A major factor holding back export

A major factor holding back export growth is the fact that the Thai industrial sector has relied mainly on multinational manufacturers. Many foreign investors have started to do more business in other countries, mainly in Asean, for better competitiveness while still enjoying tariff breaks under the European Union's Generalised System of Preferences. This has had a negative impact on the Thai export sector.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปัจจัยสำคัญที่ส่งกลับถือเป็นข้อเท็จจริงว่า ภาคอุตสาหกรรมไทยได้อาศัยหลักในการผลิตข้ามชาติ นักลงทุนต่างประเทศจำนวนมากได้เริ่มต้นการทำธุรกิจเพิ่มเติมในประเทศอื่น ๆ ส่วนใหญ่ในอาเซียน การแข่งขันที่ดีกว่าในขณะที่ยังคง เพลิดเพลินกับแบ่งภาษีศุลกากรภายใต้สหภาพยุโรป Generalised ระบบของลักษณะ นี้ได้มีผลกระทบเชิงลบในภาคส่งออกไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปัจจัยสำคัญที่ถือกลับเจริญเติบโตของการส่งออกเป็นความจริงที่ว่าภาคอุตสาหกรรมไทยได้อาศัยส่วนใหญ่เป็นผู้ผลิตข้ามชาติ นักลงทุนต่างชาติหลายคนได้เริ่มต้นในการทำธุรกิจมากขึ้นในประเทศอื่น ๆ ส่วนใหญ่ในอาเซียนสำหรับการแข่งขันที่ดีขึ้นขณะที่ยังคงเพลิดเพลินกับการแบ่งภาษีภายใต้สหภาพยุโรประบบ Generalised ของการตั้งค่า นี้มีผลกระทบต่อภาคการส่งออกของไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปัจจัยหลักที่ถือหลังการเติบโตของการส่งออกคือ ข้อเท็จจริงว่า ภาคอุตสาหกรรมไทยได้อาศัยเป็นหลักใน บริษัท ข้ามชาติ นักลงทุนต่างชาติจำนวนมากได้เริ่มทำธุรกิจในประเทศอื่น ๆส่วนใหญ่ในอาเซียน เพื่อเพิ่มขีดความสามารถในการแข่งขัน ในขณะที่ยังคง เพลิดเพลินกับการพักภายใต้ระบบหลักของสหภาพยุโรปในการตั้งค่านี้มีผลกระทบทางลบต่อภาคส่งออกของไทย .