We are please to inform you that for 4x20’ are still waiting for loadi การแปล - We are please to inform you that for 4x20’ are still waiting for loadi ไทย วิธีการพูด

We are please to inform you that fo

We are please to inform you that for 4x20’ are still waiting for loading out, due to COA is wrong issue which differ from previous that cause, we can not loading to Tank until receive correct COA.

Remark : COA has to issue by shipper in Korea ( RTMarubeni (Thai)(Marubeni (JP)Shipper (KR) ). Pls be note.

By the way, if this shipment is out of quotation, kindly let us know of this matter.


0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ขอเรียนให้ทราบว่า สำหรับ 4 x 20' ยังคงรอการโหลด จาก COA เป็น ผิดปัญหาที่แตกต่างจากก่อนหน้านี้ที่ทำให้เกิด เราไม่สามารถโหลดไปถังจนกระทั่งได้รับ COA ที่ถูกต้องหมายเหตุ: COA มีปัญหา โดยผู้จัดส่งสินค้าในเกาหลี (RTMarubeni (ไทย)  (Shipper โครงการ (JP) (KR)) กรุณาหมายเหตุได้โดยวิธีการ ถ้าส่งนี้คือออกจากใบเสนอราคา กรุณาแจ้งให้เราทราบเรื่องนี้
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
เรามีความยินดีที่จะแจ้งให้ทราบว่าสำหรับ 4x20 'ยังคงรอสำหรับการโหลดออกเนื่องจาก COA เป็นปัญหาที่ไม่ถูกต้องซึ่งแตกต่างจากสาเหตุที่ก่อนหน้านี้เราไม่สามารถโหลดไปยังถังจนได้รับฉลาก COA ที่ถูกต้อง. หมายเหตุ: COA มีการออกโดยผู้ส่งใน เกาหลี (RTMarubeni (Thai)  (Marubeni (JP) Shipper (KR)). Pls จะทราบ. โดยวิธีการจัดส่งนี้ถ้าจะออกจากใบเสนอราคากรุณาแจ้งให้เราทราบเรื่องนี้






การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
เรากรุณาแจ้งให้ทราบว่า สำหรับ 4x20 ' ยังคงรอโหลดออก เนื่องจากยาผิดประเด็นซึ่งแตกต่างจากก่อนหน้านี้ที่ทำให้เราสามารถโหลดไปยังถังจนกว่าได้รับสินค้าถูกต้อง

หมายเหตุ : สินค้ามีปัญหาส่งในเกาหลี ( RT โก ( ไทย )  ( โก ( ภาษาญี่ปุ่น ) ผู้ส่ง ( KR ) Pls หมายเหตุ .

ว่าแต่ ถ้าส่งนี้จะออกใบเสนอราคา กรุณาแจ้งให้เราทราบเรื่องนี้


การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2026 I Love Translation. All reserved.

E-mail: