The young man nodded his head proud

The young man nodded his head proudly when he heard her laughter. “Actually, I don’t need you to tell me. All the besotted damsels in the city of Nan’yang were ogling me on the way here. I only have to open my mouth for some of them to scream and squeal.”

As Chen Rong went on laughing, he abruptly turned to her peevishly. “What, is that not so?”

She stopped and immediately retrieved her smile. She nodded vigorously, saying: “Of course, of course, the dashing General Sun has the aura of dragons, the courage of Lu Bu (1), and the brilliance of Zhuge (2).”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชายหนุ่มพยักหน้าศีรษะของเขาเบา ๆ เมื่อเขาได้ยินเสียงหัวเราะของเธอ "จริง ฉันไม่ต้องการบอก Damsels besotted ทั้งหมดในเมืองของ Nan'yang ถูก ogling ฉันมาที่นี่ ฉันจะต้องเปิดปากของฉันของพวกเขากรีดร้อง และร้อง"เป็นรองเฉินไปหัวเราะ บนเขาทันทีเปิดเธอ peevishly "อะไร เป็นงานที่ไม่ให้? "เธอหยุด และเรียกรอยยิ้มของเธอทันที เธอพยักหน้าแรง ๆ พูดว่า: "แน่นอน แน่นอน หรูหราทั่วไปดวงอาทิตย์ได้กลิ่นอายของมังกร ความกล้าหาญของ Lu Bu (1), และความหมายของจูกัด (2)"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชายหนุ่มพยักหน้าอย่างภาคภูมิใจเมื่อเขาได้ยินเสียงหัวเราะของเธอ "จริงๆแล้วผมไม่ต้องการให้คุณบอกฉัน ทั้งหมดสาวหลงใหลในเมือง Nan'yang ถูก ogling ฉันเกี่ยวกับวิธีการที่นี่ ฉันมีเพียงแค่เปิดปากของฉันสำหรับบางส่วนของพวกเขาที่จะกรีดร้องและซัดทอด. " ในฐานะที่เป็นเฉินไปในร่องหัวเราะจู่ ๆ เขาก็หันไปเธอกระเง้ากระงอด "สิ่งที่เป็นที่ไม่เป็นเช่นนั้น?" เธอหยุดและทันทีที่ดึงรอยยิ้มของเธอ เธอพยักหน้าอย่างจริงจังพูดว่า: ". แน่นอนแน่นอนห้าวทั่วไปดวงอาทิตย์มีกลิ่นอายของมังกรกล้าหาญของบูลู (1) และความฉลาดของ (2) Zhuge ว่า"

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ชายหนุ่มพยักหน้าอย่างภาคภูมิใจเมื่อเขาได้ยินเสียงหัวเราะของเธอ " จริงๆ แล้ว ฉันไม่ต้องการให้คุณบอกฉัน ทั้งหมดหลงใหล damsels ในเมือง nan"yang เอาแต่มองฉันในทางที่นี่ ฉันแค่ต้องเปิดปากบางของพวกเขากรีดร้องและร้อง "เป็นเชนร้องไปหัวเราะ เขาชะงักหันไปเธอกระเง้ากระงอด . " อะไร ไม่ใช่อย่างนั้นหรอกหรือ ? "เธอหยุดทันที เรียกรอยยิ้มของเธอ เธอพยักหน้าอย่างแข็งขัน โดยกล่าวว่า " แน่นอน แดดทั่วไปที่มีชีวิตชีวา มีราศีมังกร ความกล้าหาญของ Lu Bu ( 1 ) และ รัศมีของจูกัดเหลียง ( 2 )