Organic molecules never previously observed in comets, a relatively va การแปล - Organic molecules never previously observed in comets, a relatively va ไทย วิธีการพูด

Organic molecules never previously

Organic molecules never previously observed in comets, a relatively varied structure on the surface but a fairly homogeneous interior, organic compounds forming agglomerates rather than being dispersed in the ice: these are just some of first results provided by Philae on the surface of comet Churi. This work, carried out as part of ESA's Rosetta mission, involved researchers from the CNRS, Aix-Marseille Université, Université Joseph Fourier, Université Nice Sophia Antipolis, UPEC, UPMC, Université Paris-Sud, Université Toulouse III -- Paul Sabatier and UVSQ, with support from CNES. They are published on July 31, 2015 as part of a set of eight articles in the journal Science. These in situ findings, which contain a wealth of completely new information, reveal several differences in comparison with previous observations of comets and current models.

The landing of the Philae module provided the cometary rendezvous mission Rosetta with an exceptional opportunity: that of studying in situ a cometary nucleus (from its surface to its internal structure), 67P/Churyumov-Gerasimenko (aka Churi). This is likely to shed light on these small celestial bodies that date back to the origins of the Solar System. The data collected by the lander's ten instruments on November 12-14, 2014 (during the 63 hours that followed Philae's separation from Rosetta) added to the observations carried out by the Rosetta orbiter1, while its bouncing touchdown on the comet was actually a source of extra information.

Previously unreported organic compounds

Twenty-five minutes after Philae's initial contact with the cometary nucleus, COSAC (Cometary Sampling and Composition experiment) carried out a first chemical analysis in sniffing mode, that is, by examining particles that passively enter the instrument. These particles probably came from the cloud of dust raised by Philae's first contact with the ground. Sixteen compounds were identified, divided into six classes of organic molecules (alcohols, carbonyls, amines, nitriles, amides and isocyanates). Of these, four were detected for the first time on a comet (methyl isocyanate, acetone, propionaldehyde and acetamide).

These particles are precursors of molecules important for life (sugars, amino acids, DNA bases, etc). However, the possible presence of these more complex compounds was not unambiguously confirmed in this first analysis. In addition, almost all the compounds detected are potential precursors, products, combinations or by-products of each other, which provides a glimpse of the chemical processes at work in a cometary nucleus, and even in the collapsing solar nebula in the very early Solar System.

Agglomerates of pristine organic matter

The cameras of the CIVA experiment (Comet Infrared and Visible Analyser) reveal that the terrain in the vicinity of Philae's final landing site is dominated by dark clumps that are probably large grains made up of organic compounds. Since cometary material has hardly been altered since its origins, this means that, early in the Solar System's history, organic compounds had already clumped together in the form of grains, and not just as small molecules trapped in the ice as was previously thought. The introduction of such grains into planetary oceans could have led to the emergence of life.

Varied terrains concealing a fairly homogeneous interior

COSAC identified a large number of nitrogen compounds but no sulfur compounds, contrary to what the ROSINA instrument on board Rosetta had observed. This suggests that the chemical composition varies depending on the area sampled.

In addition, it was possible to infer the mechanical properties of the surface from Philae's bouncing touchdown. The lander first touched down on the surface at a site dubbed Agilkia, and then bounced several times before reaching Abydos, the final landing site. Philae's trajectory and the data recorded by its instruments show that Agilkia is made up of granular materials at least twenty centimeters deep, whereas Abydos has a hard surface.

On the other hand, the comet's interior appears to be more homogeneous than predicted by models. The radar experiment CONSERT (Comet Nucleus Sounding Experiment by Radio wave Transmission) provides, for the first time, an opportunity to investigate the internal structure of a cometary nucleus. The propagation time and amplitude of the signals that traveled through the upper part of the 'head' (the smaller of Churi's two lobes) show that this part of the nucleus is broadly homogeneous on a scale of tens of meters. The data also confirms that porosity is high (75 à 85%) and shows that the electrical properties of the dust are comparable to those of carbonaceous chondrites.

A rugged surface

The CIVA-P (P for panorama) experiment, made up of seven microcameras, took a panoramic (360°) image of Philae's final landing site. It shows that fractures already observed on large scales by Rosetta are also present right down to millimeter scales. The fractures are caused by thermal stress, due to the large temperature differences on the comet as it travels around the Sun.

Information about Philae's location and orientation

The panoramic image, in which a foot or an antenna can be seen in places, also revealed Philae's position. It rests in a hole about its own size, lying on its side (with only two feet out of three in contact with the ground), and surrounded by cliff walls that hinder its solar energy intake and its communications with Rosetta.

With three periods of observation in conditions of direct visibility between the Rosetta orbiter and Philae, the CONSERT instrument was able to determine the area (150 meters by 15 meters) where Philae is located. This made it easier to reconstruct the robot's trajectory from the first touchdown site, Agilkia, to the final landing site, Abydos. Then, by using the signals that traveled through the comet's interior, CONSERT reduced the uncertainty surrounding Philae's location (on the edge of the region named Hatmehit) to a strip measuring 21 meters by 34 meters.

Together with the other four articles published (which concern, for instance, Churi's magnetic and thermal properties), these first measurements taken on a comet's surface improve existing understanding of these small Solar System bodies.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
โมเลกุลอินทรีย์ที่ก่อนหน้านี้ไม่เคย พบในดาวหาง โครงสร้างที่ค่อนข้างแตกต่างกันบนผิวแต่ภายในที่ค่อนข้างเหมือน สารอินทรีย์ที่เป็น agglomerates แทนที่กระจายในน้ำแข็ง: เหล่านี้เป็นเพียงบางส่วนโดย Philae บนพื้นผิวของดาวหาง Churi ผลแรก งานนี้ ดำเนินการเป็นส่วนหนึ่งของภารกิจของประเทศเซต เกี่ยวข้องกับนักวิจัยจาก CNRS, Université ดิ๊กซ์โอเล่ Université โจเซฟฟูรีเย โซเฟีย Université ดี Antipolis, UPEC, UPMC, Université ปารีส Sud ตูลูส Université III - Paul Sabatier และ UVSQ ด้วยการสนับสนุนจาก CNES พวกเขาจะเผยแพร่บน 31 กรกฎาคม 2015 เป็นส่วนหนึ่งของชุดแปดบทความในวารสาร เหล่านี้พบใน situ ซึ่งประกอบด้วยความมั่งคั่งของข้อมูลใหม่ทั้งหมด เปิดเผยความแตกต่างหลายเมื่อเปรียบเทียบกับก่อนหน้านี้สังเกตดาวหางและรุ่นปัจจุบันให้จอดโม Philae รองเดอวูซ์ cometary ภารกิจเซตกับโอกาสพิเศษ: ที่มาเรียนในซินิวเคลียส cometary (จากพื้นผิวของโครงสร้างภายใน), 67P/Churyumov-Gerasimenko (aka Churi) นี่คือแนวโน้มที่จะหลั่งน้ำตาแสงในเทหวัตถุขนาดเล็กเหล่านี้วันที่กลับไปยังต้นกำเนิดของระบบสุริยะ ข้อมูลที่เก็บ โดยเครื่องมือที่สิบของแลนเดอร์ใน 12-14 พฤศจิกายน 2014 (ช่วงเวลา 63 ที่ตามของ Philae แยกจากเซต) เพิ่มเข้าไปสังเกตการณ์ที่ดำเนินการ โดย orbiter1 เซต ในขณะเหรียญใหญ่บนดาวหาง จริงเป็นแหล่งข้อมูลเพิ่มเติมก่อนหน้านี้ไม่ถูกรายงานสารอินทรีย์ยี่สิบห้านาทีหลังจากของ Philae ติดต่อเบื้องต้นกับนิวเคลียส cometary, COSAC (ทดลองสุ่มตัวอย่าง Cometary และองค์ประกอบ) ดำเนินการวิเคราะห์ทางเคมีการแรกในการค้นหาโหมด นั่นคือ โดยตรวจสอบอนุภาคที่ passively การเครื่องมือ อนุภาคเหล่านี้อาจมาจากเมฆฝุ่นขึ้น โดยของ Philae แรกติดต่อกับพื้นดิน สารสิบหกระบุ แบ่งออกเป็น 6 ชั้นของโมเลกุลอินทรีย์ (alcohols, carbonyls, amines, nitriles, amides และ isocyanates) เหล่านี้ 4 พบครั้งแรกบนดาวหาง (methyl isocyanate อะซิโตน propionaldehyde และ acetamide)อนุภาคเหล่านี้มี precursors ของโมเลกุลที่สำคัญต่อชีวิต (น้ำตาล กรดอะมิโน ฐานดีเอ็นเอ ฯลฯ) อย่างไรก็ตาม สารประกอบซับซ้อนเหล่านี้ก็ได้ถูกไม่อย่างชัดเจนได้ยืนยันในการวิเคราะห์ครั้งแรกนี้ นอกจากนี้ สารเกือบทั้งหมดที่ตรวจพบมีศักยภาพ precursors ผลิตภัณฑ์ ชุด หรือสินค้าพลอยได้ของแต่ละอื่น ๆ ที่มีเหลือบของกระบวนการทางเคมีที่ทำงาน ในนิวเคลียส cometary และแม้กระทั่ง ในเนบิวลา collapsing พลังงานแสงอาทิตย์ในระบบสุริยะมากก่อนAgglomerates อินทรีย์บริสุทธิ์The cameras of the CIVA experiment (Comet Infrared and Visible Analyser) reveal that the terrain in the vicinity of Philae's final landing site is dominated by dark clumps that are probably large grains made up of organic compounds. Since cometary material has hardly been altered since its origins, this means that, early in the Solar System's history, organic compounds had already clumped together in the form of grains, and not just as small molecules trapped in the ice as was previously thought. The introduction of such grains into planetary oceans could have led to the emergence of life.Varied terrains concealing a fairly homogeneous interiorCOSAC identified a large number of nitrogen compounds but no sulfur compounds, contrary to what the ROSINA instrument on board Rosetta had observed. This suggests that the chemical composition varies depending on the area sampled.In addition, it was possible to infer the mechanical properties of the surface from Philae's bouncing touchdown. The lander first touched down on the surface at a site dubbed Agilkia, and then bounced several times before reaching Abydos, the final landing site. Philae's trajectory and the data recorded by its instruments show that Agilkia is made up of granular materials at least twenty centimeters deep, whereas Abydos has a hard surface.On the other hand, the comet's interior appears to be more homogeneous than predicted by models. The radar experiment CONSERT (Comet Nucleus Sounding Experiment by Radio wave Transmission) provides, for the first time, an opportunity to investigate the internal structure of a cometary nucleus. The propagation time and amplitude of the signals that traveled through the upper part of the 'head' (the smaller of Churi's two lobes) show that this part of the nucleus is broadly homogeneous on a scale of tens of meters. The data also confirms that porosity is high (75 à 85%) and shows that the electrical properties of the dust are comparable to those of carbonaceous chondrites.A rugged surfaceThe CIVA-P (P for panorama) experiment, made up of seven microcameras, took a panoramic (360°) image of Philae's final landing site. It shows that fractures already observed on large scales by Rosetta are also present right down to millimeter scales. The fractures are caused by thermal stress, due to the large temperature differences on the comet as it travels around the Sun.Information about Philae's location and orientationThe panoramic image, in which a foot or an antenna can be seen in places, also revealed Philae's position. It rests in a hole about its own size, lying on its side (with only two feet out of three in contact with the ground), and surrounded by cliff walls that hinder its solar energy intake and its communications with Rosetta.With three periods of observation in conditions of direct visibility between the Rosetta orbiter and Philae, the CONSERT instrument was able to determine the area (150 meters by 15 meters) where Philae is located. This made it easier to reconstruct the robot's trajectory from the first touchdown site, Agilkia, to the final landing site, Abydos. Then, by using the signals that traveled through the comet's interior, CONSERT reduced the uncertainty surrounding Philae's location (on the edge of the region named Hatmehit) to a strip measuring 21 meters by 34 meters.Together with the other four articles published (which concern, for instance, Churi's magnetic and thermal properties), these first measurements taken on a comet's surface improve existing understanding of these small Solar System bodies.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
โมเลกุลของสารอินทรีย์ที่ไม่เคยตั้งข้อสังเกตก่อนหน้านี้ในดาวหางโครงสร้างที่แตกต่างกันค่อนข้างบนพื้นผิว แต่การตกแต่งภายในที่เป็นเนื้อเดียวกันอย่างเป็นธรรมสารประกอบอินทรีย์สร้าง agglomerates มากกว่าการกระจายตัวในน้ำแข็งเหล่านี้เป็นเพียงบางส่วนของผลครั้งแรกที่ให้บริการโดย Philae บนพื้นผิวของดาวหาง Churi งานนี้ดำเนินการเป็นส่วนหนึ่งของภารกิจ Rosetta อีเอสเอของนักวิจัยที่เกี่ยวข้องจาก CNRS, Aix-Universitéมาร์เซย์, Universitéโจเซฟฟูริเยร์Universitéดี Antipolis โซเฟีย UPEC, UPMC, Université Paris-Sud, Universitéตูลูส III - พอล Sabatier และ UVSQ ด้วยการสนับสนุนจาก CNES พวกเขามีการเผยแพร่บน 31 กรกฎาคม 2015 เป็นส่วนหนึ่งของชุดของแปดบทความในวารสารวิทยาศาสตร์ . เหล่านี้ในการค้นพบแหล่งกำเนิดที่มีความมั่งคั่งของข้อมูลใหม่เผยให้เห็นความแตกต่างในหลาย ๆ เปรียบเทียบกับข้อสังเกตก่อนหน้าของดาวหางและรุ่นปัจจุบันเชื่อมโยงไปถึงของโมดูล Philae ให้ภารกิจนัดพบดาวหาง Rosetta กับโอกาสพิเศษว่าการศึกษาในแหล่งกำเนิด นิวเคลียสดาวหาง (จากพื้นผิวของโครงสร้างภายในของมัน), 67P / Churyumov-Gerasimenko (aka Churi) นี้มีแนวโน้มที่จะหลั่งน้ำตาแสงในดวงดาวขนาดเล็กเหล่านี้ว่าวันที่กลับไปที่ต้นกำเนิดของระบบสุริยะ ข้อมูลที่เก็บรวบรวมโดยตราสารสิบแลนเดอร์ในวันที่ 12-14 พฤศจิกายน 2014 (ในช่วง 63 ชั่วโมงที่ตามแยก Philae จาก Rosetta) เพิ่มข้อสังเกตที่ดำเนินการโดย orbiter1 Rosetta ขณะที่ทัชดาวน์ที่ใหญ่ในดาวหางเป็นจริงแหล่งที่มาของ ข้อมูลเพิ่มเติม. ก่อนหน้านี้ได้รับรายงานสารประกอบอินทรีย์ยี่สิบห้านาทีหลังจากการติดต่อครั้งแรก Philae กับนิวเคลียสดาวหาง, Cosac (ดาวหางการเก็บตัวอย่างและการทดสอบส่วนประกอบ) ดำเนินการวิเคราะห์ทางเคมีครั้งแรกในการดมกลิ่นโหมดว่ามีโดยการตรวจสอบอนุภาคที่อดทนใส่เครื่องมือ อนุภาคเหล่านี้อาจจะมาจากก้อนเมฆของฝุ่นละอองที่เกิดขึ้นโดยการติดต่อครั้งแรกของ Philae กับพื้นดิน สารประกอบสิบหกถูกระบุแบ่งออกเป็นหกชั้นเรียนของโมเลกุลของสารอินทรีย์ (แอลกอฮอล์, สำเนา, เอมีน, ไนตริล, เอไมด์และ isocyanates) ของเหล่านี้สี่ที่ตรวจพบเป็นครั้งแรกในดาวหาง (isocyanate เมธิลอะซีโตน propionaldehyde และ acetamide). อนุภาคเหล่านี้เป็นสารตั้งต้นของโมเลกุลที่สำคัญสำหรับชีวิต (น้ำตาล, กรดอะมิโน, เบสดีเอ็นเอ ฯลฯ ) แต่การปรากฏตัวที่เป็นไปได้ของสารเหล่านี้มีความซับซ้อนมากไม่ได้รับการยืนยันอย่างไม่น่าสงสัยในการวิเคราะห์นี้เป็นครั้งแรก นอกจากนี้เกือบทุกสารที่ตรวจพบเป็นสารตั้งต้นที่มีศักยภาพผลิตภัณฑ์หรือรวมกันโดยผลิตภัณฑ์ของแต่ละอื่น ๆ ซึ่งมีเหลือบของกระบวนการทางเคมีที่ทำงานในนิวเคลียสดาวหางและแม้แต่ในเนบิวลายุบแสงอาทิตย์พลังงานแสงอาทิตย์ในช่วงต้นมาก ระบบ. agglomerates ของสารอินทรีย์ที่เก่าแก่ของกล้องทดลอง CIVA (ดาวหางอินฟราเรดและวิเคราะห์ที่มองเห็นได้) เผยให้เห็นว่าภูมิประเทศในบริเวณใกล้เคียงสถานที่ลงจอด Philae สุดท้ายของถูกครอบงำโดยกลุ่มก้อนสีดำที่มีขนาดใหญ่อาจจะเป็นธัญพืชที่สร้างขึ้นจากสารอินทรีย์ ตั้งแต่วัสดุดาวหางมีการเปลี่ยนแปลงแทบจะไม่ได้ตั้งแต่ต้นกำเนิดของมันนี้หมายความว่าในช่วงต้นประวัติศาสตร์ของระบบสุริยะสารอินทรีย์ได้ clumped แล้วร่วมกันในรูปแบบของธัญพืชและไม่เพียง แต่เป็นโมเลกุลขนาดเล็กที่ติดอยู่ในน้ำแข็งตามที่ได้คิดไว้ก่อนหน้า การแนะนำของธัญพืชดังกล่าวลงในมหาสมุทรของดาวเคราะห์ที่จะได้นำไปสู่การเกิดขึ้นของชีวิต. ภูมิประเทศที่แตกต่างกันปกปิดอย่างเป็นธรรมเป็นเนื้อเดียวกันภายในCosac ระบุเป็นจำนวนมากของสารประกอบไนโตรเจน แต่ไม่มีสารประกอบกำมะถันตรงกันข้ามกับสิ่งที่เครื่องมือ ROSINA บนกระดาน Rosetta ได้ตั้งข้อสังเกต นี้แสดงให้เห็นว่าองค์ประกอบทางเคมีแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับพื้นที่เก็บตัวอย่าง. นอกจากนี้ยังเป็นไปได้ที่จะสรุปคุณสมบัติทางกลของพื้นผิวจากการดาว์นใหญ่ของ Philae แลนเดอร์ครั้งแรกที่สัมผัสลงบนพื้นผิวที่เว็บไซต์ขนานนาม Agilkia แล้วเด้งหลายครั้งก่อนที่จะถึงอบีดอสเว็บไซต์เชื่อมโยงไปถึงขั้นสุดท้าย วิถี Philae และข้อมูลที่บันทึกไว้โดยเครื่องมือที่แสดงให้เห็นว่า Agilkia ถูกสร้างขึ้นจากวัสดุเม็ดอย่างน้อยยี่สิบเซนติเมตรลึกในขณะที่อบีดอสมีพื้นผิวที่แข็ง. บนมืออื่น ๆ , การตกแต่งภายในของดาวหางที่ดูเหมือนจะเป็นเนื้อเดียวกันมากขึ้นกว่าที่คาดการณ์โดยรุ่น ทดลองเรดาร์ Consert (นิวเคลียสดาวหางทดลองหูโดยคลื่นวิทยุส่ง) ให้เป็นครั้งแรกที่มีโอกาสที่จะตรวจสอบโครงสร้างภายในของนิวเคลียสดาวหาง เวลาการขยายพันธุ์และความกว้างของสัญญาณที่เดินทางผ่านส่วนบนของหัว (เล็ก Churi สองแฉก) แสดงให้เห็นว่าเป็นส่วนหนึ่งของนิวเคลียสนี้เป็นวงกว้างเป็นเนื้อเดียวกันโยสิบเมตร ข้อมูลยังยืนยันว่าความพรุนสูง (75 85%) และแสดงให้เห็นว่าคุณสมบัติทางไฟฟ้าของฝุ่นละอองที่มีการเทียบเคียงกับของถ่าน chondrites. พื้นผิวขรุขระCIVA-P (P สำหรับพาโนรามา) ทดลองสร้างขึ้นจากเจ็ด microcameras เอาแบบพาโนรามา (360 องศา) ภาพของสถานที่ลงจอด Philae สุดท้ายของ มันแสดงให้เห็นว่ากระดูกหักข้อสังเกตอยู่บนเครื่องชั่งขนาดใหญ่โดย Rosetta นอกจากนี้ยังมีสิทธิในปัจจุบันลงไปชั่งมิลลิเมตร กระดูกหักที่เกิดจากความเครียดความร้อนเนื่องจากการแตกต่างของอุณหภูมิขนาดใหญ่บนดาวหางขณะที่เดินทางรอบดวงอาทิตย์ข้อมูลเกี่ยวกับสถานที่ Philae และการวางแนวทางภาพพาโนรามาซึ่งในการเดินเท้าหรือเสาอากาศที่สามารถเห็นได้ในสถานที่ยังเผย Philae ของ ตำแหน่ง มันอยู่ในหลุมเกี่ยวกับขนาดของตัวเองนอนอยู่บนด้านข้าง (ที่มีเพียงสองเท้าออกจากสามในการติดต่อกับพื้นดิน) และล้อมรอบด้วยกำแพงหน้าผาที่เป็นอุปสรรคต่อการบริโภคพลังงานแสงอาทิตย์และการสื่อสารกับ Rosetta. กับสามระยะเวลาของการ การสังเกตในสภาพของการมองเห็นโดยตรงระหว่างยานอวกาศและ Rosetta Philae, เครื่องดนตรี Consert ก็สามารถที่จะกำหนดพื้นที่ (150 เมตร 15 เมตร) ที่ตั้งอยู่ Philae นี่เองที่ทำให้มันง่ายที่จะสร้างเส้นทางการเคลื่อนที่ของหุ่นยนต์จากเว็บไซต์ทัชดาวน์แรก Agilkia เพื่อเว็บไซต์เชื่อมโยงไปถึงขั้นสุดท้ายอบีดอส จากนั้นโดยใช้สัญญาณที่เดินทางผ่านการตกแต่งภายในของดาวหาง, Consert ลดความไม่แน่นอนโดยรอบที่ตั้งของ Philae (บนขอบของภูมิภาคที่มีชื่อ Hatmehit) ไปยังแถบวัด 21 เมตร 34 เมตร. ร่วมกับอีกสี่บทความที่ตีพิมพ์ (ซึ่งความกังวล ตัวอย่างเช่น Churi คุณสมบัติของแม่เหล็กและความร้อน), วัดเหล่านี้เป็นครั้งแรกที่ถ่ายบนพื้นผิวของดาวหางปรับปรุงความเข้าใจที่มีอยู่ของระบบสุริยะขนาดเล็กเหล่านี้
































การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
โมเลกุลอินทรีย์ไม่เคยพบในดาวหางที่แตกต่างกันค่อนข้างโครงสร้างบนพื้นผิว แต่ภายในค่อนข้างเป็นเนื้อเดียวกัน เป็นสารอินทรีย์รวมมากกว่าจะกระจายตัวอยู่ในน้ำแข็ง : เหล่านี้เป็นเพียงบางส่วนของผลแรก โดย ฟิเล บนพื้นผิวของดาวหาง churi . งานนี้ ดำเนินการเป็นส่วนหนึ่งของ ESA ของ Rosetta ภารกิจที่เกี่ยวข้องกับนักวิจัยจาก cnrs ,Aix Marseille มหาวิทยาลัยและมหาวิทยาลัย ) , โจเซฟ ฟูเรียร์และมหาวิทยาลัยโซเฟีย antipolis , ดี , upmc upec , , มหาวิทยาลัยและมหาวิทยาลัย Toulouse III จาก Paris Sud , -- พ ซาบาเทียร์ และ uvsq ด้วยการสนับสนุนจากซีเนส . จะถูกตีพิมพ์เมื่อวันที่ 31 กรกฎาคม ปี 2015 เป็นส่วนหนึ่งของชุดของแปด บทความในวารสารด้านวิทยาศาสตร์ เหล่านี้ในแหล่งข้อมูลซึ่งมีความมั่งคั่งของข้อมูลใหม่ทั้งหมดพบความแตกต่างหลายในการเปรียบเทียบกับก่อนหน้านี้สังเกตของดาวหางและรุ่นปัจจุบัน

ลงจอดของโมดูลฟิเลย์ให้ cometary นัดพบภารกิจ Rosetta กับโอกาสพิเศษที่เรียนใน situ นิวเคลียส cometary ( จากพื้นผิวของโครงสร้างภายใน ) , 67p / churyumov gerasimenko ( aka churi )นี้มีแนวโน้มที่จะหลั่งแสงในขนาดเล็กเหล่านี้เทห์ฟากฟ้าที่วันที่กลับไปยังต้นกำเนิดของระบบสุริยะ ข้อมูลที่เก็บรวบรวมโดยเป็น Lander 10 เครื่องมือในวันที่ 12-14 ปี ( ระหว่าง 63 ชั่วโมงตามฟิเลก็แยกจาก Rosetta ) เพิ่มการสังเกตที่ดำเนินการโดย orbiter1 Rosetta ,ในขณะที่แสงลงบนดาวหาง คือ แหล่งที่มาของข้อมูลพิเศษ

แต่ก่อนหน้านี้สารประกอบอินทรีย์

ยี่สิบห้านาทีหลังจากที่ฟิเลแรกติดต่อกับนิวเคลียส cometary cosac ( cometary , ตัวอย่างและการทดสอบส่วนประกอบ ) ดำเนินการวิเคราะห์สารเคมีในการดมกลิ่นโหมดที่เป็นโดยการตรวจสอบอนุภาคที่อดทนเข้า เครื่องมืออนุภาคเหล่านี้น่าจะมาจากเมฆของฝุ่นละอองโดยยกฟิเลแรกติดต่อกับพื้นดิน 16 สารระบุแบ่งออกเป็นหกประเภทของโมเลกุลอินทรีย์ ( แอลกอฮอล์ carbonyls , เอมีน , ไนไตรล เอไมด์ และไอโซไซยาเนต ) ของเหล่านี้สี่ถูกตรวจพบครั้งแรกเมื่อดาวหาง ( เมทิล ไอโซไซยาเนต อะซิโตน โปรพิโอนัลดีไฮด์ และซีตาไมด์ ) .

การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: