This study provides some insights o

This study provides some insights on the topic of CSR in small- and medium-sized family vs. non-family firms. Though preliminary, the results emerged from an explorative survey on 19 SMEs show that they are generally unaware of the concept of CSR, do not report their initiatives, but are still engaged in social actions towards their closest stakeholders. Family business owners are especially found to be in charge of social activities towards employees and the local community, e.g. sport clubs, church, and local associations. We discuss this behavior in light of the social capital theory, according to which relationships and the interrelation with environment and communities are relevant for the sustainability of these businesses.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การศึกษานี้ให้ข้อมูลเชิงลึกบางอย่างในหัวข้อของ CSR ในครอบครัวขนาดเล็ก และกลางเทียบกับบริษัทที่ไม่ใช่ครอบครัว แม้เบื้องต้น ผลเกิดขึ้นจากการสำรวจ explorative ใน SMEs 19 แสดงว่า พวกเขาจะไม่รู้โดยทั่วไปแนวคิดของ CSR รายงานโครงการของพวกเขา แต่ยังได้เข้าร่วมในการดำเนินการทางสังคมต่อผู้ใกล้เสีย พบเจ้าของต้องรับผิดชอบทางสังคมต่อพนักงานและชุมชนท้องถิ่น โดยเฉพาะอย่างยิ่งธุรกิจครอบครัวเช่นกีฬาคลับ โบสถ์ และความสัมพันธ์ของท้องถิ่น เจรจาปัญหานี้เมื่อทฤษฎีทุนสังคม ตามที่ความสัมพันธ์และสัมพันธ์กับสิ่งแวดล้อมและชุมชนเกี่ยวข้องกับความยั่งยืนของธุรกิจเหล่านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การศึกษาครั้งนี้ให้ข้อมูลเชิงลึกบางส่วนในเรื่องของความรับผิดชอบต่อสังคมในครอบครัวขนาดเล็กและขนาดกลางกับ บริษัท ครอบครัวที่ไ​​ม่ได้ แม้ว่าเบื้องต้นผลการโผล่ออกมาจากการสำรวจเมื่อวันที่ 19 explorative SMEs แสดงให้เห็นว่าพวกเขามักจะไม่ได้ตระหนักถึงแนวคิดของความรับผิดชอบต่อสังคมไม่ได้รายงานความคิดริเริ่มของพวกเขา แต่ยังคงมีส่วนร่วมในการกระทำทางสังคมที่มีต่อผู้มีส่วนได้เสียที่ใกล้เคียงที่สุดของพวกเขา เจ้าของธุรกิจครอบครัวที่พบโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่จะอยู่ในความดูแลของกิจกรรมทางสังคมที่มีต่อพนักงานและชุมชนในท้องถิ่นเช่นกีฬากอล์ฟ, คริสตจักรและสมาคมท้องถิ่น เราหารือพฤติกรรมนี้ในแง่ของทฤษฎีทุนทางสังคมตามที่ความสัมพันธ์และความสัมพันธ์กับสภาพแวดล้อมและชุมชนที่เกี่ยวข้องเพื่อความยั่งยืนของธุรกิจเหล่านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การศึกษานี้มีบางข้อมูลเชิงลึกในเรื่องของ CSR ในขนาดเล็ก - และขนาดกลางครอบครัวกับธุรกิจครอบครัวไม่ แต่เบื้องต้น ผลลัพธ์ออกมาจากการสำรวจสำรวจ 19 SMEs แสดงให้เห็นว่าพวกเขาไม่รู้จักโดยทั่วไปของแนวคิดของ CSR ที่ไม่รายงานการริเริ่มของพวกเขา แต่ยังร่วมในสังคม การกระทำต่อผู้มีส่วนได้เสียของพวกเขาใกล้ .เจ้าของธุรกิจครอบครัวโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่พบจะอยู่ในค่าใช้จ่ายของกิจกรรมทางสังคมที่มีต่อพนักงานและชุมชนท้องถิ่น เช่น กีฬากอล์ฟ โบสถ์ และสมาคมท้องถิ่น เราได้กล่าวถึงพฤติกรรมนี้ในแง่ของต้นทุนทางสังคม ตามที่ ความสัมพันธ์ และความสัมพันธ์กับสิ่งแวดล้อม และชุมชนที่เกี่ยวข้อง เพื่อความยั่งยืนของธุรกิจเหล่านี้