The paper discusses the use of mode

The paper discusses the use of modern information technologies, and in particular geographic
information systems GIS., in the management and control of major accident risk. For this
purpose, the regulatory framework of the recent ASeveso IIB Directive is briefly described. This
asks for more transparent procedures and decision-making, and requires consultation of the public
in land-use and off-site emergency planning. Correspondingly, new demands are put to support
tools being developed. The main features of tools dealing with hazard sources mapping, risk
assessment, risk management, and emergency planning are discussed and examples are given.
Moreover, it is argued that, if appropriately designed, their use can enhance the dialog between
plant operators, authorities and the public to facilitate a consensus on risk issues. Finally,
limitations in the use of these tools and prospects for future developments are discussed. q2000
Elsevier Science B.V. All rights reserved.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กระดาษกล่าวถึงการใช้เทคโนโลยีสารสนเทศที่ทันสมัยและโดยเฉพาะอย่างยิ่งทางภูมิศาสตร์
ระบบสารสนเทศ? GIS. ในการบริหารจัดการและการควบคุมความเสี่ยงของการเกิดอุบัติเหตุที่สำคัญ สำหรับเรื่องนี้
วัตถุประสงค์กรอบการกำกับดูแลของ Directive ล่าสุด ASeveso IIB อธิบายไว้สั้น ๆ นี้
ถามสำหรับขั้นตอนโปร่งใสมากขึ้นและการตัดสินใจและต้องให้คำปรึกษาของประชาชน
ในการใช้ที่ดินและเว็บไซต์ที่ปิดการวางแผนฉุกเฉิน ตามลําดับความต้องการใหม่จะนำไปสนับสนุน
การพัฒนาเครื่องมือ คุณสมบัติหลักของเครื่องมือที่เกี่ยวข้องกับการทำแผนที่แหล่งอันตรายความเสี่ยง
การประเมินการบริหารความเสี่ยงและการวางแผนฉุกเฉินที่จะกล่าวถึงและตัวอย่างจะได้รับ.
นอกจากนี้ยังเป็นที่ถกเถียงกันอยู่ว่าถ้าได้รับการออกแบบอย่างเหมาะสมการใช้งานของพวกเขาสามารถเพิ่มประสิทธิภาพการโต้ตอบระหว่าง
ผู้ประกอบการโรงงานและเจ้าหน้าที่ ประชาชนที่จะอำนวยความสะดวกในฉันทามติในประเด็นที่มีความเสี่ยง ในที่สุด
ข้อ จำกัด ในการใช้งานของเครื่องมือเหล่านี้และโอกาสสำหรับการพัฒนาในอนาคตที่จะกล่าวถึง Q2000
เอลส์วิทยาศาสตร์ BV สงวนลิขสิทธิ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กระดาษที่กล่าวถึงการใช้เทคโนโลยีสารสนเทศที่ทันสมัย โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ระบบข้อมูลภูมิศาสตร์
 ระบบสารสนเทศภูมิศาสตร์ ในการจัดการและการควบคุมความเสี่ยงอุบัติเหตุรายใหญ่ สำหรับวัตถุประสงค์นี้
, กรอบกฎระเบียบของล่าสุด aseveso ด้วยคำสั่งในเวลาสั้น ๆอธิบาย นี้
ขอขั้นตอนโปร่งใสมากขึ้นและการตัดสินใจและต้องมีการปรึกษาหารือสาธารณะ
ในการใช้ที่ดิน และการวางแผนฉุกเฉินนอกสถานที่ . ต้องกัน , ความต้องการใหม่จะใส่เพื่อสนับสนุน
เป็นเครื่องมือที่ถูกพัฒนาขึ้น คุณสมบัติหลักของเครื่องมือที่เกี่ยวข้องกับการทำแผนที่แหล่งอันตราย ความเสี่ยง การประเมินความเสี่ยง
, การจัดการ และการวางแผนฉุกเฉินมีการกล่าวถึง และตัวอย่างจะได้รับ .
นอกจากนี้ยังเป็นที่ถกเถียงกันอยู่ว่า ถ้าออกแบบให้เหมาะสม ใช้พวกเขาสามารถเพิ่มการโต้ตอบระหว่าง
ผู้ประกอบการโรงงานเจ้าหน้าที่และประชาชนให้ฉันทามติในประเด็นความเสี่ยง ในที่สุด
ข้อจำกัดในการใช้เครื่องมือและโอกาสสำหรับการพัฒนาในอนาคต เหล่านี้ได้ถูก q2000
Elsevier Science นอกจากนี้สงวนลิขสิทธิ์