both treat the body as if it were a

both treat the body as if it were a machine made up of independent parts

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทั้งรักษาตัวนั้นเครื่องประกอบด้วยชิ้นส่วนอิสระ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทั้งรักษาร่างกายราวกับว่ามันเป็นเครื่องที่สร้างขึ้นจากชิ้นส่วนที่เป็นอิสระ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทั้งรักษาร่างกาย เช่น ถ้าเป็นเครื่องที่สร้างขึ้นจากชิ้นส่วนอิสระ