Similar developments are found in t

Similar developments are found in the decaying industrial and mining centers of Europe, where the closure of coalmines and steel mills leads to the economic and social decline of whole regions. As in the case of Willy Loman in Arthur Miller’s play, these communities often feel that they have been used and sucked dry and are now being thrown away because they are no longer needed. The feelings of resentment and exploitation are particularly severe when the plants or mines being closed are profitable but not profitable enough from a corporate standpoint.
That corporate and community interests are not always synonymous is a truism common to all organizations, not just the multinationals. But the scale of operations among the latter is so enormous that it makes the consequences of their decisions especially great. We have illustrated the point by focusing on how changes in corporate strategy, even if only to increase rates of profit, can set the basis for widespread socioeconomic change. In a similar way, the decisions of multinationals to move their liquid capital from one country to another to take advantage of interest rate differentials can have a major effect on the international balance of payments of the countries concerned. Or a decision to pursue a particular line of corporate development can have a major effect on national and regional economic planning, distorting the pattern of relations that the host region or nation wishes to encourage.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พัฒนาคล้ายที่พบในเนื้อที่อุตสาหกรรมและเหมืองแร่ศูนย์ของยุโรป ที่ปิด coalmines และโรงงานเหล็กที่นำไปสู่การลดลงทางเศรษฐกิจ และสังคมของภูมิภาคทั้งหมด เป็นกรณีของ Willy Loman เล่น Arthur มิลเลอร์ ชุมชนเหล่านี้มักจะรู้สึกว่า พวกเขามี การใช้ และดูดแห้งและมีตอนนี้ถูกทิ้งเนื่องจากพวกเขาไม่จำเป็น ความรู้สึกของความไม่พอใจและประโยชน์รุนแรงโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพืชหรือเหมืองที่ถูกปิดจะมีกำไร แต่ไม่มีกำไรเพียงพอจากมุมมองขององค์กรที่บริษัทและชุมชนสนใจมีไม่เสมอเหมือน truism ที่ทั่วไปขององค์กรทั้งหมด ไม่ใช่แค่แบรนด์ดัง ๆ แต่ขนาดของการดำเนินงานในกลุ่มหลังเป็นอย่างมากที่ทำให้ผลของการตัดสินใจของพวกเขาอย่างยิ่ง เรามีภาพประกอบจุด โดยเน้นการเปลี่ยนแปลงกลยุทธ์องค์กร แม้เท่ากับจะเพิ่มอัตรากำไร สามารถตั้งค่าพื้นฐานสำหรับการเปลี่ยนแปลง socioeconomic ที่แพร่หลาย กัน การตัดสินของบริษัทการย้ายเงินทุนของเหลวจากประเทศหนึ่งไปยังอีกการใช้ประโยชน์จากส่วนต่างอัตราดอกเบี้ยสามารถมีผลสำคัญในการระหว่างประเทศดุลการชำระเงินของประเทศที่เกี่ยวข้อง หรือตัดสินใจไล่สายเฉพาะของพัฒนาองค์กรสามารถมีผลสำคัญในระดับชาติ และภูมิภาคเศรษฐกิจการวางแผน บิดเบือนรูปแบบของความสัมพันธ์ที่โฮสต์ภูมิภาคหรือประเทศที่ประสงค์จะส่งเสริมให้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การพัฒนาที่คล้ายกันที่พบในเนื้อที่อุตสาหกรรมและเหมืองแร่ศูนย์กลางของยุโรปที่ปิดเหมืองถ่านหินและโรงงานเหล็กนำไปสู่การลดลงของเศรษฐกิจและสังคมของภูมิภาคทั้งหมด เช่นในกรณีของวิลลี่ Loman ในการเล่นอาร์เธอร์มิลเลอร์ของชุมชนเหล่านี้มักจะรู้สึกว่าพวกเขาได้ถูกนำมาใช้และดูดแห้งและตอนนี้ถูกโยนทิ้งไปเพราะพวกเขาไม่จำเป็น ความรู้สึกของความไม่พอใจและการใช้ประโยชน์มีความรุนแรงโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพืชหรือเหมืองถูกปิดมีผลกำไร แต่ไม่ได้ผลกำไรมากพอจากมุมมองขององค์กร.
ว่าผลประโยชน์ขององค์กรและชุมชนที่ไม่เคยตรงกันเป็นกำปั้นทุบดินทั่วไปกับทุกองค์กรไม่ได้เป็นเพียง บริษัท ข้ามชาติ แต่ขนาดของการดำเนินงานในหมู่หลังเป็นอย่างมากเพื่อที่จะทำให้ผลของการตัดสินใจของพวกเขาที่ดีโดยเฉพาะอย่างยิ่ง เราได้แสดงให้เห็นจุดโดยเน้นเกี่ยวกับวิธีการเปลี่ยนแปลงในกลยุทธ์ขององค์กรแม้เพียงเพื่อเพิ่มอัตรากำไรสามารถตั้งค่าพื้นฐานสำหรับการเปลี่ยนแปลงทางเศรษฐกิจและสังคมอย่างกว้างขวาง ในทำนองเดียวกันการตัดสินใจของ บริษัท ข้ามชาติที่จะย้ายเงินกองทุนสภาพคล่องของพวกเขาจากประเทศหนึ่งไปยังอีกที่จะใช้ประโยชน์จากความแตกต่างของอัตราดอกเบี้ยที่สามารถมีผลสำคัญกับความสมดุลของการชำระเงินระหว่างประเทศของประเทศที่เกี่ยวข้อง หรือการตัดสินใจที่จะไล่ตามสายในด้านการพัฒนาองค์กรสามารถมีผลสำคัญในการวางแผนทางเศรษฐกิจของประเทศและระดับภูมิภาคบิดเบือนรูปแบบของความสัมพันธ์ว่าพื้นที่โฮสต์หรือประเทศที่มีความประสงค์ที่จะส่งเสริมให้มีการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การพัฒนาที่คล้ายกันที่พบในเนื้อที่ศูนย์อุตสาหกรรมและเหมืองแร่ของยุโรปที่ปิด coalmines และโรงงานเหล็ก นำไปสู่เศรษฐกิจและสังคมของภูมิภาคทั้งหมด เช่นในกรณีของวิลลี่ โลแมน ในการเล่นของ อาร์เธอร์ มิลเลอร์ ชุมชนเหล่านี้มักจะรู้สึกว่าพวกเขามีการใช้และดูดแห้ง และตอนนี้ถูกทิ้งเพราะพวกเขาจะไม่มีความจำเป็นอีกต่อไป ความรู้สึกของความไม่พอใจและการเอารัดเอาเปรียบจะรุนแรงโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพืชหรือเหมืองปิดแล้วเป็นประโยชน์ แต่ไม่ได้ทำกำไรเพียงพอจากการยืนขององค์กรชุมชนที่สนใจของ บริษัท และไม่ได้เป็นคำกล่าวที่เป็นจริงเสมอพ้องทั่วไปทุกองค์กรไม่เพียง แต่ บริษัท ข้ามชาติ แต่ขนาดของการดำเนินงานระหว่างหลังช่างใหญ่หลวงที่ทำให้ผลของการตัดสินใจของพวกเขาโดยเฉพาะอย่างยิ่ง เยี่ยม เราได้แสดงให้เห็นจุด โดยเน้นวิธีการเปลี่ยนแปลงในกลยุทธ์ขององค์กร แม้ว่าจะเพิ่มอัตรากำไร สามารถตั้งค่าพื้นฐานสำหรับการเปลี่ยนแปลงทางเศรษฐกิจและสังคมอย่างกว้างขวาง ในลักษณะที่คล้ายกัน แต่การตัดสินใจของ บริษัท ข้ามชาติที่จะย้ายเมืองหลวงของเหลวจากประเทศหนึ่งไปยังอีกเพื่อใช้ประโยชน์จากอัตราดอกเบี้ยที่ลดลงจะมีผลใหญ่ ๆในดุลการชำระเงินของประเทศที่เกี่ยวข้องระหว่างประเทศ หรือการตัดสินใจไล่เฉพาะบรรทัดของการพัฒนาองค์กรสามารถมีผลสำคัญในชาติและการวางแผนเศรษฐกิจในภูมิภาค , การบิดเบือนแบบแผนของความสัมพันธ์ที่เจ้าบ้านหรือชาติต้องการที่จะสนับสนุน