Production of graphite electrodes w

Production of graphite electrodes was estimated to reach about 1,000,000
tons in 50 regions around the world (as of 1998), of which the respondents’
combined total of production accounted for approximately 80% of the supply
(31% by UCAR International Inc., 25% by SGL Carbon Aktiengesellschaft,
and 24% by the remaining four Japanese companies, according to an internal
report by SGL Carbon in November 1996). Graphite electrodes are also
produced in China and India, but their quality is relatively poor compared to
the respondents’ products.
Since Korea does not have any domestic graphite electrode manufacturers, it
must depend solely on imports. Korean demand is estimated to constitute
approximately 4% of the worldwide demand.
Most Korean companies importing graphite electrodes receive price
proposals from multiple manufacturers and sign annual purchase contracts
through negotiations based on the lowest price proposed.
2. Findings

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผลิตของแกรไฟต์หุงตได้ประมาณถึงประมาณ 1000000ตันในภูมิภาค 50 ทั่วโลก (ณ ปี 1998), ซึ่งผู้ตอบจำนวนรวมกันคิดเป็นประมาณ 80% ของการผลิต(31% โดย UCAR International Inc., 25% โดยคาร์บอน SGL Aktiengesellschaftและ 24% โดยเหลืออยู่สี่บริษัทญี่ปุ่น ตามภายในรายงาน โดยคาร์บอน SGL พฤศจิกายน 1996) ก็หุงตแกรไฟต์ผลิตในประเทศจีนและอินเดีย แต่มีคุณภาพของพวกเขาค่อนข้างต่ำเมื่อเทียบกับผลิตภัณฑ์ของผู้ตอบเนื่องจากเกาหลีมีผู้ผลิตใดอิเล็กโทรดแกรไฟต์ภายในประเทศ มันต้องขึ้นอยู่แต่เพียงผู้เดียวในการนำเข้า ต้องเกาหลีคือประมาณว่าเป็นประมาณ 4% ของความต้องการทั่วโลกบริษัทเกาหลีที่ส่วนใหญ่นำเข้าหุงตก้านรับราคาข้อเสนอจากหลายผู้ผลิตและเครื่องหมายประจำปีซื้อสัญญาผ่านการเจรจาตามราคาต่ำสุดเสนอ2. ค้นพบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การผลิตขั้วไฟฟ้ากราไฟท์เป็นที่คาดสูงถึง 1,000,000
ตันใน 50 ภูมิภาคทั่วโลก (ณ 1998) ซึ่งผู้ตอบแบบสอบถาม
รวมกันของการผลิตคิดเป็นสัดส่วนประมาณ 80% ของอุปทาน
(31% โดย UCAR อินเตอร์เนชั่นแนลอิงค์ 25 % โดย SGL Carbon Aktiengesellschaft,
และ 24% โดยที่เหลืออีกสี่ บริษัท ญี่ปุ่นตามภายใน
รายงานโดย SGL คาร์บอนในเดือนพฤศจิกายน 1996) ขั้วไฟฟ้ากราไฟท์นี้ยังมีการ
ผลิตในประเทศจีนและอินเดีย แต่คุณภาพของพวกเขาไม่ดีเมื่อเทียบกับ
ผลิตภัณฑ์ที่ตอบแบบสอบถาม.
ตั้งแต่เกาหลีไม่ได้มีผู้ผลิตขั้วไฟฟ้ากราไฟท์ใด ๆ ในประเทศก็
จะต้องขึ้นอยู่กับการนำเข้า แต่เพียงผู้เดียว ความต้องการของเกาหลีที่คาดว่าจะเป็น
ประมาณ 4% ของความต้องการทั่วโลก.
บริษัท เกาหลีส่วนใหญ่นำเข้าขั้วไฟฟ้ากราไฟท์ได้รับราคา
ข้อเสนอจากผู้ผลิตหลายและลงนามในสัญญาซื้อประจำปี
ผ่านการเจรจาบนพื้นฐานของราคาที่ต่ำสุดที่นำเสนอ.
2 ผลการวิจัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การผลิตแกรไฟต์ electrodes ประมาณถึงประมาณ 1000000
ตันในภูมิภาคทั่วโลก ( 1998 ) ซึ่งผู้ตอบแบบสอบถามทั้งหมดรวมกันผลิต
คิดเป็นประมาณ 80% ของอุปทาน
( 31 ) ucar อินเตอร์เนชั่นแนลอิงค์ , 25% โดย SGL คาร์บอน aktiengesellschaft
และ 24% , โดย เหลือสี่ บริษัท ญี่ปุ่นตามภายใน
รายงานโดย SGL คาร์บอนในพฤศจิกายน 2539 ) แกรไฟต์ electrodes ยังมี
ผลิตในจีนและอินเดีย แต่คุณภาพของพวกเขาค่อนข้างยากจนเมื่อเทียบกับผู้ตอบแบบสอบถาม

ผลิตภัณฑ์ เพราะเกาหลีไม่มีผู้ผลิตแกรไฟต์ electrode ภายในประเทศก็
ต้องขึ้นอยู่กับการนำเข้า นำเข้าเกาหลีคาดว่าจะเป็นประมาณ 4 % ของ

อุปสงค์ทั่วโลกเกาหลีบริษัทส่วนใหญ่นำเข้าแกรไฟต์ electrodes รับข้อเสนอราคาจากผู้ผลิตหลายและเซ็น

สัญญาซื้อรายปีผ่านการเจรจาตามราคาเสนอ .
2 ข้อมูล