The State Council administers the o

The State Council administers the offices of China's executive bureaucracy, including ministries, commissions, and offices that it administers directly and a variety of offices and organizations that it administers indirectly:

Ministries and commissions: The ministries and commissions under this category rank the highest among PRC government offices. The head of each bureau carries the rank of minister, which is equivalent to that of provincial governor. Sample ministries include the Ministry of Foreign Affairs, Ministry of Commerce, and the National Development and Reform Commission.
Directly administered offices: This category includes the bulk of government offices not included in the official ministries and commissions that report directly to the State Council. China's system technically differentiates between directly administered government bureaus (such as the State Administration of Industry and Commerce) and directly administered professional organizations (such as the China Securities Regulatory Commission and Xinhua News Agency), but for the purposes of this report such offices are listed under the single category of directly administered offices.
A handful of these offices are afforded "ministry-level status" by the PRC government. Such offices are denoted by an asterisk (*) throughout this report.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รัฐสภาบริหารจัดการสำนักงานสำนักงานและองค์กรที่ดูแลจัดการโดยทางอ้อมและของจีนผู้บริหารข้าราชการ รวมทั้งทบวงกรม ค่าคอมมิชชั่น และสำนักงานที่บริหารจัดการโดยตรง:ทบวงกรมและค่าคอมมิชชั่น: ทบวงกรมและคณะกรรมการภายใต้ประเภทนี้อันดับสูงสุดสำนักงานรัฐบาลสาธารณรัฐประชาชนจีน หัวหน้าของแต่ละสำนักดำเนินตำแหน่งรัฐมนตรี ซึ่งจะเท่ากับที่ผู้ว่าราชการจังหวัด ทบวงกรมตัวอย่างรวมกระทรวงต่างประเทศ กระทรวง พาณิชย์ และการ พัฒนาชาติ และปฎิจัดการสำนักงานโดยตรง: ประเภทนี้มีจำนวนมากไม่รวมอยู่ในกรมอย่างเป็นทางราชการ และแก่ผู้ขายที่รายงานโดยตรงกับคณะรัฐ ระบบของจีนแตกต่างทางเทคนิคระหว่าง bureaus รัฐบาลปกครองโดยตรง (เช่นรัฐบริหารอุตสาหกรรมและพาณิชย์) และจัดการองค์กรระดับมืออาชีพ (เช่นคณะกรรมการกำกับดูแลหลักทรัพย์จีนและสำนักข่าวซินหัว) โดยตรง แต่สำหรับวัตถุประสงค์ของรายงานนี้ สำนักงานดังกล่าวอยู่ภายใต้ประเภทเดียวของสำนักงานการปกครองโดยตรงกำมือของสำนักงานเหล่านี้อยู่นี่ "กระทรวงระดับสถานะ" โดยรัฐบาลสาธารณรัฐประชาชนจีน สำนักงานดังกล่าวสามารถระบุ โดยเครื่องหมายดอกจัน (*) ตลอดทั้งรายงานนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สภาแห่งรัฐบริหารจัดการสำนักงานของราชการบริหารของจีนรวมทั้งกระทรวงคอมมิชชั่นและสำนักงานที่จะบริหารจัดการโดยตรงและความหลากหลายของสำนักงานและองค์กรที่จะบริหารจัดการทางอ้อม: กระทรวงและคณะกรรมการการกระทรวงและค่าคอมมิชชั่นภายใต้การจัดอันดับประเภทนี้สูงที่สุดในบรรดาประเทศสาธารณรัฐประชาชนจีน หน่วยงานภาครัฐ หัวของแต่ละสำนักดำเนินตำแหน่งของรัฐมนตรีว่าการกระทรวงซึ่งเทียบเท่ากับที่ของผู้ว่าราชการจังหวัด กระทรวงตัวอย่าง ได้แก่ กระทรวงการต่างประเทศ, กระทรวงพาณิชย์และการพัฒนาและปฏิรูปแห่งชาติสำนักงานคณะกรรมการกำกับ. สำนักงานบริหารโดยตรง: ประเภทนี้รวมถึงกลุ่มของสำนักงานรัฐบาลไม่รวมอยู่ในกระทรวงอย่างเป็นทางการและค่าคอมมิชชั่นที่รายงานตรงต่อสภาแห่งรัฐ ระบบของจีนในทางเทคนิคที่แตกต่างระหว่างที่ทำการรัฐบาลบริหารงานโดยตรง (เช่นการบริหารงานของรัฐอุตสาหกรรมและการพาณิชย์) และบริหารงานโดยตรงองค์กรวิชาชีพ (เช่นจีนคณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์และ Xinhua News Agency) แต่สำหรับวัตถุประสงค์ของรายงานนี้สำนักงานดังกล่าวมีการระบุไว้ ภายใต้หมวดหมู่เดียวของสำนักงานบริหารโดยตรง. กำมือของสำนักงานเหล่านี้จะอึด "สถานะกระทรวงระดับ" โดยรัฐบาลประเทศสาธารณรัฐประชาชนจีน สำนักงานดังกล่าวจะแสดงด้วยเครื่องหมายดอกจัน (*) ตลอดทั้งรายงานนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สภาแห่งรัฐเป็นผู้บริหารสำนักงานของราชการ บริหารของจีน รวมถึงกระทรวง คณะกรรมการ และหน่วยงานที่ดูแลโดยตรง และความหลากหลายของหน่วยงานและองค์กรที่ดูแลโดย :

กระทรวงและคณะกรรมการ : กระทรวง และคณะกรรมการภายใต้หมวดหมู่นี้ อันดับสูงสุดของประเทศสาธารณรัฐประชาชนจีนรัฐบาลสำนักงาน