The reduced quantity of labour whic

The reduced quantity of labour which the capitalist can employ, must, indeed, with the assistance of the machine, and after deductions for its repairs, produce a value equal to £7,500, it must replace the circulating capital with a profit of £2,000 on the whole capital; but if this be done, if the net income be not diminished, of what importance is it to the capitalist, whether the gross income be of the value of £3,000, of £10,000, or of £15,000?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปริมาณลดลงของแรงงานซึ่งสามารถใช้ที่ทุน ต้อง แท้จริง ด้วยความช่วยเหลือ ของเครื่องจักร และหลัง จากหักสำหรับการซ่อมแซม ผลิตค่าเท่ากับ £7500 มันต้องแทนเงินทุนหมุนเวียน ด้วยกำไรของ £2000 ในทั้งทุน แต่ถ้าทำสิ่งนี้ ถ้ากำไรสุทธิจะไม่ลดลง ความสำคัญอะไรเป็นการที่ทุน ว่ารายได้รวมของค่า ของ £3000, £10000 หรือ £15000

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปริมาณลดลงของแรงงานซึ่งนายทุนสามารถจ้างต้องแน่นอนด้วยความช่วยเหลือของเครื่องและหลังจากการหักเงินสำหรับการซ่อมแซมของการผลิตมูลค่าเท่ากับ 7,500 £ก็จะต้องเปลี่ยนการไหลเวียนของเงินทุนและมีกำไรของ£ 2,000 ทุนทั้ง; แต่ถ้าเรื่องนี้ทำได้ถ้ารายได้สุทธิจะไม่ได้ลดลงของสิ่งที่สำคัญก็คือการทุนนิยมไม่ว่าจะเป็นรายได้รวมของมูลค่าของ£ 3000 ของ£ 10,000 หรือ 15,000 £?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ลดปริมาณแรงงานที่นายทุนได้จ้าง ต้อง แน่นอน ด้วยความช่วยเหลือของเครื่อง และหลังจากหักค่าซ่อมของมันผลิตมูลค่าเท่ากับ 7 , 500 แห่ง ต้องเปลี่ยนหมุนเวียนทุนกับกำไรของกว่า 2000 ในเมืองหลวงทั้งหมด แต่ถ้าจะทำ ถ้ารายได้สุทธิ จะไม่ลดลง สำคัญอะไรกับนักลงทุนว่ารายได้เป็นมูลค่ากว่า 3 , 000 , 000 แห่ง หรือกว่า 15 , 000 ?