Don't say: "There is too little shelter for homeless families." This formulation
might inadvertently imply that "more shelter" is the best solution
and might inhibit you from thinking about ways to prevent families
from becoming homeless in the first place. Try instead: "There are too
many homeless families."
Don't say: "New schools are being built too slowly." This formulation
could imply "more schools" as the solution and could inhibit you from
thinking about ways to use existing facilities more efficiently. Try instead: