Dear Production Department,Sorry, t

Dear Production Department,

Sorry, to delay Transfer Parts by Work Order for your operation.
Warehouse will be clear this trouble within today.

However , Could you Please return “Work Order Pick List “ within
1 day? After your signed received parts by each Work Order.

Please co-operated to improve process and solution problem.

If you have any suggestion please let me know.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนฝ่ายผลิตขออภัย การเลื่อนโอนย้ายชิ้นส่วนตามใบสั่งผลิตสำหรับการดำเนินการคลังสินค้าจะล้างปัญหานี้ภายในวันนี้อย่างไรก็ตาม คุณโปรดสามารถกลับ "สั่งรับรายการงาน" ภายในวันที่ 1 หลังจากการเซ็นชื่อรับชิ้นส่วน โดยแต่ละใบสั่งผลิตโปรดร่วมดำเนินการพัฒนากระบวนการและการแก้ไขปัญหาถ้าคุณมี ข้อเสนอแนะใด ๆ กรุณาแจ้งให้เราทราบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนฝ่ายผลิต, ขออภัยที่จะชะลอการส่งชิ้นส่วนจากการทำงานการสั่งซื้อสำหรับการดำเนินงานของคลังสินค้าจะมีความชัดเจนของปัญหานี้ภายในวันนี้อย่างไรก็ตามคุณได้โปรดกลับมา "งานรับรายชื่อการสั่งซื้อ" ภายใน1 วัน? หลังจากที่ชิ้นส่วนของคุณลงนามที่ได้รับจากแต่ละ Work Order กรุณาร่วมดำเนินการปรับปรุงกระบวนการและการแก้ไขปัญหาหากคุณมีข้อเสนอแนะใด ๆ โปรดแจ้งให้เราทราบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฝ่ายผลิต ที่รัก

ขอโทษความล่าช้าส่วนโอนโดยคำสั่งสำหรับการดำเนินการของคุณ .
โกดังจะล้างปัญหานี้ภายในวันนี้

แต่คุณช่วยคืน " เพื่อเลือกรายการภายในงาน "
1 วัน หลังจากลงนามรับชิ้นส่วน โดยแต่ละคำสั่ง

โปรดร่วมดำเนินการเพื่อปรับปรุงกระบวนการและการแก้ปัญหา .

หากคุณมีข้อเสนอแนะใด ๆโปรดแจ้งให้เราทราบ .