In more polar solvents, such as DMF

In more polar solvents, such as DMF, the selectivity for the monosubstituted
product decreased considerably. After 30 min, almost 20% of disubstituted 3a was obtained (entry 8). When using a 10 fold excess of piperidine, the yield increased to 34% (entry 10). In DMSO the reaction (4 equiv of piperidine) afforded after 1 h over
40% of 3a. In all cases, longer irradiation (several hours) did not significantly
change the product ratios but was leading to partial degradation
of the products and thus to lower yields

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในเพิ่มเติมขั้วหรือสารทำละลาย เช่นกรม วิธีสำหรับการ monosubstitutedผลิตภัณฑ์ลดลงอย่างมาก หลังจาก 30 นาที disubstituted 3a เกือบ 20% ได้รับ (8 รายการ) เมื่อใช้เกิน 10 เท่าของ piperidine ผลตอบแทนที่เพิ่มขึ้น 34% (10 รายการ) ใน DMSO ปฏิกิริยา (4 ชนิดของ piperidine) ที่นี่หลังจาก 1 ชั่วโมงผ่าน40% ของ 3a ในทุกกรณี ยาววิธีการฉายรังสี (หลายชั่วโมง) อย่างมีนัยสำคัญไม่ได้เปลี่ยนอัตราส่วนของผลิตภัณฑ์ แต่ถูกนำไปย่อยสลายบางส่วนของผลิตภัณฑ์ และทำ ให้ผลผลิตต่ำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขั้วโลกละลายมากขึ้นเช่นกรมเชื้อเพลิงธรรมชาติ, การเลือกสำหรับ monosubstituted
สินค้าที่ลดลงมาก หลังจาก 30 นาทีเกือบ 20% ของ 3a disubstituted ที่ได้รับ (รายการ 8) เมื่อใช้เกิน 10 เท่าของ piperidine ผลผลิตเพิ่มขึ้นถึง 34% (รายการ 10) ใน DMSO ปฏิกิริยา (4 equiv ของ piperidine) อึดหลังวันที่ 1 ชั่วโมงมากกว่า
40% ของ 3a ในทุกกรณีการฉายรังสีอีกต่อไป (หลายชั่วโมง)
ไม่ได้มีความหมายเปลี่ยนอัตราส่วนสินค้า
แต่ถูกนำไปย่อยสลายบางส่วนของผลิตภัณฑ์และทำให้การลดอัตราผลตอบแทน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในขั้วโลกละลายมากขึ้น เช่น DMF , ค่าการเลือกสำหรับ monosubstituted
ผลิตภัณฑ์ลดลงมาก หลังจาก 30 นาที เกือบ 20% ของ disubstituted 3A ได้ ( รายการที่ 8 ) เมื่อใช้เกิน 10 เท่าของไพเพอริดีน ผลตอบแทนเพิ่มขึ้น 34 % ( รายการที่ 10 ) ปฏิกิริยาใน DMSO ( 4 equiv ของไพเพอริดีน ) โดยหลังจาก 1 ชั่วโมงกว่า
40% ของ 3A ในทุกกรณีการฉายรังสี ( นานหลายชั่วโมง ) ไม่พบ
เปลี่ยนผลิตภัณฑ์อัตราส่วนแต่นำไปสู่
การย่อยสลายบางส่วนของผลิตภัณฑ์และทำให้ผลผลิตลดลง