while trained professionally as a t

while trained professionally as a town planner and a landscape architect, might better be described as an inspired ecologist:
his is a mind that not merely look at all nature and human activity from the external vantage point of ecology

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขณะที่การฝึกอบรมอย่างมืออาชีพเป็นผู้วางแผนเมืองและภูมิสถาปนิกอาจจะดีกว่าที่จะอธิบายในฐานะที่เป็นแรงบันดาลใจนิเวศวิทยา:
ของเขาเป็นที่ทราบว่าไม่เพียง แต่ดูธรรมชาติและกิจกรรมของมนุษย์จากจุดชมวิวภายนอกของนิเวศวิทยา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในขณะที่การอบรมอย่างมืออาชีพ เป็นนักวางแผนเมืองและสถาปนิกภูมิทัศน์ , อาจจะอธิบายเป็นแรงบันดาลใจนิเวศวิทยา :เขามีจิตใจที่ไม่เพียงแค่ดูทั้งหมดธรรมชาติและกิจกรรมของมนุษย์จากภายนอก จุดชมวิวของนิเวศวิทยา