1 Scope1.1 This guide is applicable

1 Scope
1.1 This guide is applicable to the calibration, by electrical simulation and
measurement of temperature indicators and temperature simulators intended for
use with resistance thermometers or standardised thermocouples and of
simulators which are intended to emulate the electrical outputs of resistance
thermometers or standardised thermocouples. Indicators and simulators for
thermocouples may be with or without reference junction compensation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบเขตที่ 11.1 คู่มือนี้เป็นการปรับเทียบ โดยจำลองการไฟฟ้า และวัดตัวชี้วัดอุณหภูมิและอุณหภูมิขณะสำหรับใช้ต้านทาน thermometers หรือเทอร์โมคัปเปิลแบบ และของในขณะที่มีวัตถุประสงค์เพื่อจำลองการแสดงผลความต้านทานไฟฟ้าthermometers หรือเทอร์โมคัปเปิลแบบ ตัวบ่งชี้และในขณะการทรานสมิตเตอร์อาจมี หรือไม่ มีค่าตอบแทนการเชื่อมต่อข้อมูลอ้างอิง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1 ขอบเขต
1.1 คู่มือนี้มีผลบังคับใช้กับการสอบเทียบโดยการจำลองระบบไฟฟ้าและ
การวัดของตัวชี้วัดอุณหภูมิและจำลองอุณหภูมิไว้สำหรับ
ใช้กับเครื่องวัดอุณหภูมิความต้านทานหรือเทอร์โมที่ได้มาตรฐานและการ
จำลองที่มีความตั้งใจที่จะเลียนแบบการแสดงผลของความต้านทานไฟฟ้า
เครื่องวัดอุณหภูมิหรือเทอร์โมมาตรฐาน ตัวชี้วัดและจำลองสำหรับ
เทอร์โมอาจจะมีหรือไม่มีค่าตอบแทนอ้างอิงทางแยก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 ขอบเขต
1.1 คู่มือนี้ใช้ได้กับการสอบเทียบโดยการจำลองแบบทางไฟฟ้าและการวัดอุณหภูมิและการจําลองตัว

ใช้กับเทอร์โมมิเตอร์อุณหภูมิไว้ต้านทานหรือเทอร์โมคัปเปิลมาตรฐานและ
simulators ซึ่งมีวัตถุประสงค์เพื่อเลียนแบบผลของเครื่องวัดอุณหภูมิความต้านทานไฟฟ้า
หรือมาตรฐานและ . ตัวชี้วัดและการจำลองสำหรับ
และอาจจะมีหรือไม่มีการแยกการอ้างอิง