Dear Tukta,The special rate that we

Dear Tukta,

The special rate that we offered to you was min THB 11,700, next CBM. THB 2,900/cbm. And this time we called for additional pick up in free zone area at THB 13,500 per shipment. Therefore, the total final rate below is for your consideration.

Routing : PEN (Free-Zone area) to BKK
- Min THB 25,200.00, next CBM. THB 2,900/cbm.

So the best rate that we can offer now is min THB 24,500.00, next THB 2,900/CBM. Please confirm your rate acceptance by reply so we can arrange pick up asap.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนสตรีตุ๊กตาราคาพิเศษที่เรานำเสนอให้คุณต่ำสุดที่ 11,700 บาท CBM ถัดไปได้ 2900 บาท/cbm และเวลานี้เราเรียกว่าสำหรับการรับเพิ่มเติมขึ้นในพื้นที่เขตปลอดอากรที่ 13,500 บาทต่อการจัดส่ง ดังนั้น อัตราขั้นสุดท้ายทั้งหมดที่ด้านล่างเป็นการพิจารณาของคุณสายงานการผลิต: ปากกา (ที่ตั้งเขตปลอดอากร) กรุงเทพฯ-นาทีบาท 25,200.00, CBM ถัดไป 2900 บาท/cbmดังนั้น อัตราดีที่สุดที่เราสามารถนำเสนอตอนนี้เป็นนาทีที่ 24,500.00 บาท บาทต่อ 2900/CBM กรุณายืนยันการยอมรับอัตรา โดยตอบดังนั้นเราสามารถจัดรับขึ้นโดยเร็ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน Tukta, อัตราพิเศษที่เรานำเสนอให้คุณเป็นนาที 11,700 บาท, CBM ต่อไป 2,900 บาท / cbm และในครั้งนี้เราเรียกว่าการรับเพิ่มเติมในพื้นที่เขตปลอดอากร 13,500 บาทต่อการจัดส่ง ดังนั้นอัตราสุดท้ายทั้งหมดด้านล่างสำหรับการพิจารณาของคุณ. Routing: PEN (พื้นที่ฟรีโซน) เพื่อกทม. - มิน 25,200.00 บาท, CBM ต่อไป 2,900 บาท / cbm. ดังนั้นอัตราที่ดีที่สุดที่เราสามารถนำเสนอในขณะนี้คือนาที 24,500.00 บาทต่อไป 2,900 บาท / CBM โปรดยืนยันการยอมรับของคุณโดยอัตราการตอบกลับเพื่อให้เราสามารถจัดให้มีการรับโดยเร็ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตุ๊กตาที่รัก , อัตราพิเศษที่เราเสนอให้คุณมิน 11700 บาท ถัดไป CBM . ราคา 2 , 900 / CBM . และเวลาที่เราเรียกว่าเพิ่มเติมรับในเขตฟรีโซน ในราคา 13 , 500 บาท ส่ง ดังนั้น สุดท้ายรวมคะแนนด้านล่างนี้เพื่อประกอบการพิจารณาของคุณ .

เส้นทาง : ปากกา ( พื้นที่ฟรีโซน ) BKK
- มินบาท 25200.00 ถัดไป CBM . ราคา 2 , 900 / CBM .

ดังนั้นอัตราดีที่สุดที่เราสามารถเสนอตอนนี้คือมินบาท 24500.00 THB 2 , 900 / CBM ต่อไป . กรุณายืนยันรับคะแนนของคุณโดยการตอบกลับเพื่อให้เราสามารถจัดให้
รับโดยเร็ว