ECCLESIASTES 4;9-12) says, Two are

ECCLESIASTES 4;9-12) says, Two are better off than one, because together they can work more effectively. (verse 10) if one of them falls down, the other can help him up. but if someone is alone and falls, it just too bad, because there is no one to help him. (verse 11)says, if it is cold, two can sleep together and stay warm, but how can you keep warm by yourself? (verse 12)says, two people can resist an attack that would defeat one person alone. A rope made of three cords is hard to break...

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปัญญาจารย์ 4, 9-12) กล่าวว่า สองจะดีกว่ากว่าหนึ่ง เนื่องจากกันให้สามารถทำงานได้อย่างมีประสิทธิภาพ (ข้อ 10) ถ้าหนึ่งในพวกเขาตกลง อื่น ๆ สามารถช่วยให้เขาขึ้นได้ แต่ ถ้าคนเป็นคนเดียว และ น้ำตก มันเลวร้ายเพียงเกินไป เนื่องจากไม่มีใครช่วยเขา (ข้อ 11) กล่าวว่า หนาว สองสามารถนอนด้วยกัน และพักอบอุ่น แต่วิธีคุณสามารถให้ความอบอุ่น ด้วยตัวเองหรือไม่ (ข้อ 12) กล่าวว่า คนที่สองสามารถต้านทานการโจมตีที่จะเอาชนะคนคนเดียว เชือกทำสายที่สามคือยากที่จะทำลาย...

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปัญญาจารย์ 4; 9-12) กล่าวว่าทั้งสองจะดีกว่ามากกว่าหนึ่งเพราะด้วยกันพวกเขาสามารถทำงานได้อย่างมีประสิทธิภาพ (ข้อ 10) ถ้าหนึ่งของพวกเขาลงไปที่อื่น ๆ ที่สามารถช่วยเขาขึ้น แต่ถ้ามีคนอยู่คนเดียวและตกมันก็เลวร้ายเกินไปเพราะมีสิ่งหนึ่งที่จะช่วยให้เขาไม่มี (ข้อ 11) กล่าวว่าถ้ามันเป็นเย็นสองสามารถนอนด้วยกันและอยู่อบอุ่น แต่วิธีที่คุณสามารถให้อบอุ่นด้วยตัวเอง (ข้อ 12) กล่าวว่าคนสองคนสามารถต้านทานการโจมตีที่จะเอาชนะคนคนหนึ่งเพียงอย่างเดียว เชือกที่ทำจากสามสายเป็นเรื่องยากที่จะทำลาย ...

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปัญญาจารย์ 4 ; 9-12 ) กล่าวว่า สอง จะ ดีกว่า เพราะ ด้วยกัน พวกเขาสามารถทำงานได้อย่างมีประสิทธิภาพ ( ข้อ 10 ) ถ้าคนหนึ่งล้มลง อื่น ๆสามารถช่วยเขาได้ แต่ถ้าใครอยู่คนเดียว และตก มันก็ไม่ดี เพราะไม่มีใครช่วยเขาได้ ( ข้อ 11 ) กล่าวว่า ถ้าหนาว สองจะนอนด้วยกัน และอบอุ่นอยู่เสมอ แต่อย่างไรสามารถคุณให้อบอุ่นด้วยตัวคุณเอง ( ข้อ 12 ) กล่าวว่าคนสองคนสามารถต้านทานการโจมตีที่จะต่อสู้คนเดียว . เชือกทำจาก 3 สายคือเลิกยาก . . . . . . .