The BUYER shall not be obligated to

The BUYER shall not be obligated to pay for the return of containers or other packing materials unless such items are specified as returnable items under prior written agreement.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้ซื้อจะไม่รับภาระในการจ่ายสำหรับการกลับมาของภาชนะหรือบรรจุภัณฑ์อื่น ๆ ยกเว้นรายการดังกล่าวจะระบุเป็นสินค้าสามารถส่งคืนได้ภายใต้ข้อตกลงลายลักษณ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้ซื้อจะต้องไม่ถูกผูกพันที่จะต้องจ่ายสำหรับการกลับมาของภาชนะบรรจุหรือวัสดุอื่น ๆ เว้นแต่รายการดังกล่าวมีการระบุเป็นรายการที่ส่งคืนได้ภายใต้ข้อตกลงเป็นลายลักษณ์อักษร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้ซื้อจะไม่ผูกพันที่จะจ่ายสำหรับผลตอบแทนของภาชนะบรรจุหรือวัสดุบรรจุ นอกจากรายการดังกล่าวจะระบุเป็นลายลักษณ์อักษรคืนสินค้าภายใต้ข้อตกลง