Add to this the continuing parallel

Add to this the continuing parallelism between black holes in the cosmos and the jumble in the brain of an aphasic patient and the problems associated with Susan Yankowitz’s 1991 play Night Sky are multiplied.
She apparently wrote the script as a tribute to her mentor (and the director of the premiere in New York) Joseph Chaikin, who suffered aphasia following a stroke during open-heart surgery. He imposed three conditions on her script: that the heroine should be a woman; the aphasia should be the result of a car accident [big bang?] and that Night Sky should focus on astronomy.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพิ่มไปนี้ขนานอย่างต่อเนื่องระหว่างหลุมดำในจักรวาลและความสับสนในสมองของผู้ป่วยที่เป็นใบ้และปัญหาที่เกี่ยวข้องกับซูซาน Yankowitz 1991 เล่นกลางคืนท้องฟ้าจะถูกคูณ.
เธอเห็นได้ชัดว่าเขียนบทเป็นเครื่องบรรณาการให้คำปรึกษาของเธอ (และ ผู้อำนวยการของรอบปฐมทัศน์ในนิวยอร์ก) โจเซฟ Chaikin ที่ได้รับความเดือดร้อนต่อไปนี้ความพิการทางสมองโรคหลอดเลือดสมองในระหว่างการผ่าตัดเปิดหัวใจ เขาสามเงื่อนไขที่กำหนดในสคริปต์ของเธอ: นางเอกที่ควรจะเป็นผู้หญิงคนหนึ่ง; ความพิการทางสมองที่ควรจะเป็นผลมาจากอุบัติเหตุทางรถยนต์ [บิ๊กแบง?] และท้องฟ้ายามราตรีที่ควรมุ่งเน้นไปที่ดาราศาสตร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพิ่มนี้ต่อเนื่องขนานระหว่างหลุมดำในเอกภพ และสับสน ในสมองของเฟผู้ป่วยและปัญหาที่เกี่ยวข้องกับซูซาน yankowitz 1991 เล่นยามค่ำคืนเป็นทวีคูณ
เธอเห็นได้ชัดว่าเขียนบทเป็นบรรณาการให้กับอาจารย์ของเธอ ( และผู้อำนวยการของรอบปฐมทัศน์ในนิวยอร์ก ) โจเซฟ ไชคิ่น ใครความเดือดร้อน ความจำเสื่อมตามจังหวะ ในระหว่างการผ่าตัดหัวใจแบบเปิดเขาบังคับสามเงื่อนไขในบทของเธอว่านางเอกเป็นผู้หญิง คุณควรเป็นผลจากอุบัติเหตุทางรถยนต์ [ บิ๊กแบง ? ] และท้องฟ้ายามค่ำคืนควรมุ่งเน้นในดาราศาสตร์