7. Each notice and communication un

7. Each notice and communication under this Agreement shall be made by hand, telex, mail or otherwise in writing in English. Each communication or document to be delivered to either party under this Agreement shall be sent to that party at the fax or telex number or addresses as stipulated here below. And marked for the attention of the person (if any), from time to time designated by either party for the purpose of this Agreement.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

7. แต่ละคำประกาศและสื่อสารภายใต้ข้อตกลงนี้จะทำ ด้วยมือ เทเล็กซ์ จดหมาย หรืออื่นใดในการเขียนภาษาอังกฤษ แต่ละสื่อสารหรือเอกสารที่จะจัดส่งให้ทั้งสองฝ่ายภายใต้ข้อตกลงนี้จะถูกส่งไปที่ปาร์ตี้โทรสาร หรือโทรเลขหมายเลข หรือที่อยู่เป็นที่นี่ด้านล่าง และทำเครื่องหมายในความสนใจของบุคคล (ถ้ามี), จากเวลาเวลาที่กำหนด โดยทั้งสองฝ่ายเพื่อวัตถุประสงค์ในข้อตกลงนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

7. แจ้งให้ทราบล่วงหน้าแต่ละและการสื่อสารภายใต้ข้อตกลงนี้จะทำด้วยมือ, เทเล็กซ์จดหมายหรืออื่น ๆ ในการเขียนภาษาอังกฤษ การสื่อสารแต่ละหรือเอกสารที่จะส่งมอบให้กับฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งภายใต้ข้อตกลงนี้จะถูกส่งไปยังบุคคลที่สามที่มาที่หมายเลขโทรสารหรือโทรเลขหรือที่อยู่ตามที่ระบุไว้ด้านล่าง และทำเครื่องหมายสำหรับความสนใจของบุคคล (ถ้ามี) จากเวลาที่กำหนดโดยฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งเพื่อจุดประสงค์ของข้อตกลงนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

7 . แต่ละคนสังเกตเห็นและการสื่อสารภายใต้ข้อตกลงนี้จะต้องทำโดยมือ โทรสาร จดหมาย หรือมิฉะนั้นในการเขียนในภาษาอังกฤษ การสื่อสารแต่ละหรือเอกสารที่จะส่งให้ทั้งพรรคภายใต้ข้อตกลงนี้จะถูกส่งไปยังงานเลี้ยงที่แฟกซ์หรือโทรสารหมายเลขหรือที่อยู่ตามที่ระบุไว้ที่นี่ด้านล่าง และเครื่องหมายสำหรับความสนใจของคน ( ถ้ามี )เวลาเขตโดยฝ่ายหนึ่งฝ่ายใดเพื่อวัตถุประสงค์ของข้อตกลงนี้