Flagella were prepared as described

Flagella were prepared as described previously (Totten and Lory, 1990). Bacteria were collected by centrifugation (7000 g, 10 min), resuspended in 50 mM Na-phosphate (pH 7.0), 10 mM MgCl2, and treated in a Wareing blender for 60 sec to shear off the flagella. Cells and cell debris were removed by low speed centrifugation (60 min at 10 000 g), and flagella were collected by high-speed centrifugation (60 min at 100 000 g). The pellet was resuspended in H2O and the pH was lowered to 2.0 by glycine-HCl to dissociate the flagella. After removal of insoluble material by centrifugation
(60 min at 100 000 g), the supernatant containing the dissociated flagellin molecules was adjusted to pH 7.0 with NaOH.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Flagella วจัดตามที่อธิบายไว้ก่อนหน้านี้ (Totten และ Lory, 1990) แบคทีเรียที่ถูกรวบรวม โดยการหมุนเหวี่ยง (7000 กรัม 10 นาที), resuspended ในนาฟอสเฟต (pH 7.0), 50 มม. 10 มม. MgCl2 และในเครื่องปั่น Wareing สำหรับ 60 วินาทีการเฉือนออก flagella เศษเซลล์และเซลล์ถูกลบ โดยการหมุนเหวี่ยงความเร็วต่ำ (60 นาทีที่ 10 000 g), และ flagella ถูกจัดเก็บ โดยการหมุนเหวี่ยงความเร็วสูง (60 นาทีที่ 100 000 กรัม) เม็ดถูก resuspended ใน H2O และค่า pH ถูกลงเป็น 2.0 โดย glycine HCl ไป flagella แยกตัวออก หลังจากการกำจัดวัสดุที่ไม่ละลายน้ำโดยการหมุนเหวี่ยง(60 นาทีที่ 100 000 g, supernatant ที่ประกอบด้วยโมเลกุล flagellin พ้นถูกปรับให้ค่า pH 7.0 กับ NaOH

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

flagella ได้จัดทำขึ้นตามที่อธิบายไว้ก่อนหน้านี้ (Totten และลอรี่, 1990) แบคทีเรียที่ถูกเก็บรวบรวมโดยการหมุนเหวี่ยง (7000 กรัม 10 นาที), resuspended ในขนาด 50 มมนาฟอสเฟต (pH 7.0), 10 มิลลิ MgCl2 และรับการรักษาในเครื่องปั่น Wareing 60 วินาทีเฉือนออก flagella เซลล์และเศษเซลล์ถูกถอดออกโดยการหมุนเหวี่ยงความเร็วต่ำ (60 นาทีที่ 10 000 กรัม) และ flagella ถูกเก็บรวบรวมโดยการหมุนเหวี่ยงความเร็วสูง (60 นาทีที่ 100 000 กรัม) เม็ดถูก resuspended ใน H2O และค่า pH ลดลงถึง 2.0 โดย glycine-HCl ที่จะแยกตัวออก flagella หลังจากที่กำจัดของวัสดุที่ไม่ละลายน้ำโดยการหมุนเหวี่ยง
(60 นาทีที่ 100 000 กรัม) สารละลายที่มีโมเลกุลแฟพ้นจากการปรับค่าพีเอช 7.0 ด้วย NaOH

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แฟลกเจลลาเตรียมตามที่อธิบายไว้ก่อนหน้านี้ ( Totten และ Lory , 1990 ) แบคทีเรีย เก็บข้อมูลโดยการเหวี่ยงแยก ( 7000 กรัม , 10 นาที ) resuspended 50 มม. na ฟอสเฟต ( pH 7.0 ) , MgCl2 10 มิลลิเมตร และปฏิบัติในแวริ่งปั่น 60 วินาทีเฉือนออกแฟลกเจลลา . เซลล์และเศษเซลล์ถูกกำจัดโดย ปั่นความเร็วต่ำ ( 60 นาทีที่ 10 , 000 กรัม ) และแฟลกเจลลาครั้งนี้ ปั่นความเร็วสูง ( 60 นาทีที่ 100 000 กรัม ) เม็ดเป็น resuspended ใน H2O และ pH ลดลงถึง 2.0 โดยไกลซีน HCl แยกจากกันและแฟลกเจลลา . หลังจากการกำจัดวัสดุที่ไม่ละลายน้ำ โดยการปั่นเหวี่ยง( 60 นาทีที่ 100 000 กรัม ) , นำทางใจทางโมเลกุลคือที่มีค่า pH 7.0 ด้วย NaOH