Thailand 4.0Do you know what "Thail

Thailand 4.0

Do you know what "Thailand 4.0" is? If you don't, don't blame yourself as you could be among the majority.

A survey by the Centre for Economic and Business Forecasting showed that slightly more than half of the businesses knew little about Thailand 4.0.

When asked to rate their understanding on Thailand 4.0, 55% admitted they had little knowledge about it and only 1% responded that they knew it comprehensively. In between, 27% of the respondents said they somewhat knew what it meant and 17% said they knew it pretty well.

The results, which were released on Thursday, came as a surprise as the idea is closely related to businesses.

Thailand 4.0 is the vision of Prime Minister Prayut Chan-o-cha and his government to revamp the economy so it is driven by creativity and innovation. The goal is to move the country out of the middle-income trap.

Thailand 1.0 was retroactively used to describe the period when agriculture was the major economic driver while 2.0 focused on light industries. Thailand 3.0 relied on heavy industries and exports.

"Thailand has now laid out a national development master plan to prepare the country for the fourth generation, or Thailand 4.0, which will focus more on research and development, and innovations," he told Han Zheng, the Communist Party secretary of Shanghai, during his visit to Government House on May 11, according to a Government House news release.

The same message has been sent out to local people and foreign guests in several occasions.

The centre, which is part of the University of the Thai Chamber of Commerce, carried out the survey on 600 business operators from Aug 9-14. About 70% of them were in the manufacturing and service sectors and they represented small, mid-sized and large firms.

According to the survey, 58% of the small enterprises and 57% of the medium-sized ones said they did not know much about Thailand 4.0.

Among the big-scale industries in the survey, 20% said they thoroughly knew what it meant and 75% understood it moderately.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไทย 4.0คุณรู้ว่า "ประเทศไทย 4.0" คืออะไร หากคุณไม่ได้ ไม่โทษตัวเองคุณอาจจะในหมู่ส่วนใหญ่การสำรวจ โดยศูนย์เศรษฐกิจและธุรกิจการคาดการณ์พบว่า มากกว่าครึ่งหนึ่งของธุรกิจรู้น้อยเกี่ยวกับไทย 4.0เมื่อถามให้คะแนนความเข้าใจไทย 4.0, 55% ยอมรับพวกเขามีความรู้เล็ก ๆ น้อย ๆ เกี่ยวกับมัน และเพียง 1% ตอบว่า พวกเขารู้ว่ามันครบถ้วน ในระหว่าง 27% ของผู้ตอบบอกว่า พวกเขาค่อนข้างรู้ความหมาย และ 17% กล่าวว่า พวกเขารู้ว่ามันสวยดีผล ซึ่งเผยแพร่เมื่อวันพฤหัสบดี มาเป็นประหลาดใจความคิดจะต้องเกี่ยวข้องกับธุรกิจไทย 4.0 เป็นวิสัยทัศน์ของนายกรัฐมนตรี Prayut จัง-o-ชะอำและรัฐบาลของเขาจะปรับปรุงเศรษฐกิจเพื่อให้มันขับเคลื่อน ด้วยความคิดสร้างสรรค์และนวัตกรรม เป้าหมายคือการ ย้ายประเทศจากกับดักมีย้อนใช้ไทย 1.0 เพื่ออธิบายรอบระยะเวลาเมื่อการเกษตรได้ควบคุมเศรษฐกิจหลักในขณะที่ 2.0 ที่เน้นอุตสาหกรรมเบา 3.0 ประเทศไทยพึ่งส่งออกและอุตสาหกรรมหนักเขา "ประเทศไทยมีขณะนี้วางแผนพัฒนาแห่งชาติเพื่อเตรียมความพร้อมประเทศสำหรับสี่รุ่น หรือไทย 4.0 ซึ่งจะเน้นมากขึ้นในการวิจัย และพัฒนา และนวัตกรรม บอกว่า ฮั่นเจิ้ง เซี่ยงไฮ้ เลขาธิการพรรคคอมมิวนิสต์ระหว่างเขาไปทำเนียบรัฐบาลในวันที่ 11 พฤษภาคม ตามข่าวทำเนียบรัฐบาลข้อความเดียวกันได้รับการส่งออกในพื้นที่และแขกต่างชาติในหลายโอกาสศูนย์บริการ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของมหาวิทยาลัยของหอการค้าไทย ดำเนินการสำรวจผู้ประกอบการธุรกิจ 600 9-14 ส.ค.นี้ ประมาณ 70% ของพวกเขาในการผลิตและภาคบริการ และพวกเขาเป็นตัวแทนบริษัทขนาดเล็ก ขนาดกลาง และขนาดใหญ่ตามสำรวจ 58% ของวิสาหกิจขนาดเล็กและ 57% ของคนที่ย่อมกล่าวว่า พวกเขาไม่ทราบมากเกี่ยวกับไทย 4.0ระหว่างอุตสาหกรรมขนาดใหญ่ในการสำรวจ 20% กล่าวว่า พวกเขาอย่างละเอียดรู้ความหมาย และ 75% เข้าใจมันปานกลาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประเทศไทย 4.0

คุณรู้ว่าสิ่งที่ "ประเทศไทย 4.0" คืออะไร? ถ้าคุณทำไม่ได้ไม่โทษตัวเองในขณะที่คุณอาจจะอยู่ในหมู่คนส่วนใหญ่.

การสำรวจโดยศูนย์พยากรณ์เศรษฐกิจและธุรกิจพบว่าน้อยกว่าครึ่งหนึ่งของธุรกิจรู้เล็ก ๆ น้อย ๆ เกี่ยวกับประเทศไทย 4.0.

เมื่อถามว่าจะให้คะแนนความเข้าใจของพวกเขา เกี่ยวกับประเทศไทย 4.0, 55% ยอมรับว่าพวกเขามีความรู้เล็ก ๆ น้อย ๆ เกี่ยวกับเรื่องนี้และมีเพียง 1% ตอบว่าพวกเขารู้ว่ามันกว้าง ในระหว่าง 27% ของผู้ตอบแบบสอบถามกล่าวว่าพวกเขาค่อนข้างรู้ว่าสิ่งที่มันหมายถึงและ 17% กล่าวว่าพวกเขารู้ว่ามันสวยดี.

ผลซึ่งได้รับการปล่อยตัวในวันพฤหัสบดีที่มาเป็นแปลกใจเป็นความคิดที่จะต้องเกี่ยวข้องกับธุรกิจ.

ไทย 4.0 วิสัยทัศน์ของนายกรัฐมนตรีประยุทธ์จันทร์โอชาและรัฐบาลของเขาจะปรับปรุงเศรษฐกิจดังนั้นจึงเป็นแรงผลักดันด้วยความคิดสร้างสรรค์และนวัตกรรม มีเป้าหมายที่จะย้ายประเทศออกจากกับดักรายได้ปานกลาง.

ไทย 1.0 ถูกนำมาใช้เพื่ออธิบายย้อนหลังช่วงเวลาที่การเกษตรเป็นคนขับทางเศรษฐกิจที่สำคัญในขณะที่ 2.0 มุ่งเน้นไปที่อุตสาหกรรมเบา ประเทศไทย 3.0 อาศัยในอุตสาหกรรมหนักและการส่งออก.

"ประเทศไทยได้วางตอนนี้ออกแผนแม่บทการพัฒนาประเทศเพื่อเตรียมความพร้อมของประเทศสำหรับรุ่นที่สี่หรือไทย 4.0 ซึ่งจะมุ่งเน้นการวิจัยและพัฒนาและนวัตกรรม" เขาบอกฮันเจิ้งเหอ เลขาธิการพรรคคอมมิวนิสต์ของเซี่ยงไฮ้ในระหว่างที่เขาไปเยือนทำเนียบรัฐบาลเมื่อวันที่ 11 พฤษภาคมตามการปล่อยข่าวทำเนียบรัฐบาล.

ข้อความเดียวกันได้รับการส่งออกไปยังคนในท้องถิ่นและผู้เข้าพักในต่างประเทศหลายต่อหลายครั้ง.

ศูนย์ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ มหาวิทยาลัยหอการค้าไทยดำเนินการสำรวจใน 600 ผู้ประกอบการธุรกิจจาก 09-14 สิงหาคม ประมาณ 70 ของพวกเขา% อยู่ในภาคอุตสาหกรรมและบริการและตัวแทนของพวกเขาขนาดเล็ก บริษัท ขนาดกลางและขนาดใหญ่.

ตามการสำรวจ 58% ของผู้ประกอบการขนาดเล็กและ 57% ของคนขนาดกลางกล่าวว่าพวกเขาไม่ได้รู้มาก เกี่ยวกับประเทศไทย 4.0.

ในบรรดาอุตสาหกรรมขนาดใหญ่ขนาดในการสำรวจ 20% กล่าวว่าพวกเขาได้อย่างทั่วถึงรู้ว่าสิ่งที่มันหมายถึง 75% และเข้าใจมันในระดับปานกลาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประเทศไทย 4.0คุณรู้มั้ยว่า " ประเทศไทย 4.0 " คืออะไร ? ถ้าคุณไม่ทำ อย่าโทษตัวเองเลย ตามที่คุณสามารถ ของส่วนใหญ่การสำรวจโดยศูนย์พยากรณ์เศรษฐกิจและธุรกิจ พบว่า มีมากกว่าครึ่งหนึ่งของธุรกิจรู้เล็กน้อยเกี่ยวกับประเทศไทย 4.0เมื่อถามว่า ให้คะแนนความเข้าใจเกี่ยวกับประเทศไทย 4.0 , 55 % ยอมรับว่าพวกเขามีความรู้เพียงเล็กน้อยเกี่ยวกับมันและเพียง 1 % ตอบว่าพวกเขารู้ทั่วถึง ระหว่างนั้น 27% ของผู้ตอบแบบสอบถามกล่าวว่าพวกเขาค่อนข้างรู้ว่าสิ่งที่มันหมายถึงและ 17 เปอร์เซ็นต์กล่าวว่าพวกเขารู้ว่ามันสวยดีผลลัพธ์ที่ได้ , ซึ่งได้รับการปล่อยตัวในวันพฤหัสบดี มาเป็นแปลกใจที่ความคิดที่เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับธุรกิจประเทศไทย 4.0 คือ วิสัยทัศน์ของนายกรัฐมนตรี ประยุทธ์ chan-o-cha และรัฐบาลของเขาที่จะปรับปรุงเศรษฐกิจ ดังนั้นมันคือการขับเคลื่อนด้วยความคิดสร้างสรรค์และนวัตกรรม มีเป้าหมายที่จะย้ายประเทศออกจากกับดักรายได้ปานกลาง .ไทยย้อนหลังสำหรับใช้อธิบายระยะเวลาเมื่อการเกษตรเป็นคนขับหลักเศรษฐกิจในขณะที่ 2.0 ที่เน้นอุตสาหกรรมแสง ประเทศไทย 3.0 พึ่งอุตสาหกรรมและการส่งออก" ประเทศไทยมีตอนนี้ออกมาวางแผนแม่บทพัฒนาแห่งชาติเตรียมประเทศรุ่นที่สี่ หรือไทย 4.0 ซึ่งจะมุ่งเน้นการวิจัยพัฒนาและนวัตกรรม " เขาบอกให้ฮันเจิ้งพรรคคอมมิวนิสต์เลขานุการของเซี่ยงไฮ้ ในระหว่างการเยี่ยมชมของเขาไปยังทำเนียบรัฐบาล เมื่อวันที่ 11 พฤษภาคม ตามไปที่ทำเนียบรัฐบาล ข่าวประชาสัมพันธ์ข้อความเดียวกัน มี การ ส่ง ออก เพื่อ ประชาชน และแขกต่างประเทศในโอกาสต่างๆศูนย์ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของมหาวิทยาลัยหอการค้าไทย ทำการสำรวจ 600 ผู้ประกอบการจากส.ค. 9-14 . ประมาณ 70% ของพวกเขาอยู่ในภาคการผลิตและบริการ และพวกเขาแสดงขนาดเล็ก ขนาดกลาง และบริษัทขนาดใหญ่ตามการสำรวจ 58 เปอร์เซ็นต์ขององค์กรขนาดเล็กและขนาดกลางร้อยละ 57 ของกล่าวว่าพวกเขาไม่ได้รู้มากเกี่ยวกับประเทศไทย 4.0ของอุตสาหกรรมขนาดใหญ่ในการสำรวจ , 20% กล่าวว่าพวกเขาอย่างละเอียด เข้าใจความหมาย และ 75% เข้าใจปานกลาง