Please kindly send the original B/L

Please kindly send the original B/L to us A.S.A.P.
The vessel will arrive in Tokyo this weekend. We need the original by then.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุณาส่งต้นฉบับ B / L ให้เราโดยเร็ว
เรือจะมาถึงในวันหยุดสุดสัปดาห์นี้โตเกียว เราต้องเดิมด้วยแล้ว.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณาส่ง b/l ต้นฉบับเรา A.S.A.P.
The เรือจะมาถึงในวันหยุดสุดสัปดาห์นี้ เราจำเป็นต้องต้นฉบับนั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรดส่งต้นฉบับ B / L กับเราสามารถโอนหน่วยกิต A . P .
ที่เรือจะเดินทางมาถึงใน Tokyo ในช่วงวันหยุดสุดสัปดาห์นี้ เราจำเป็นต้องแบบดั้งเดิมโดยแล้ว.