CIMBT’s rich clients shift to hi-yield productsCIMB Thai Bank has foun การแปล - CIMBT’s rich clients shift to hi-yield productsCIMB Thai Bank has foun ไทย วิธีการพูด

CIMBT’s rich clients shift to hi-yi

CIMBT’s rich clients shift to hi-yield products

CIMB Thai Bank has found that fixed deposits of wealthy customers dropped by Bt10 billion during the first half of this year after the account holders migrated to high-yield investment products.

The fixed deposits of "preferred" customers now stand at Bt60 billion to Bt70 billion, down from between Bt70 billion and Bt80 billion.

Adisorn Sermchaiwong, senior executive vice president, said yesterday that preferred customers had allocated about Bt10 billion of their deposits to investment products, especially debentures.

CIMBT is one of the leading players in bond underwriting and corporate bond trading, so its customers can profit from capital gains.

The trading service helps increase investors' liquidity, as they do not have to hold debentures until maturity.

Depositors will receive interest from fixed deposits when their term ends, so investing in debentures in the secondary market is more flexible than fixed deposits, he said.

The bank will increase collaboration with CIMB-Principal Asset Management Co and the treasury group of the bank to design investment products to cater to the needs of wealthy customers.

In the second half of this year, CIMBT aims to sell investment products worth Bt20 billion to Bt30 billion, of which Bt15 billion is expected to be mutual funds, followed by Bt5 billion to Bt10 billion of debentures and Bt3 billion to Bt5 billion of structured notes.

Mutual funds remain the popular product for wealthy customers. The bank aims to sell Bt24 billion worth of mutual funds this year, similar to last year. About Bt9 billion will be high-fee mutual funds and the rest low-fee.

"We might not achieve sales of low-fee mutual funds because their return is unattractive, but we're confident of achieving [sales targets] in high-fee mutual funds because we sold Bt4 billion of the CIMB Principal Strategic Income Fund, one of the high-fee mutual funds, in the first half," Adisorn said.

"And in only one month of the second half, we sold Bt5 billion of this product.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ไคลเอนต์ rich ของ CIMBT เปลี่ยนไปสวัสดี ผลผลิตภัณฑ์ธนาคารพบว่า เงินฝากของลูกค้าที่ร่ำรวยที่ลดลง โดย 10 บาทพันล้านดอลลาร์ในช่วงครึ่งแรกของปีนี้หลังจากผู้ถือบัญชีโยกย้ายการปันผลสูงผลิตภัณฑ์การลงทุนฝากของลูกค้า "ต้อง" ตอนนี้ยืน Bt60 พันกับ Bt70 พันล้าน ลงระหว่าง Bt70 พันล้าน และ Bt80 พันล้านSermchaiwong อดิศร รองกรรมการ ว่า ที่ ลูกค้าที่ต้องมีการจัดสรรเกี่ยวกับ 10 บาทพันล้านของเงินฝากของพวกเขากับผลิตภัณฑ์การลงทุน หุ้นกู้โดยเฉพาะอย่างยิ่งCIMBT คือหนึ่งในผู้เล่นชั้นนำในการพิจารณาตราสารหนี้และตราสารซื้อขาย เพื่อให้ลูกค้าสามารถทำกำไรจากกำไรบริการการซื้อขายช่วยเพิ่มสภาพคล่องของนักลงทุน พวกเขาไม่ต้องถือหุนกูจนครบกำหนดผู้ฝากเงินจะได้รับดอกเบี้ยจากเงินฝากเมื่อสิ้นสุดระยะเวลาของพวกเขา เพื่อลงทุนในหุ้นกู้ในตลาดรองมีความยืดหยุ่นมากกว่ากว่าเงินฝากประจำ เขากล่าวว่าธนาคารจะเพิ่มความร่วมมือกับ บริษัทบริหารสินทรัพย์หลักและกลุ่มคลังของธนาคารการลงทุนออกแบบผลิตภัณฑ์เพื่อตอบสนองความต้องการของลูกค้าที่ร่ำรวยในครึ่งหลังของปีนี้ CIMBT มีวัตถุประสงค์เพื่อขายเงินลงทุนสินค้ามูลค่า 20 บาท หนึ่งแสนล้านกับ Bt30 หนึ่งแสนล้าน ของ Bt15 ซึ่งหนึ่งแสนล้านจะต้องเป็นกองทุนรวม ตาม ด้วย Bt5 พัน 10 บาทพันล้านของหุนกูและ Bt3 Bt5 พันล้านของโครงสร้างกองทุนรวมยังคง สินค้ายอดนิยมสำหรับลูกค้าที่ร่ำรวย ธนาคารมีเป้าหมายในการขาย Bt24 พันล้านมูลค่าของกองทุนรวมปีนี้ คล้ายกับปีที่แล้ว เกี่ยวกับ Bt9 หนึ่งแสนล้านจะเป็นกองทุนค่าธรรมเนียมสูงและต่ำ-ค่าธรรมเนียมส่วนที่เหลืออดิศรกล่าวว่า "เราอาจไม่บรรลุการขายกองทุนค่าธรรมเนียมต่ำเนื่องจากการกลับมาเป็นขี้เหร่ แต่เราเชื่อมั่นในการบรรลุ [เป้าหมายการขาย] ในกองทุนสูงค่า เพราะเราขาย Bt4 ล้านเอ็มหลักยุทธศาสตร์กอง หนึ่งในสูง-ค่ากองทุน ในครึ่งแรก"และในเพียงหนึ่งเดือนครึ่ง เราขาย Bt5 ล้านผลิตภัณฑ์นี้
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
ลูกค้าที่อุดมไปด้วยของ CIMBT เปลี่ยนไปใช้ผลิตภัณฑ์ Hi-ผลผลิต

ไทยธนาคารได้พบว่าเงินฝากของลูกค้าที่มีความมั่งคั่งลดลง 10 พันล้านดอลลาร์ในช่วงครึ่งแรกของปีนี้หลังจากที่ผู้ถือบัญชีอพยพไปผลิตภัณฑ์การลงทุนให้ผลตอบแทนสูง.

เงินฝากคงที่ "ต้องการ" ลูกค้าตอนนี้ยืนอยู่ที่ 60 บาทพันล้าน 70 ล้านบาทลดลงจากระหว่าง 70 ล้านบาทและ 80 ล้าน.

อดิศรเสริมชัยวงศ์ผู้ช่วยกรรมการผู้จัดการอาวุโสกล่าวว่าเมื่อวานนี้ว่าที่แนะนำลูกค้าได้จัดสรรประมาณ 10 พันล้านของเงินฝากของพวกเขาเพื่อผลิตภัณฑ์การลงทุนหุ้นกู้โดยเฉพาะอย่างยิ่ง.

CIMBT เป็นหนึ่ง ผู้เล่นชั้นนำในการจัดจำหน่ายพันธบัตรและซื้อขายตราสารหนี้ขององค์กรเพื่อให้ลูกค้าของ บริษัท สามารถทำกำไรจากกำไร.

บริการซื้อขายจะช่วยให้สภาพคล่องเพิ่มขึ้นของนักลงทุนขณะที่พวกเขาจะได้ไม่ต้องถือหุ้นกู้จนครบกําหนด.

ฝากจะได้รับความสนใจจากเงินฝากประจำเมื่อพวกเขา สิ้นสุดดังนั้นการลงทุนในหุ้นกู้ในตลาดรองมีความยืดหยุ่นมากกว่าเงินฝากประจำเขากล่าวว่า.

ธนาคารจะเพิ่มความร่วมมือกับการจัดการพรินซิเพิลสินทรัพย์ จำกัด และกลุ่มที่ซื้อคืนของธนาคารในการออกแบบผลิตภัณฑ์การลงทุนเพื่อตอบสนองความต้องการของ ลูกค้าที่ร่ำรวย.

ในช่วงครึ่งหลังของปีนี้ธนาคารฯ มีเป้าหมายที่จะขายผลิตภัณฑ์การลงทุนมูลค่า 20 บาทพันล้าน 30 พันล้านซึ่ง 15 พันล้านบาทคาดว่าจะเป็นกองทุนรวมตามด้วย 5 พันล้านบาทให้กับ 10 พันล้านของหุ้นกู้และ 3 พันล้านบาทที่จะ 5 พันล้านบาท โครงสร้างของบันทึก.

กองทุนรวมยังคงเป็นสินค้าที่ได้รับความนิยมสำหรับลูกค้าที่ร่ำรวย ธนาคารมุ่งที่จะขาย 24 บาทมูลค่าของกองทุนรวมในปีนี้ใกล้เคียงกับปีที่ผ่านมา เกี่ยวกับ 9 บาทพันล้านจะมีค่าบริการสูงกองทุนรวมและส่วนที่เหลือค่าธรรมเนียมต่ำ.

"เราอาจจะไม่บรรลุยอดขายของกองทุนรวมค่าธรรมเนียมต่ำเพราะการกลับมาของพวกเขาคือไม่สวย แต่เรามีความมั่นใจในการบรรลุ [ขายเป้าหมาย] ค่าธรรมเนียมสูง กองทุนรวมเพราะเราขาย 4 พันล้านบาทของ CIMB Principal ยุทธศาสตร์กองทุนซึ่งเป็นหนึ่งในกองทุนรวมค่าธรรมเนียมสูงในช่วงครึ่งปีแรก "นายอดิศรกล่าวว่า.

" และในเพียงหนึ่งเดือนครึ่งหลังเราขาย 5 พันล้านบาทนี้ สินค้า
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ซีไอเ มบีรวยลูกค้า การผลิตสินค้ากะไฮธนาคาร ซีไอเอ็มบี ไทย ได้พบว่า เงินฝากประจำของลูกค้าผู้มั่งคั่งลดลง 10 บาทพันล้านดอลลาร์ในช่วงครึ่งแรกของปีนี้ หลังจากที่ผู้ถือบัญชีโยกย้ายผลิตภัณฑ์การลงทุนผลตอบแทนสูง .ส่วนเงินฝากประจำของ " ต้องการ " ลูกค้าที่ตอนนี้ยืนที่ Bt60 ล้าน Bt70 พันล้านดอลลาร์ ลดลงจากระหว่าง Bt70 พันล้านดอลลาร์ และซึ่งเป็นพันล้านอดิศร sermchaiwong รองประธานบริหารอาวุโส กล่าวเมื่อวานนี้ว่า ลูกค้าที่ต้องการได้จัดสรรประมาณ 10 บาทพันล้านของเงินฝากของพวกเขากับผลิตภัณฑ์ การลงทุน โดยเฉพาะตลาดตราสารหนี้รวมถึงเป็นหนึ่งในผู้เล่นชั้นนำในการจัดจำหน่ายพันธบัตรและพันธบัตรขององค์กรการค้า ดังนั้นลูกค้าสามารถกำไรจากกำไรส่วนทุนการค้าบริการช่วยเพิ่มสภาพคล่องของนักลงทุน ขณะที่พวกเขาไม่ได้ต้องถือต่อจนครบกำหนดผู้ฝากจะได้รับดอกเบี้ยจากเงินฝากระยะยาวของพวกเขา เมื่อสิ้นสุด ดังนั้นการลงทุนในหุ้นกู้ในตลาดรองมีความยืดหยุ่นมากกว่าเงินฝากประจำ เขากล่าวว่าธนาคารจะเพิ่มความร่วมมือกับ CIMB บริหารสินทรัพย์หลัก Co และคลังของกลุ่มธนาคารเพื่อออกแบบผลิตภัณฑ์ทางการเงินเพื่อรองรับความต้องการของลูกค้าที่ร่ำรวยในช่วงครึ่งหลังของปีนี้ รวมถึงมุ่งขายผลิตภัณฑ์การลงทุนมูลค่า 20 บาทพันล้านพันล้านพันล้าน 15 บาทหรือไม่ ซึ่งคาดว่าจะมีกองทุน ตามด้วย Bt5 พันล้าน 10 บาทพันล้านของหุ้นกู้ 3 พันล้านบาท และแบบบันทึกกองทุนรวมยังคงเป็นสินค้ายอดนิยมสำหรับลูกค้าที่ร่ำรวย ธนาคารมุ่งที่จะขายทั้งล้านมูลค่าของกองทุนรวมในปีนี้ ใกล้เคียงกับปีที่แล้ว เกี่ยวกับ Bt9 พันล้านจะค่าธรรมเนียมสูง กองทุนรวม และส่วนที่เหลือต่ำค่า" เราไม่อาจบรรลุยอดขายกองทุนรวมค่าธรรมเนียมต่ำ เพราะผลตอบแทนของพวกเขาจะไม่สวย แต่เรามั่นใจในการขาย [ เป้าหมาย ] ในค่าธรรมเนียมสูง กองทุน เพราะเราขาย Bt4 พันล้านของธนาคารหลักยุทธศาสตร์กองทุนหนึ่งของค่าธรรมเนียมสูง กองทุนรวมในครึ่งแรก " อดิศร กล่าว" และในเพียงหนึ่งเดือนของครึ่งหลัง เราขาย Bt5 พันล้านของผลิตภัณฑ์นี้
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: