While Sylvia merely wants to escape

While Sylvia merely wants to escape the drudgery of what seems like being in school, Sugar seems to understand what Miss Moore's intention is in taking them to F.A.O. Schwartz. At one point she says, "I think that this is not much a democracy if you ask me. Equal chance to pursue happiness means an equal crack at the dough, don't it?" (Bambara 462). Of course, in U.S. society, democracy and the American Dream suggests such egalitarianism, but Sugar and Miss Moore know this is not the case due to racism, prejudice and social stratification based on wealth. Bambara exposes this myth and the unfair treatment of minorities in American culture.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในขณะที่ซิลเวียเพียงอยากหนี drudgery ของอะไรเหมือนอยู่ในโรงเรียน น้ำตาลน่าจะ เข้าใจเจตนานางสาวมัวร์ที่อยู่ในการนำไป F.A.O. Schwartz จุดหนึ่งที่ เธอกล่าวว่า "ผมคิดว่า ที่ นี่ไม่ใช่ประชาธิปไตยมากหากคุณถามฉัน โอกาสเท่าไล่ความสุขหมายถึง การแตกเท่าที่แป้ง ไม่มัน" (เกษตร 462) แน่นอน ในสังคมสหรัฐอเมริกา ประชาธิปไตยและอเมริกันดรีมแนะนำ egalitarianism ดังกล่าว แต่น้ำตาลและมัวร์นางสาวรู้นี้ไม่ใช่กรณีเหยียด อคติ และสังคมสาระตามอีกมากมายให้ เกษตรครั้งนี้ตำนานและการรักษาที่ไม่เป็นธรรมของคมิในวัฒนธรรมอเมริกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขณะที่ซิลเวียเพียงต้องการที่จะหลบหนีน่าเบื่อหน่ายของสิ่งที่ดูเหมือนว่าการอยู่ในโรงเรียนน้ำตาลน่าจะเข้าใจในสิ่งที่ตั้งใจนางสาวมัวร์อยู่ในพาพวกเขาไปเฝ้าชวาร์ตซ์ เมื่อมาถึงจุดหนึ่งที่เธอกล่าวว่า "ผมคิดว่านี้ไม่ได้เป็นประชาธิปไตยมากถ้าคุณถามฉัน. มีโอกาสเท่าเทียมกันที่จะไล่ตามความสุขหมายถึงการแตกเท่ากับแป้งทำไม่ได้หรือไม่" (Bambara 462) แน่นอนในสังคมสหรัฐประชาธิปไตยและความฝันอเมริกันแสดงให้เห็นกิจวัตรประจำวันดังกล่าว แต่น้ำตาลและนางสาวมัวร์รู้ว่ากรณีนี้ไม่ได้เกิดจากการเหยียดเชื้อชาติอคติและการแบ่งชั้นทางสังคมที่อยู่บนพื้นฐานของความมั่งคั่ง Bambara exposes ตำนานนี้และการรักษาที่ไม่เป็นธรรมของชนกลุ่มน้อยในวัฒนธรรมของชาวอเมริกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในขณะที่ ซิลเวีย เพียงต้องการที่จะหลบหนีงานน่าเบื่อหน่ายของสิ่งที่ดูเหมือนว่าในโรงเรียน , น้ำตาลเหมือนจะเข้าใจเจตนาอะไรคุณมัวร์อยู่ในการพาไป f.a.o. Schwartz . จุดหนึ่งที่เธอกล่าวว่า " ฉันคิดว่านี่ไม่ใช่นักประชาธิปไตย ถ้าคุณถามฉัน โอกาสที่จะไล่ตามความสุข หมายถึง การแตกเท่ากับที่แป้ง ใช่ไหม ? " ( แบมบาร่า 462 ) แน่นอนว่า ในสังคมอเมริกาประชาธิปไตยและความฝันแบบอเมริกันแสดงให้เห็นเช่น " ความเสมอภาค " แต่น้ำตาลและคุณมัวร์ทราบกรณีนี้ไม่ได้เกิดจากการเหยียดสีผิว อคติและชนชั้นทางสังคมบนฐานความมั่งคั่ง แบมบาร่า exposes นี้ตำนานและการรักษาที่ไม่เป็นธรรมของชนกลุ่มน้อยในวัฒนธรรมอเมริกัน