโดยใช้ผักในฤดูร้อน ratatolha เด นิ เป็นสูตรดั้งเดิมนั้นจะใช้เพียงแค่ซุชีนี่มะเขือเทศพริกหยวกแดงและเขียว , , ,หัวหอมและกระเทียมราทาทุยในปัจจุบันจะมีการใส่มะเขือลงไปในส่วนผสมด้วยปกติราทาทุยจะเสิร์ฟเป็นอาหารข้างเคียงกับอาหารหลักหรือบางครั้งก็เสิร์ฟเป็นอาหารหลักบนโต๊ะอาหาร ,