Executive Summary:In 2008 the U.S.

Executive Summary:
In 2008 the U.S. Department of Homeland Security (DHS) published Protective Action Guides (PAGs) for radiological dispersal devices (RDDs) and improvised nuclear devices (INDs). Guidance was offered to protect members of the public in the early, ntermediate and late phases of response to terrorist attacks with radiological devices. The optimization (of radiation protection)1 process was recommended for late-phase recovery in circumstances of widespread ontamination with radioactive material. The purpose of this Report is to provide guidance on optimizing decision making for late-phase recovery from a major RDD or IND incident. In light of the March 2011 Fukushima Dai-ichi Nuclear Power Plant (NPP) accident, the scope was expanded to include nuclear accidents.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทสรุปผู้บริหาร:ในปี 2008 สหรัฐอเมริกากรมของบ้านเกิดความปลอดภัย (DHS) เผยแพร่คำแนะนำในการดำเนินการป้องกัน (PAGs) สำหรับอุปกรณ์เกี่ยวกับรังสีแพร่กระจาย (RDDs) และ improvised อุปกรณ์นิวเคลียร์ (INDs) เสนอคำแนะนำเพื่อปกป้องสาธารณชนในช่วง ntermediate และระยะเวลาของการตอบสนองการโจมตีก่อการร้ายกับอุปกรณ์เกี่ยวกับรังสี การเพิ่มประสิทธิภาพ (การป้องกันรังสี) กระบวนการ 1 ถูกแนะนำสำหรับระยะเวลาการกู้คืนในกรณีของ ontamination อย่างกว้างขวางกับวัสดุกัมมันตรังสี วัตถุประสงค์ของรายงานนี้จะให้คำแนะนำในการเพิ่มประสิทธิภาพสำหรับการกู้คืนระยะเวลาจาก RDD กับ IND เหตุการณ์สำคัญการตัดสินใจ 2554 มีนาคมในแง่อุบัติเหตุโรงไฟฟ้านิวเคลียร์ไดอิจิของฟุกุชิมะ (NPP) ขอบเขตการขยายการรวมอุบัติเหตุนิวเคลียร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทสรุปผู้บริหาร:
ในปี 2008 สหรัฐอเมริกากรมความมั่นคงแห่งมาตุภูมิ (DHS) ตีพิมพ์คู่มือการป้องกันการกระทำ (PAGs) สำหรับอุปกรณ์กระจายรังสี (RDDs) และชั่วคราวอุปกรณ์นิวเคลียร์ (inds) คำแนะนำที่ถูกนำเสนอในการปกป้องสมาชิกของประชาชนในช่วงต้นและปลาย ntermediate ขั้นตอนของการตอบสนองต่อการโจมตีของผู้ก่อการร้ายกับอุปกรณ์รังสี การเพิ่มประสิทธิภาพ (จากการป้องกันรังสี) 1 ขั้นตอนการแนะนำสำหรับการกู้คืนปลายเฟสในสถานการณ์ของ ontamination แพร่หลายกับวัสดุกัมมันตรังสี วัตถุประสงค์ของรายงานฉบับนี้คือการให้คำแนะนำเกี่ยวกับการเพิ่มประสิทธิภาพการตัดสินใจสำหรับการกู้คืนปลายเฟสจากหลัก RDD หรือ IND เหตุการณ์ที่เกิดขึ้น ในแง่ของการมีนาคม 2011 ใน Fukushima Dai-Ichi โรงไฟฟ้านิวเคลียร์ (เอ็นพีพี) อุบัติเหตุขอบเขตยังขยายไปถึงการเกิดอุบัติเหตุนิวเคลียร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทสรุปผู้บริหาร :2008 สหรัฐอเมริกากรม of Homeland Security ( DHS ) ป้องกันการตีพิมพ์คู่มือ ( pags ) สำหรับอุปกรณ์กระจายรังสี ( rdds ) และกลอนสดอุปกรณ์นิวเคลียร์ ( INDS ) คำแนะนำที่ถูกเสนอเพื่อปกป้องสมาชิกของสาธารณชนในช่วงต้นและปลาย ntermediate ระยะของการตอบสนองต่อการโจมตีของผู้ก่อการร้ายกับอุปกรณ์รังสีวิทยา การเพิ่มประสิทธิภาพของการป้องกันรังสี ) 1 กระบวนการแนะนำสำหรับขั้นตอนการกู้คืนช้า ในสถานการณ์ที่แพร่หลาย ontamination ด้วยสารกัมมันตรังสี วัตถุประสงค์ของรายงานฉบับนี้คือการให้คำแนะนำในการเพิ่มประสิทธิภาพการตัดสินใจขั้นตอนการกู้คืนช้าจาก rdd สำคัญหรือเหตุการณ์ Ind . ในแง่ของเดือนมีนาคม 2011 ฟุกุชิมะไดอิจิโรงไฟฟ้านิวเคลียร์อุบัติเหตุ , ขอบเขตถูกขยายเพื่อรวมอุบัติเหตุนิวเคลียร์