Hello Kate, hello Dirk,
Some days ago, there was the question, how to change the document type in transaction FB50L. Today I had time to look into this. There is a user setting to switch on / off the field for the document type:
Click on editing options ---->Document type option --->Select 2nd option “Document type ready for input”
Regards,