CymMV and ORSV are two of the most

CymMV and ORSV are two of the most prevalent viruses of orchids, both predominantly present worldwide. They are highly stable viruses that possess similar biological and epidemiological characteristics, and are therefore, commonly co-infected. During single-infection, these viruses may produce symptomatic or asymptomatic diseases in some orchid genera, however plants infected with these two viruses produce severe disease symptoms that are more pronounced than a single-infection [9] and [10]. Orchids that are affected include Cymbidium, Odontoglossum, Phalaenopsis and Oncidium, and symptoms include mottling, ridging, curling and distortion of flowers and abnormal growth and stunting of plants. Symptom severity during co-infection is attributed to the synergism between ORSV and CymMV. Their co-existence results in enhanced RNA replication, hence causing the viral loads to be highly accumulated in infected plants [11]. This synergism greatly affects the flower quality and quantity, making CymMV and ORSV two economically important viruses in orchid cultivation worldwide that are responsible for significant financial losses in the orchid industry.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

CymMV และ ORSV เป็นไวรัสแพร่หลายมากที่สุดของกล้วยไม้ทั้งสอง ทั้งเป็นปัจจุบันทั่วโลก เป็นไวรัสที่มีความเสถียรสูง ที่มีลักษณะทางชีวภาพ และความคล้ายคลึงกัน ดังนั้น โดยทั่วไปติดเชื้อร่วมด้วย ในระหว่างเดียวติดเชื้อ ไวรัสเหล่านี้อาจผลิตอาการ หรือแสดงอาการโรคในบางสกุลกล้วยไม้ ไรพืชที่ติดเชื้อไวรัสเหล่านี้สองผลิตอาการโรครุนแรงที่ออกเสียงมากขึ้นกว่าการเดียวติดเชื้อ [9] และ [10] กล้วยไม้ที่ได้รับผลกระทบรวม ถึงกำจัด Cymbidium, Odontoglossum, Phalaenopsis Oncidium และอาการรวม mottling, ridging ดัดผมและความผิดเพี้ยนของดอกไม้ และเจริญเติบโตผิดปกติและ stunting ของพืช อาการรุนแรงในระหว่างการติดเชื้อร่วมบันทึกเป็น synergism ระหว่าง ORSV และ CymMV ผลของพวกเขาอยู่ร่วมในการจำลองแบบของอาร์เอ็นเอเพิ่มขึ้น จึง ทำให้เกิดโหลดไวรัสเพื่อจะสะสมสูงในติดพืช [11] Synergism นี้มากมีผลต่อดอกไม้คุณภาพและปริมาณ ทำ CymMV และ ORSV สองอย่างสำคัญไวรัสในปลูกกล้วยไม้ทั่วโลกที่รับผิดชอบการขาดทุนทางการเงินที่สำคัญในอุตสาหกรรมกล้วยไม้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

CymMV และ ORSV สองของไวรัสที่แพร่หลายมากที่สุดของกล้วยไม้ทั้งส่วนใหญ่ในปัจจุบันทั่วโลก พวกเขาเป็นไวรัสที่มีความเสถียรสูงที่มีลักษณะทางชีวภาพและทางระบาดวิทยาที่คล้ายกันและดังนั้นจึงทั่วไปร่วมการติดเชื้อ ในช่วงเดียวติดเชื้อไวรัสเหล่านี้อาจก่อให้เกิดโรคที่มีอาการหรือไม่มีอาการในจำพวกกล้วยไม้บางอย่าง แต่พืชติดเชื้อไวรัสทั้งสองผลิตอาการรุนแรงของโรคที่มีความเด่นชัดมากขึ้นกว่าการติดเชื้อเดียว [9] และ [10] กล้วยไม้ที่ได้รับผลกระทบ ได้แก่ Cymbidium, Odontoglossum, Phalaenopsis และ Oncidium และอาการรวมถึงหยักสลับ, ridging, ดัดผมและการบิดเบือนของดอกไม้และการเจริญเติบโตที่ผิดปกติและแคระแกร็นของพืช ความรุนแรงของอาการในระหว่างร่วมการติดเชื้อมีสาเหตุมาจากการเสริมฤทธิ์ระหว่าง ORSV และ CymMV ผลการอยู่ร่วมกันของพวกเขาในการทำแบบจำลองอาร์เอ็นเอที่เพิ่มขึ้นจึงทำให้เกิดการโหลดไวรัสที่จะสะสมอย่างมากในพืชที่ติดเชื้อ [11] เสริมฤทธิ์นี้มีผลกระทบต่อคุณภาพของดอกไม้และปริมาณทำให้ CymMV และ ORSV สองไวรัสเศรษฐกิจที่สำคัญในการเพาะปลูกกล้วยไม้ทั่วโลกที่มีความรับผิดชอบในการสูญเสียทางการเงินที่สำคัญในอุตสาหกรรมกล้วยไม้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

cymmv ORSV และสองของไวรัสที่แพร่หลายมากที่สุดของกล้วยไม้ ทั้งเด่น ปัจจุบันทั่วโลก มีความเสถียรสูงไวรัสนั้นมีลักษณะทางชีวภาพและระบาดวิทยาที่คล้ายกัน และดังนั้นจึง มักมีการติดเชื้อ ในระหว่างการติดเชื้อไวรัสเหล่านี้อาจผลิตเดียว อาการหรือโรคบางโรคในกล้วยไม้สกุล ,อย่างไรก็ตามพืชที่ติดเชื้อเหล่านี้สองไวรัสผลิตอาการโรครุนแรงที่เด่นชัดกว่าเดียวติดเชื้อ [ 9 ] และ [ 10 ] กล้วยไม้ที่ได้รับผลกระทบ ได้แก่ odontoglossum Cymbidium , ฟาแลน , และ สกุลออนซิเดียม และรวมถึงอาการ mottling สัน , ดัดและการบิดเบือนของดอกไม้และเจริญเติบโตผิดปกติ และ stunting ของพืชความรุนแรงของอาการในระหว่างการติดเชื้อร่วมประกอบกับการเกื้อกูลระหว่างแท่งแก้ว และ cymmv . ผลของการอยู่ร่วมกัน ในการเพิ่มประสิทธิภาพ จึงก่อให้เกิดโหลดไวรัสจะติดเชื้อสูงที่สะสมในพืช [ 11 ] การเกื้อกูลนี้ส่งผลกระทบต่อดอกไม้ที่มีคุณภาพและปริมาณการ cymmv ORSV และสองความสําคัญทางเศรษฐกิจไวรัสในการปลูกกล้วยไม้ทั่วโลกที่มีความรับผิดชอบสำหรับความสูญเสียทางการเงินในอุตสาหกรรมกล้วยไม้