Dear Pimporn,We are doing well, wai

Dear Pimporn,
We are doing well, waiting for spring time over here; it’s still cold in the next days at night -3°C through the day about 10°C with a strong cold wind).

Here the prices for Milestones as indicated in the price list for a mixer nozzle ZYM 17 consisting of 6 mixing elements (without heater bands):

Mixer nozzle CHF 680
Shipping cost ex Shanghai CHF 120
Total cost FOB Bangkok CHF 800

Delivery ex works 2-3 weeks after receipt of confirmed connecting dimensions.

Remark
Please not for to manufacture we need all the connection dimension as for the machine side adapter and nozzle tip (see your mixer questionnaire)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนพิมพร,
เราจะทำดีรอเวลาฤดูใบไม้ผลิที่นี่; ก็ยังคงหนาวเย็นในวันถัดไปในเวลากลางคืน -3 องศาเซลเซียสตลอดทั้งวันประมาณ 10 ° C ที่มีลมหนาวที่แข็งแกร่ง). ที่นี่ราคาสำหรับความคืบหน้าตามที่ระบุไว้ในรายการราคาสำหรับหัวฉีดผสม ZYM 17 ประกอบด้วย 6 องค์ประกอบผสม ( โดยปราศจากแถบเครื่องทำน้ำอุ่น): หัวฉีดผสม CHF 680 ค่าจัดส่งอดีตเซี่ยงไฮ้ CHF 120 ค่าใช้จ่ายทั้งหมด FOB กรุงเทพฯ CHF 800 . อดีตทำงานการจัดส่ง 2-3 สัปดาห์หลังจากได้รับการยืนยันการเชื่อมต่อขนาดหมายเหตุกรุณาไม่ได้สำหรับการผลิตที่เราต้องการทุกมิติเชื่อมต่อกับการ อะแดปเตอร์ด้านเครื่องและปลายหัวฉีด (ดูแบบสอบถามผสมของคุณ)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รักพิมพ
พวกเราสบายดี , , รอเวลาฤดูใบไม้ผลิที่นี่ มันยังเย็นในวันถัดไปในเวลากลางคืน - 3 องศา C ผ่านวันที่ 10 ° C ด้วยแรงลมเย็น )

ที่นี่ราคาต่างๆ ตามที่ระบุในรายการราคาสำหรับเครื่องหัวฉีด zym 17 ประกอบด้วย 6 องค์ประกอบผสม ( ไม่มีแถบอุ่น ) :


จัดส่งเครื่องหัวฉีด CHF 680 CHF 120
อดีตเซี่ยงไฮ้รวมราคา FOB กรุงเทพฯ CHF 800

ส่งงาน ex 2-3 สัปดาห์หลังจากได้รับการยืนยันการเชื่อมต่อขนาด


กรุณาหมายเหตุไม่ผลิต เราทั้งหมดต้องเชื่อมมิติสำหรับเครื่องข้างอะแดปเตอร์และหัวฉีด ( เห็นคนผสม )