Influenza virus is a very significa

Influenza virus is a very significant zoonotic pathogen. Public confidence in influenza research, and the agribusinesses that are based on influenza's many hosts, has been eroded by several recent events. Measures that might restore confidence include establishing both a unified international administrative framework coordinating all surveillance, research and commercial work with this virus, and also a detailed registry of all influenza isolates held for research and vaccine production.

The phylogenetic information presently available does not identify the source of S-OIV, however it provides some clues, which can be translated into hypotheses of where and how it might have originated. Two contrasting possibilities have been described and discussed in this commentary, but more data are needed to distinguish between them. It would be especially valuable to have gene sequences of isolates filling the time and phylogenetic gap between those of S-OIV and those closest to it. We believe that these important sequences are most likely to be found in isolates from as-yet-unsampled pig populations or as-yet-unsampled laboratories, especially those holding isolates of all three clusters of viruses closest to those of S-OIV, and involved in vaccine research and production. Quarantine and trade records of live pigs entering North America could probably focus the search for the unsampled pig population. It is likely that further information about S-OIV's immediate ancestry will be obtained when the unusual features of its PB1-F2 gene are understood.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เชื้อไวรัสไข้หวัดใหญ่เป็นเชื้อโรคจากสัตว์มีความสำคัญมาก เชื่อมั่นของประชาชนในการวิจัยโรคไข้หวัดใหญ่และอุตสาหกรรมการเกษตรที่อยู่บนพื้นฐานของหลายครอบครัวของไข้หวัดใหญ่ได้รับการกัดเซาะโดยเหตุการณ์ที่ผ่านมาหลาย ๆ มาตรการที่อาจเรียกคืนความเชื่อมั่นรวมถึงการสร้างทั้งกรอบการบริหารจัดการแบบครบวงจรระหว่างประเทศประสานงานทุกการเฝ้าระวังการวิจัยและการทำงานในเชิงพาณิชย์กับเชื้อไวรัสนี้และยังเป็นสตรีที่มีรายละเอียดของโรคไข้หวัดใหญ่ทุกแยกที่จัดขึ้นสำหรับการวิจัยและการฉีดวัคซีนการผลิต.

ข้อมูลสายวิวัฒนาการมีอยู่ในปัจจุบันไม่ได้ระบุ แหล่งที่มาของ S-OIV แต่ก็มีปมบางอย่างซึ่งสามารถแปลเป็นสมมติฐานและวิธีการที่มันอาจจะเกิดขึ้น สองเป็นไปได้ที่ตัดกันได้รับการอธิบายและพูดคุยกันในความเห็นนี้ แต่ข้อมูลได้มากขึ้นมีความจำเป็นที่จะแยกแยะความแตกต่างระหว่างพวกเขา มันจะมีคุณค่าโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่จะมีลำดับยีนของเชื้อเติมเวลาและช่องว่างระหว่างผู้ phylogenetic S-OIV และผู้ที่ใกล้ชิดกับมัน เราเชื่อว่าสิ่งเหล่านี้ลำดับความสำคัญส่วนใหญ่มีแนวโน้มที่จะพบในสายพันธุ์จากที่ยังไม่ได้สุ่มตัวอย่างประชากรหมูหรือห้องปฏิบัติการที่ยังไม่ได้เก็บตัวอย่างโดยเฉพาะอย่างยิ่งสายพันธุ์โฮลดิ้งของทั้งสามกลุ่มของไวรัสที่อยู่ใกล้กับที่ของ S-OIV และมีส่วนร่วม ในการวิจัยและการผลิตวัคซีน การกักเก็บและการค้าบันทึกของสุกรสดเข้าสู่นอร์ทอเมริกาอาจจะมุ่งเน้นการค้นหาสำหรับประชากรหมูไม่ได้เก็บตัวอย่าง ก็มีโอกาสที่ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับวงศ์ตระกูล S-ทันที OIV จะได้รับเมื่อคุณสมบัติที่ผิดปกติของยีน Pb1-F2 ของมันที่มีความเข้าใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไวรัสไข้หวัดใหญ่เป็นอย่างมากจํานวนมากเชื้อโรค ความเชื่อมั่นของประชาชนในการวิจัยไข้หวัดใหญ่และไข้หวัดใหญ่ agribusinesses ที่อยู่บนพื้นฐานของหลายครอบครัว ได้ถูกกัดเซาะโดยเหตุการณ์ล่าสุดหลาย มาตรการที่อาจเรียกคืนความเชื่อมั่น รวมถึงการสร้างเครือข่ายระหว่างประเทศทั้งกรอบการบริหารทั้งหมด เฝ้าระวัง ประสานงานการวิจัยและการทำงานเชิงพาณิชย์ที่มีไวรัสนี้และยังรีจิสทรีรายละเอียดของไข้หวัดใหญ่สายพันธุ์ที่จัดขึ้นเพื่อการวิจัยและผลิตวัคซีนซึ่งปัจจุบันมีข้อมูลที่ไม่ระบุแหล่งที่มาของ s-oiv อย่างไรก็ตามมันมีปมบางอย่างซึ่งสามารถแปลเป็นสมมติฐานและวิธีการที่อาจจะเกิดขึ้น . สองตัดความเป็นไปได้ได้รับการอธิบายและกล่าวถึงในความเห็นนี้ แต่ข้อมูลเพิ่มเติมที่จำเป็นในการแยกความแตกต่างระหว่างพวกเขา มันน่าจะมีค่ามาก โดยเฉพาะอย่างยิ่ง มียีน ลำดับของสายพันธุ์และชนิดเติมช่องว่างระหว่างผู้ s-oiv และผู้ใกล้ชิดได้ เราเชื่อว่าลำดับสำคัญเหล่านี้มักจะพบในสายพันธุ์จากยัง unsampled ประชากรหรือหมูเป็นยังห้องปฏิบัติการ unsampled , โดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้ถือเชื้อทั้งสามกลุ่มของไวรัสนั้นใกล้ s-oiv และมีส่วนร่วมในการวิจัยวัคซีน และการผลิต การกักกันและข้อมูลการค้าของสุกรมีชีวิต เข้าสู่อเมริกาเหนืออาจจะมุ่งเน้นการค้นหาประชากรหมู unsampled . มันมีแนวโน้มว่า ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ s-oiv เร่งด่วนของบรรพบุรุษจะได้รับเมื่อคุณสมบัติที่ผิดปกติของ pb1-f2 ยีนจะเข้าใจ