Dear K.Warangkana, As per our call

Dear K.Warangkana,



As per our call this morning, please provide Check number, and the place to pick up the Check.

Also, please provide Por Por 20 and TAX ID to K.Manusnun as show in CC.



And please correct your payment method as per attached “THAWS - Standard Payment Method”, you can either post the Check to AT&T or Wire Transfer.



Thank you



Customer entity
Customer sub num
Invoice num
Issued Date
Due Date
Day outstanding
Curr
Original Amount
Balance

Konica Minolta Business Solution (Thailand) Co. Lt
760616
THAP005296
19-Jan-15
18-Feb-15
30
THB
9,009.40
9,009.40

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน K.Warangkana, เป็นต่อการเรียกร้องของเราในเช้าวันนี้โปรดให้ตรวจสอบจำนวนและสถานที่ที่จะรับการตรวจสอบ. นอกจากนี้โปรดให้ ภ.พ. 20 และตัวผู้เสียภาษีจะเป็น K.Manusnun แสดงในซีซี. และโปรดแก้ไขชำระเงินของคุณ วิธีการตามที่แนบมา "thaws - วิธีการชำระเงินมาตรฐาน". คุณสามารถโพสต์ตรวจสอบเพื่อ AT & T หรือโอนขอบคุณลูกค้านิติบุคคลลูกค้าย่อย num ใบแจ้งหนี้ num ที่ออกวันที่วันที่ครบกำหนดวันที่โดดเด่นฟี้เดิมจํานวนเงินคงเหลือKonica Minolta โซลูชั่น (ประเทศไทย) บริษัท แอล760,616 THAP005296 19-Jan-15 18-Jan-15 30 บาท9,009.40 9,009.40

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รักคุณวรางคณา
,

ตามเรียกตอนเช้า กรุณาระบุเลขที่เช็ค และสถานที่รับเช็ค . . .

ยัง โปรดให้ปอป้อ 20 และเสียภาษี K . manusnun ตามที่แสดงใน CC .



และโปรดแก้ไขวิธีการชําระเงินตามแนบ " ละลายมาตรฐาน - วิธีการชําระเงิน " , คุณสามารถโพสต์ตรวจสอบเพื่อที่& T หรือโอน



ขอบคุณครับ





ลูกค้าองค์กรลูกค้าซับน้ำวันที่ออกใบแจ้งหนี้ Num

วันที่ครบกำหนดวัน



ที่ curr เดิมปริมาณสมดุล

Konica Minolta ธุรกิจโซลูชั่น ( ไทยแลนด์ ) จำกัดมัน

760616 thap005296



19-jan-15 18-feb-15 30 บาท
9009.40





9009.40