Hello Paula,Please setup the at you

Hello Paula,

Please setup the at your desk training and issue certificates to Jaruwat Channarong, with me as the trainer, for the following classes:

AN-LRM-LC-2-018-B: Waters Millenium / Empower training for Waters and Agilent systems
AN-LRM-LC-2-016-B: Waters Alliance HPLC Operation, Maintenance and Repair

Jaruwat, it was a pleasure to talk with you!

Thanks!

Dan

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดี พอลล่า,

กรุณาติดตั้งที่ที่โต๊ะฝึกอบรมและออกใบรับรองของคุณกับชาญณรงค์ Jaruwat กับฉันเป็นพี่เลี้ยง สำหรับ classes:

AN-LRM-LC-2-018-B ต่อไปนี้: มิลเลนเนียมน้ำ / อำนาจการฝึกอบรมสำหรับน้ำและ Agilent systems
AN-LRM-LC-2-016-B: น้ำพันธมิตร HPLC การดำเนินงาน การบำรุงรักษา และซ่อมแซม

Jaruwat มันเป็นความสุขที่จะพูดคุยกับคุณ!

ขอบคุณ!

แดน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดีพอลล่ากรุณาติดตั้งในการฝึกอบรมของคุณทำงานและออกใบรับรองเพื่อจารุวัฒน์ชาญณรงค์, กับฉันเป็นครูผู้สอนสำหรับการเรียนต่อไปนี้: -LRM-LC-2-018-B: การฝึกอบรมวอเตอร์มิลเลนเนียม / อำนาจสำหรับน้ำและระบบ Agilent -LRM-LC-2-016-B: น้ำพันธมิตร HPLC Operation, Maintenance และซ่อมแซม! จารุมันเป็นความสุขที่จะพูดคุยกับคุณขอบคุณแดน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดีพอลล่า

กรุณาติดตั้งที่โต๊ะทำงานของคุณ และออกใบรับรองการฝึก jaruwat ชาญณรงค์ กับผม เป็นเทรนเนอร์ ในชั้นเรียนต่อไปนี้ :

an-lrm-lc-2-018-b : น้ำแห่งสหัสวรรษ / ช่วยฝึกด้านน้ำและระบบน้ำ
an-lrm-lc-2-016-b : พันธมิตร HPLC ดำเนินงานการบำรุงรักษาและซ่อมแซม

jaruwat , มันเป็นความสุขที่จะพูดคุยกับคุณ

ขอบคุณ


ดัน