Difficult Economic TimesDespite a d

Difficult Economic Times
Despite a difficult economic and operating environment, Starbucks reported solid financial performance in 2007. Net revenues reached $9.4 billion in 2007, and operating revenues rose by 18 % to $1.1 billion. Due to primarily to increasing costs of products and higher dairy cost, the cost of sells increased to 43.7 as a percentage of total net revenues for the 13 weeks ended September 30, 2007, compared to 41.7% in the corresponding 13-week period of fiscal 2006.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ยากที่เศรษฐกิจครั้ง
แม้จะมีทางเศรษฐกิจและสภาพแวดล้อมการทำงานที่ยากลำบาก Starbucks รายงานผลการดำเนินงานทางการเงินที่แข็งแกร่งในปี 2007 รายได้สุทธิถึง $ 9400000000 ในปี 2007 และรายได้จากการดำเนินงานเพิ่มขึ้น 18% มาอยู่ที่ $ 1100000000 เนื่องจากส่วนใหญ่จะมีค่าใช้จ่ายที่เพิ่มขึ้นของผลิตภัณฑ์และค่าใช้จ่ายที่สูงกว่านมค่าใช้จ่ายของขายเพิ่มขึ้นถึง 43.7 เป็นร้อยละของรายได้สุทธิรวมสำหรับ 13 สัปดาห์สิ้นสุดวันที่ 30 กันยายน 2007 เมื่อเทียบกับ 41.7% ในช่วง 13 สัปดาห์ที่สอดคล้องกันของปีงบการเงิน 2006

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เวลาที่ยากลำบากทางเศรษฐกิจ
แม้จะมีสภาพแวดล้อมทางเศรษฐกิจและปฏิบัติยาก สตาร์บัคส์ รายงานผลการดำเนินงานทางการเงินที่มั่นคงใน 2007 รายรับสุทธิถึง $ 9.4 พันล้านบาท และกระแสเงินสดเพิ่มขึ้น 18 % $ 1.1 พันล้าน เนื่องจากเป็นหลักเพื่อเพิ่มค่าใช้จ่ายของผลิตภัณฑ์และราคานมที่สูงขึ้น ต้นทุนขายเพิ่มขึ้น 437 เป็นเปอร์เซ็นต์ของรายได้รวมสุทธิสำหรับ 13 สัปดาห์ สิ้นสุดวันที่ 30 กันยายน 2550 เทียบกับร้อยละ 41.7 ในที่ 13 สัปดาห์ของปีงบประมาณ 2549