Could you please recheck my request

Could you please recheck my request for a John Deere University Item Course Trainer Skill-up on May 24, 2016
Normally after I finished process request new Item. I will receive an email cnofirmation statut Item “New” but this request for OUTSIDE TRAINING
I did not receive an email confirmation statust this Item “New”

This is the first time I have request for Outside training. How long this course will be created in JDU?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สามารถคุณกรุณาตรวจสอบคำขอของฉันสำหรับข้อมูลทักษะการฝึกหลักสูตรสินค้า John Deere มหาวิทยาลัยบน 24 พฤษภาคม 2016 ตามปกติหลังจากที่ฉันเสร็จสิ้น กระบวนการขอสินค้าใหม่ จะได้รับเป็นอี cnofirmation statut สินค้า "ใหม่" แต่การร้องขอนี้สำหรับการฝึกอบรมภายนอก ผมไม่ได้รับ statust การยืนยันอีเมลรายการนี้ "ใหม่" นี้เป็นครั้งแรกที่ผมร้องขอฝึกอบรมภายนอก ระยะหลักสูตรนี้จะถูกสร้างใน JDU

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณช่วยกรุณาตรวจสอบคำขอของฉันสำหรับมหาวิทยาลัย John Deere รายการหลักสูตรการฝึกอบรมฝีมือแรงงานขึ้นใน 24 พฤษภาคม 2016
ตามปกติหลังจากฉันเสร็จคำขอกระบวนการรายการใหม่ ฉันจะได้รับอีเมล cnofirmation statut รายการ "ใหม่" แต่คำขอนี้สำหรับการฝึกอบรมนอก
ฉันไม่ได้รับอีเมล์ยืนยัน statust รายการนี้ "ใหม่" ครั้งนี้เป็นครั้งแรกที่ผมได้มีคำขอสำหรับการฝึกอบรมนอก นานแค่ไหนที่หลักสูตรนี้จะถูกสร้างขึ้นใน JDU?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณช่วยกรุณาตรวจสอบคำขอของฉันสำหรับ John Deere รายการมหาวิทยาลัยพี่เลี้ยงหลักสูตรทักษะขึ้นวันที่ 24 พฤษภาคม 2016ปกติหลังจากเสร็จกระบวนการขอสินค้าใหม่ ผมจะได้รับอีเมล์ cnofirmation statut รายการใหม่ " " แต่นี้ขอฝึกอบรมภายนอกผมไม่ได้รับอีเมล์ยืนยัน statust รายการนี้ " ใหม่ "นี่เป็นครั้งแรกที่ฉันได้ขอฝึกอบรมภายนอก ระยะเวลาหลักสูตรนี้จะถูกสร้างขึ้นใน jdu ?