A participatory land use planning a

A participatory land use planning approach (PLUP) was carried out in two villages
of the Mekong Delta coastal area. The PLUP was done twice (2002 and 2003). A
geographic information system (GIS) was used for analyzing the land use change,
the realization of the farmers’ preference, the preference change and the preference
conflicts between groups of aquaculture and agriculture farmers. Results show that
land use in the study area is very dynamic, farmers are flexible and there are
difference in preference of the agriculture farmers and the aquaculture farmers due
to differences in biophysical and economic considerations. The study results not
only valuable information about farmers’ perspective on land use to researchers and
local planners, but also experience in applying PLUP in the Mekong Delta

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การใช้ที่ดินแบบมีส่วนร่วมวางแผนแนวทาง (PLUP) ได้ดำเนินการในสองหมู่บ้านพื้นที่ชายฝั่งทะเลปากแม่น้ำโขง การ PLUP เสร็จสองครั้ง (2002 และ 2003) Aใช้ระบบสารสนเทศภูมิศาสตร์ (GIS) สำหรับการวิเคราะห์การเปลี่ยนแปลงการใช้ที่ดินสำนึกของความต้องการของเกษตรกร การเปลี่ยนแปลงการตั้งค่า และการตั้งค่าความขัดแย้งระหว่างกลุ่มเกษตรกรเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำและการเกษตร ผลลัพธ์แสดงว่าใช้ที่ดินในพื้นที่ศึกษาเป็นแบบไดนามิกมาก เกษตรกรที่มีความยืดหยุ่น และมีความแตกต่าง in preference of เกษตรกรเกษตรและให้เกษตรกรเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำเนื่องจากจะแตกต่างในการพิจารณาทางกายภาพและชีวภาพ และเศรษฐกิจ ผลการศึกษาไม่ใช้ที่ดินเพื่อนักวิจัยทรงคุณค่าข้อมูลเกี่ยวกับมุมมองของเกษตรกร และวางแผนท้องถิ่น แต่ประสบการณ์ในการใช้ PLUP ในลุ่มแม่น้ำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การใช้งานที่มีส่วนร่วมในการวางแผนที่ดินวิธี (PLUP) ได้ดำเนินการในสองหมู่บ้าน
ของพื้นที่ชายฝั่งสามเหลี่ยมปากแม่น้ำโขง PLUP ได้ทำสองครั้ง (2002 และ 2003)
ระบบสารสนเทศทางภูมิศาสตร์ (GIS) ถูกนำมาใช้ในการวิเคราะห์การเปลี่ยนแปลงการใช้ประโยชน์ที่ดิน
การก่อให้เกิดความพึงพอใจของเกษตรกรการเปลี่ยนแปลงการตั้งค่าและการตั้งค่า
ความขัดแย้งระหว่างกลุ่มผู้เพาะเลี้ยงสัตว์น้ำและการเกษตรของเกษตรกร ผลปรากฏว่า
การใช้ประโยชน์ที่ดินในพื้นที่ศึกษาเป็นแบบไดนามิกมากเกษตรกรจะมีความยืดหยุ่นและมี
ความแตกต่างในการตั้งค่าของเกษตรกรการเกษตรและเกษตรกรเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำอันเนื่องมาจาก
ความแตกต่างในการพิจารณาทางชีวกายภาพและเศรษฐกิจ ผลการศึกษาไม่
เพียง แต่ข้อมูลที่มีค่าเกี่ยวกับมุมมองของเกษตรกรเกี่ยวกับการใช้ที่ดินให้กับนักวิจัยและ
นักวางแผนท้องถิ่น แต่ยังมีประสบการณ์ในการประยุกต์ใช้ PLUP ในสามเหลี่ยมปากแม่น้ำโขง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การมีส่วนร่วมในการวางแผนการใช้ที่ดินแบบ ( พลับ ) ได้ทำการศึกษาใน 2 หมู่บ้านชายฝั่งของปากแม่น้ำโขงพื้นที่ ส่วนพลับทำสองครั้ง ( ในปี 2002 และ 2003 ) เป็นระบบสารสนเทศทางภูมิศาสตร์ ( GIS ) มาใช้ในการวิเคราะห์การเปลี่ยนแปลงการใช้ที่ดิน ,การตั้งค่าของเกษตรกร , การเปลี่ยนแปลงและความชอบความขัดแย้งระหว่างกลุ่มเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำและการเกษตร เกษตรกร ผลลัพธ์ที่แสดงให้เห็นว่าการใช้ที่ดินในพื้นที่ศึกษาเป็นแบบไดนามิกมาก เกษตรกรจะมีความยืดหยุ่นและมีความแตกต่างในลักษณะของการเกษตรและการเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำของเกษตรกร เนื่องจากเกษตรกรความแตกต่างในการพิจารณาทางชีวกายภาพและเศรษฐกิจ ผลการศึกษาไม่เฉพาะข้อมูลที่มีค่าเกี่ยวกับมุมมองของเกษตรกรในการใช้ที่ดินและให้นักวิจัยแพลนเนอร์ท้องถิ่น แต่ยังมีประสบการณ์ในการประยุกต์ใช้พลับในสามเหลี่ยมปากแม่น้ำโขง