In response to a request from the o

In response to a request from the owner, the National Institute for Occupational Safety and Health (NIOSH) conducted an investigation to evaluate possible causes of back pain and discomfort resulting from working conditions at a Montessori day care facility The facility comprised two adjacent buildings, one of which housed children between the ages of six weeks and 2.75 years, and the other, children between the ages of 2.75 and four years (approximately 30 children. at each site). The school employed an all-female staff consisting of 22 teachers, administrators and assistants (full and part-time). Staff members ranged in age from 23 to 53 years (mean = 36 years); mean length of employment at the school was seven years. Although there was no history of serious injury to workers at the school (only one worker's compensation claim had been filed in the school's 21 years of operation), the owner and school administrators cited recent complaints of back and knee pain among staff members as the reason for the health hazard evaluation request.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพื่อตอบสนองการร้องขอจากเจ้าของ แห่งชาติ สถาบันความปลอดภัยในอาชีพและสุขภาพ (NIOSH) ดำเนินการตรวจสอบการประเมินสาเหตุของอาการปวด และรู้สึกไม่สบายที่เกิดจากสภาพการทำงานที่เป็นบาวันดูแลสิ่งอำนวยความสะดวกสิ่งอำนวยความสะดวกที่ประกอบด้วย 2 อาคารติดกัน หนึ่งห้องพักเด็กระหว่างอายุ 6 สัปดาห์ และ ปี 2.75 และอื่น ๆ เด็กระหว่างอายุ 2.75 และสี่ปี (ประมาณ 30 เด็กที่แต่ละไซต์) โรงเรียนจ้างพนักงานเพศหญิงทั้งหมดประกอบด้วยครู ผู้ดูแล และผู้ช่วย (เต็ม และชั่วคราว) 22 สมาชิกที่อยู่ในช่วงในยุคจาก 23 ปี 53 เจ้าหน้าที่ (หมายถึง = 36 ปี); ความยาวเฉลี่ยของงานที่ได้เจ็ดปี แม้จะไม่มีประวัติของการบาดเจ็บที่ร้ายแรงกับผู้ปฏิบัติงานที่โรงเรียน (เรียกร้องค่าตอบแทนของผู้ปฏิบัติงานเดียวได้ถูกเก็บข้อมูลในโรงเรียน 21 ปีของการดำเนินงาน), เจ้าของและผู้ดูแลโรงเรียนเรียกร้องล่าสุดของอาการปวดหลังและหัวเข่าระหว่างพนักงานเป็นสาเหตุขอการประเมินอันตรายของสุขภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในการตอบสนองต่อการร้องขอจากเจ้าของที่เป็นสถาบันแห่งชาติเพื่อความปลอดภัยและอาชีวอนามัย (NIOSH) ดำเนินการตรวจสอบการประเมินสาเหตุของอาการปวดหลังและความรู้สึกไม่สบายที่เกิดจากสภาพการทำงานที่สถานที่ดูแลวันมอนสิ่งอำนวยความสะดวกประกอบด้วยสองอาคารที่อยู่ติดกันอย่างใดอย่างหนึ่ง ซึ่งเป็นที่ตั้งของเด็กอายุระหว่างหกสัปดาห์และ 2.75 ปีและอื่น ๆ เด็กอายุระหว่าง 2.75 และสี่ปีที่ผ่านมา (ประมาณ 30 เด็ก. ในแต่ละสถานที่เดียวกัน) โรงเรียนจ้างพนักงานหญิงล้วนซึ่งประกอบด้วย 22 ครูผู้บริหารและผู้ช่วย (เต็มรูปแบบและนอกเวลา) สมาชิกในทีมอยู่ในช่วงอายุ 23-53 ปี (เฉลี่ย = 36 ปี); หมายถึงระยะเวลาของการจ้างงานที่โรงเรียนเป็นเวลาเจ็ดปี แม้จะมีประวัติได้รับบาดเจ็บสาหัสให้กับแรงงานที่โรงเรียน (เพียงหนึ่งในการเรียกร้องค่าชดเชยของคนงานที่ได้รับการยื่นในโรงเรียน 21 ปีของการดำเนินงาน) เจ้าของและผู้บริหารโรงเรียนอ้างถึงข้อร้องเรียนที่ผ่านมาของอาการปวดหลังและหัวเข่าในหมู่สมาชิกในทีมเป็นเหตุผลที่ สำหรับการร้องขอการประเมินผลอันตรายต่อสุขภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในการตอบสนองต่อการร้องขอจากเจ้าของ สถาบันความปลอดภัยและอาชีวอนามัยแห่งชาติ ( NIOSH ) ดําเนินการสอบสวนหาสาเหตุของการปวดหลังและไม่สบายที่เกิดจากสภาพการทำงานที่มอนเตสซอรี่วันศูนย์ดูแลสถานที่ประกอบด้วยติดกัน 2 อาคาร ซึ่งตั้งอยู่ที่ เด็กอายุระหว่าง 6 สัปดาห์ และ 40 ปี และอื่น ๆเด็กอายุระหว่าง 40 และสี่ปี ( ประมาณ 30 คน ที่แต่ละเว็บไซต์ ) โรงเรียนจ้างพนักงานหญิงทั้งหมดประกอบด้วย 22 ครู ผู้บริหารและผู้ช่วยผู้บริหาร ( เต็มและพาร์ทไทม์ ) พนักงานอยู่ในช่วงอายุตั้งแต่ 25 ถึง 53 ปี ( ค่าเฉลี่ย = 36 ปี ) ; หมายถึงความยาวของการจ้างงานที่โรงเรียนอยู่เจ็ดปีถึงแม้ว่ามีประวัติของการบาดเจ็บที่ร้ายแรงกับคนงานที่โรงเรียน ( เฉพาะค่าตอบแทนคนงานหนึ่งเรียกร้องได้รับการยื่นในโรงเรียน 21 ปีของการดำเนินการ เจ้าของและผู้บริหารโรงเรียน อ้าง ล่าสุดร้องเรียนของหลังและปวดเข่าระหว่างพนักงานเป็นเหตุผลในการประเมินอันตรายต่อสุขภาพขอ