In preliminary checklists prepared

In preliminary checklists prepared for Sulawesi, as part
of the Tree Flora of Indonesia initiatives, Gardenia was not
listed (Sidiyasa et al. 1989). Subsequently, a revised checklist
was published and enumerated four species of Gardenia
from Sulawesi, i.e. Gardenia affinis Valeton ex Winkl.,
Gardenia forsteniana Miq., Gardenia pelenkahuana Teijs. &
Binn. ex Koord., and an unidentified Gardenia taxon (Kessler
et al. 2002).

In the World Checklist of Rubiaceae database,
only three taxa were listed for Sulawesi, G. forsteniana,
G. mutabilis Reinw. ex Blume, and Gardenia vernicosa Merr. &
L. M. Perry (Govaerts et al. 2012).

A taxonomic review of the species listed as occurring in
Sulawesi revealed that G. affinis was reduced to synonymy
under Porterandia macroptera (Miq.) Tirveng. (Tirvengadum

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในรายการตรวจสอบเบื้องต้นเตรียม Sulawesi เป็นส่วนหนึ่งของโครงการฟลอร่าทรีของอินโดนีเซีย พุดไม่ได้รายการ (Sidiyasa et al. 1989) ตรวจสอบแก้ไขในเวลาต่อมาได้ตีพิมพ์ และระบุพันธุ์พุดสี่จาก Sulawesi เช่นพุด affinis Valeton อดีต Winkl.,พุด forsteniana Miq. พุด pelenkahuana Teijs และBinn อดีต Koord และ (Kessler taxon พุดยังไม่สามารถระบุได้ร้อยเอ็ด al. 2002) ในฐานข้อมูลตรวจสอบ Rubiaceae โลกtaxa เพียงสามถูกแสดงใน Sulawesi, forsteniana กรัมกรัม mutabilis Reinw อดีตบลูเม และการ์ดิเนีย vernicosa Merr และL. Perry M. (Govaerts et al. 2012)การตรวจทานชนิดรายการเป็นการเกิดในอนุกรมวิธานเปิดเผย Sulawesi affinis กรัมที่ได้ลดลงเป็น synonymyภายใต้ Porterandia macroptera (Miq) Tirveng (Tirvengadum

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในรายการตรวจสอบเบื้องต้นเตรียมไว้สำหรับสุลาเวสีซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของฟลอร่าต้นไม้ของความคิดริเริ่มอินโดนีเซียพุดไม่ได้ระบุไว้(Sidiyasa et al. 1989) ต่อจากนั้นการตรวจสอบแก้ไขถูกตีพิมพ์และแจกแจงสี่ชนิด Gardenia จากสุลาเวสีคือ Gardenia affinis Valeton อดีต Winkl. Gardenia forsteniana Miq. Gardenia pelenkahuana Teijs และBinn อดีต Koord. และไม่ปรากฏชื่อแท็กซอน Gardenia (เคสเลอร์et al. 2002). ในการตรวจสอบฐานข้อมูลของโลก Rubiaceae, เพียงสามแท็กซ่าได้รับการระบุว่าเป็นซูจี forsteniana, G. mutabilis Reinw อดีต Blume และ Gardenia vernicosa Merr และแอล เอ็มเพอร์รี่ (Govaerts et al. 2012). การทบทวนการจัดหมวดหมู่ของสายพันธุ์ระบุว่าเป็นที่เกิดขึ้นในซูจีเปิดเผยว่า affinis ลดลงเป็นคำพ้องภายใต้Porterandia macroptera (Miq.) Tirveng (Tirvengadum

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตรวจสอบในเบื้องต้นเตรียมสุลาเวสี เป็นส่วนหนึ่งของต้นพืช
ของอินโดนีเซีย กล่าวว่า พุดไม่ได้
จดทะเบียน ( sidiyasa et al . 1989 ) ต่อมาได้แก้ไขและตรวจสอบ
เผยแพร่ระบุสี่ชนิดของดอกไม้
จากสุลาเวสี เช่นพุด affinis ที่มีอดีต winkl .
พุด forsteniana Miq . พุด pelenkahuana teijs . &
binn . อดีต koord .และชนิด Gardenia นิรนาม ( เคสเลอร์
et al . 2002 )

ในโลกตรวจสอบฐานข้อมูล RUBIACEAE
3 , และมีไว้เพื่อ forsteniana Sulawesi , G , G .
mutabilis reinw . ex Blume และพุด vernicosa Merr . &
L . M . เพอร์รี่ ( govaerts et al . 2012 )

รีวิวและชนิดที่ระบุว่าเกิดขึ้นใน
Sulawesi พบว่าลดลงถึงการมีความหมายเหมือนกัน
. affinisภายใต้ porterandia macroptera ( Miq . ) tirveng . ( tirvengadum