Since the goods have to get fixed s

Since the goods have to get fixed so, cannot return to port again within today.
So, please cancel the shipment and we will book again once the truck ready in good condition

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เนื่องจากสินค้าได้รับการแก้ไขนั้น ไม่สามารถกลับไปท่าเรือภายในวันนี้อีกดังนั้น โปรดยกเลิกการจัดส่ง และเราจะจองอีกครั้งเมื่อรถบรรทุกพร้อมในสภาพที่ดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เนื่องจากสินค้าที่ต้องได้รับการแก้ไขเพื่อให้ไม่สามารถกลับไปยังพอร์ตอีกครั้งภายในวันนี้.
ดังนั้นโปรดยกเลิกการจัดส่งและเราจะจองอีกครั้งรถบรรทุกพร้อมที่อยู่ในสภาพดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เนื่องจากสินค้าต้องได้รับการแก้ไขแล้ว ไม่สามารถกลับไปยังท่าเรืออีกครั้ง ภายในวันนี้ดังนั้น ได้โปรดยกเลิกการจัดส่ง และเราจะจองอีกครั้งเมื่อรถพร้อม สภาพดี