Very appreciate your efforts for ou

Very appreciate your efforts for our cooperation.
I will inform our purchasing division to follow up this new rule.

Regarding the company SURFACE, I know MD Mr. Korakot many years.
We will look for a cooperative way to deal with him to expand our business as well as keeping the good reputation of CoreMAX brand.
I will find time to talk to him face to face.
Thanks again for this information.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มากขอบคุณความพยายามของคุณสำหรับความร่วมมือของเราจะแจ้งฝ่ายเราซื้อติดตามกฎใหม่นี้บริษัทผิว ฉันรู้ว่า MD นายกรกฎหลายปีเราจะหาวิธีร่วมมือกับเขาเพื่อขยายธุรกิจของเรารวมทั้งรักษาชื่อเสียงที่ดีของแบรนด์ CoreMAXผมจะหาเวลาพูดคุยกับเขาเผชิญหน้าขอบคุณอีกครั้งสำหรับข้อมูลนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มากชื่นชมความพยายามของคุณสำหรับความร่วมมือของเรา.
ผมจะแจ้งแผนกจัดซื้อของเราที่จะปฏิบัติตามกฎใหม่นี้. เกี่ยวกับ บริษัท SURFACE ฉันรู้ MD นายกรกฎหลายปี. เราจะมองหาวิธีที่ความร่วมมือในการจัดการกับเขาที่จะขยายธุรกิจของเรา รวมทั้งการรักษาชื่อเสียงที่ดีของแบรนด์ CoreMAX. ผมจะหาเวลาที่จะพูดคุยกับเขาตัวต่อตัว. ขอขอบคุณอีกครั้งสำหรับข้อมูลนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มากขอบคุณสำหรับความร่วมมือของเรา เราจะแจ้งให้แผนกจัดซื้อของเรา
ติดตามกฎใหม่นี้

เรื่องพื้นผิว บริษัท ฉันรู้นายเอ็มกรกฎหลายปี .
เราจะมองหาวิธีการสหกรณ์จัดการกับเขาเพื่อขยายธุรกิจของเรา รวมทั้งรักษาชื่อเสียงที่ดีของ coremax แบรนด์
ผมจะหาเวลาคุยกับเขาตัวต่อตัว

ขอบคุณอีกครั้งสำหรับข้อมูลนี้