The intention to quit among smokers

The intention to quit among smokers is based on information, motivation and the availability of cessation services. Smokers need to be informed on the consequences of tobacco use and the health benefits of cessation.
However, smoking is also closely linked to the social environment of the smoker. Appropriate anti-tobacco and counter-marketing regulations- ban on sale of tobacco to minors, ban on advertising, promotion and sponsorship, restrictions on packaging and labeling - create the favourable social climate for smoking cessation. Evidence suggests that media campaigns carried out in such an environment effectively stimulates smoking cessation. The use of appealing messages and pictures on tobacco packets and packages are increasingly used in tobacco control programmes to influence smokers to quit smoking. Thus a combination of communication strategies, including both interpersonal channels and public education campaigns, should be pursued to raise awareness and the intention to quit among smokers.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความตั้งใจที่จะเลิกสูบบุหรี่ในหมู่ตามข้อมูล แรงจูงใจ และความพร้อมของบริการหยุดชะงัก ผู้สูบบุหรี่ต้องทราบผลกระทบของการสูบบุหรี่และสุขภาพการหยุดอย่างไรก็ตาม บุหรี่ยังใกล้ชิดเชื่อมโยงกับสภาพแวดล้อมทางสังคมของการสูบบุหรี่ ยาสูบป้องกันที่เหมาะสมและขายยาสูบให้ผู้เยาว์ ห้ามการโฆษณา การส่งเสริม และการสนับสนุน ข้อจำกัดในการบรรจุภัณฑ์และฉลาก - ระเบียบตลาดเคาน์เตอร์ห้ามสร้างพ.ศ.สังคมสำหรับการหยุดบุหรี่ หลักฐานแสดงให้เห็นว่า แคมเปญสื่อที่ดำเนินการในสภาพแวดล้อมได้อย่างมีประสิทธิภาพกระตุ้นการหยุดบุหรี่ การใช้ข้อความและรูปภาพบนแพคเก็ตยาสูบและแพคเกจน่าใช้มากขึ้นในโปรแกรมควบคุมยาสูบมีอิทธิพลต่อการสูบบุหรี่จะเลิกสูบบุหรี่ จึง ควรติดตามการรวมกันของกลยุทธ์การสื่อสาร รวมทั้งช่องทางมนุษยสัมพันธ์และส่งเสริมการศึกษาของรัฐ การขายเพื่อเพิ่มความตระหนักและความตั้งใจที่จะออกจากหมู่ผู้สูบบุหรี่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความตั้งใจที่จะเลิกสูบบุหรี่อยู่บนพื้นฐานของข้อมูลแรงจูงใจและความพร้อมในการให้บริการเลิก ผู้สูบบุหรี่จะต้องมีการแจ้งให้ทราบเกี่ยวกับผลกระทบของการใช้ยาสูบและประโยชน์ต่อสุขภาพของการเลิกสูบบุหรี่ได้.
อย่างไรก็ตามการสูบบุหรี่นอกจากนี้ยังมีการเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับสภาพแวดล้อมทางสังคมของผู้สูบบุหรี่ ที่เหมาะสมต่อต้านบุหรี่และเคาน์เตอร์ตลาด regulations- ห้ามการขายยาสูบให้แก่ผู้เยาว์ห้ามในการโฆษณาส่งเสริมการขายและการให้การสนับสนุนข้อ จำกัด ในการบรรจุภัณฑ์และการติดฉลาก - สร้างสิ่งแวดล้อมทางสังคมที่ดีสำหรับการเลิกสูบบุหรี่ หลักฐานที่แสดงให้เห็นว่าแคมเปญสื่อการดำเนินการในสภาพแวดล้อมเช่นได้อย่างมีประสิทธิภาพช่วยกระตุ้นการเลิกสูบบุหรี่ การใช้ข้อความที่น่าสนใจและรูปภาพบนแพ็กเก็ตยาสูบและแพคเกจที่มีการใช้มากขึ้นในโปรแกรมการควบคุมการบริโภคยาสูบที่มีอิทธิพลต่อผู้สูบบุหรี่เลิกสูบบุหรี่ ดังนั้นการรวมกันของกลยุทธ์การสื่อสารรวมทั้งช่องทางความสัมพันธ์ระหว่างบุคคลและแคมเปญการศึกษาของประชาชนควรจะดำเนินการเพื่อสร้างความตระหนักและความตั้งใจที่จะเลิกสูบบุหรี่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความตั้งใจที่จะลาออกของการสูบบุหรี่จะขึ้นอยู่กับข้อมูล แรงจูงใจและความพร้อมของบริการโปรแกรม ผู้สูบบุหรี่ต้องทราบเกี่ยวกับผลกระทบของการใช้ยาสูบและประโยชน์ต่อสุขภาพของการหยุดอย่างไรก็ตาม การสูบบุหรี่ยังเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับสภาพแวดล้อมของสังคมที่สูบบุหรี่ ที่เหมาะสมป้องกันยาสูบและระเบียบ - ตลาดบ้านบนเคาน์เตอร์ขายยาสูบเพื่อผู้เยาว์ การห้ามโฆษณา การส่งเสริมการขายและการสนับสนุนข้อ จำกัด ในการบรรจุ และติดฉลาก - สร้างสังคมดีบรรยากาศสำหรับการเลิกบุหรี่ หลักฐานแสดงให้เห็นว่าสื่อการรณรงค์ที่ดำเนินการในสภาพแวดล้อมดังกล่าวได้อย่างมีประสิทธิภาพ ช่วยกระตุ้นให้สูบบุหรี่ การใช้ข้อความและรูปภาพบนซองยาสูบ น่าสนใจและแพคเกจมีการใช้มากขึ้นในการควบคุมยาสูบโครงการมีอิทธิพลต่อผู้สูบบุหรี่เลิกสูบบุหรี่ ดังนั้นการรวมกันของกลยุทธ์ช่องทางการสื่อสาร ทั้งบุคคล และแคมเปญการศึกษาสาธารณะ ควรติดตามเพื่อสร้างความตระหนักและความตั้งใจที่จะลาออกของการสูบบุหรี่ .