Peru's economy grew by 4.25% in Apr

Peru's economy grew by 4.25% in April driven by mining, fishing, manufacture and accumulated 69 months of continuous growth, informed INEI (National Institute of Statistics and Informatics).

From January to date, accumulated GDP growth averages 2.39%. In the last 12 months, the economy expanded by 1.74%.

The Head of INEI Alejandro Vilchez said the GDP achieved in April is the highest in the last 13 months. The result was driven by the higher domestic and foreign demand for some primary products, such as commodities: cotton, sugar and gold.

It should be noted, this year the economy grew by 1.68% in January, 0.94% in February and 2.68% in March.

He said the recovery of mining, manufacturing and fishing sectors contributed with 60% of the productive activity growth. Most of the sectors registered positive results, except agriculture and construction, he indicated.

Fishing

In the analyzed month, fishing grew by 154.03% mainly because of the anchovy season opening. Unload increased from 338,000 tonnes to 1,376,000 in April 2015.

Likewise, the unloading of species addressed to consumption either fresh (81.2%) and canned (52.8%) also contributed to the result.

Metal mining

Metal mining and hydrocarbons production grew by 9.25% and accumulated two months of positive results, since it was favored by new mining projects.

In April, metal mining subsector rose by 18.15%. It is the highest rate since February 2008 (86 months), which registered a growth of 20.1%. Whereas, hydrocarbons subsector reduced by 17.11% due to a lower natural gas liquid output (-23.7%), crude oil (-13.4%) and natural gas (-8.2%).

Manufacture

After 11 months of unfavorable results, this sector grew by 6.1%.

Construction and services

The sector decreased by 8.57% mainly because of a reduction in the execution of public works, such as road construction, maintenance and reparation, among others.

Nonetheless, the telecommunications sector showed a positive result by growing 6.3%. This was possible due to increases in people attending cinemas, TV shows production (17.1%), internet and cable (15.5%), as well as telephony services (7.4%).

Restaurants and lodging

The restaurants and lodging sector rose by 2.79% in comparison with the same month in 2014. This was possible thanks to a higher demand for lodging (3.99%) and restaurants (2.62%) subsectors.

The increase of the livestock output (5.61%) was due to a higher production of poultry, eggs, pork and fresh milk.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เศรษฐกิจของเปรูเพิ่มขึ้น 4.25% ในเดือนเมษายนที่ขับเคลื่อน ด้วยการทำเหมืองแร่ ตกปลา ผลิต และสะสม 69 เดือนเจริญเติบโตอย่างต่อเนื่อง ทราบ INEI (สถาบันแห่งชาติสถิติและสารสนเทศ)มกราคมวัน เศรษฐกิจสะสมหาค่าเฉลี่ย 2.39% 12 เดือน เศรษฐกิจขยาย 1.74%หัวของ INEI Alejandro Vilchez กล่าวว่า จีดีพีที่ประสบความสำเร็จในเดือนเมษายนจะสูงสุดในเดือนที่ 13 ผลถูกขับเคลื่อน โดยสูงภายในประเทศ และต่างประเทศความต้องการบางหลักผลิตภัณฑ์ สินค้าโภคภัณฑ์: ฝ้าย น้ำตาล และทองควรสังเกต ปีนี้เศรษฐกิจเพิ่มขึ้น 1.68% ในเดือนมกราคม 0.94% ในเดือนกุมภาพันธ์ และ 2.68% ในเดือนมีนาคมเขากล่าวว่า การฟื้นตัวของการทำเหมือง การผลิต และภาคการประมงส่วน 60% ของการเติบโตผลผลิตกิจกรรม ผลบวก เกษตรและก่อสร้าง การลงทะเบียนของภาคที่เขาระบุตกปลาในเดือนวิเคราะห์ ประมงเพิ่มขึ้น 154.03% ส่วนใหญ่เนื่องจากฤดูกาลกะตักเปิด ยกเลิกการโหลดเพิ่มขึ้นจาก 338,000 ตัน 1,376,000 ใน 2015 เมษายนในทำนองเดียวกัน การโหลดพันธุ์ส่งปริมาณการใช้วัสดุใดสด (81.2%) และกระป๋อง (52.8%) ส่วนผลทำเหมืองแร่โลหะเหมืองแร่และไฮโดรคาร์บอนผลิตโลหะเพิ่มขึ้น 9.25% และสะสมเดือนสองของผลบวก เนื่องจากมันถูกปลอดโครงการเหมืองใหม่ในเดือนเมษายน เหมืองแร่โลหะ subsector โรส 18.15% เป็นอัตราสูงสุดตั้งแต่เดือน 2008 กุมภาพันธ์ (86 เดือน), ซึ่งลงทะเบียน 20.1% เจริญเติบโต ในขณะที่ subsector ไฮโดรคาร์บอนลดลง 17.11% เนื่องจากผลผลิตของเหลวก๊าซธรรมชาติต่ำ (-23.7%), น้ำมันดิบ (-13.4%) และก๊าซธรรมชาติ (-8.2%)ผลิตหลังจาก 11 เดือนผลร้าย ภาคนี้ขยายตัว 6.1%ก่อสร้างและบริการภาคลดลง 8.57% เพราะลดการโยธาธิการ เช่นก่อสร้างถนน การบำรุงรักษา และการ ชดใช้ หมู่คนอื่น ๆ ส่วนใหญ่กระนั้น ภาคโทรคมนาคมพบผลเป็นบวก โดยเพิ่มขึ้น 6.3% นี้เป็นไปได้เนื่องจากคนเข้าโรงภาพยนตร์ รายการโทรทัศน์ผลิต (17.1%), อินเทอร์เน็ต และเคเบิล (15.5 ล้านคน%), และบริการโทรศัพท์ (7.4%) เพิ่มขึ้นร้านอาหารและที่พักร้านอาหารและพักภาคกุหลาบ 2.79% เมื่อเปรียบเทียบกับเดือนเดียวกันในปี 2014 นี้คือขอบคุณอุปสงค์สูงพัก (3.99%) และอาหาร (2.62%) subsectorsการเพิ่มขึ้นของผลผลิตปศุสัตว์ (5.61%) เนื่องจากการผลิตที่สูงกว่าสัตว์ปีก ไข่ หมู และนมสดได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เศรษฐกิจของเปรูขยายตัว 4.25% ในเดือนเมษายนแรงหนุนจากการทำเหมืองแร่การประมงการผลิตและการสะสม 69 เดือนของการเจริญเติบโตอย่างต่อเนื่องแจ้ง INEI (สถาบันสถิติแห่งชาติและสารสนเทศ). ตั้งแต่เดือนมกราคมถึงวันที่สะสมค่าเฉลี่ยการเติบโตของ GDP 2.39% ในช่วง 12 เดือนที่เศรษฐกิจขยายตัว 1.74%. หัวหน้า INEI Alejandro Vilchez กล่าวว่าจีดีพีในเดือนเมษายนที่ประสบความสำเร็จเป็นที่สูงที่สุดในช่วง 13 เดือน ผลที่ได้รับแรงหนุนจากความต้องการในประเทศและต่างประเทศที่สูงขึ้นสำหรับผลิตภัณฑ์หลักบางอย่างเช่นสินค้าโภคภัณฑ์:. ฝ้ายน้ำตาลและสีทองมันควรจะสังเกตในปีนี้เศรษฐกิจขยายตัว 1.68% ในเดือนมกราคม 0.94% ในเดือนกุมภาพันธ์และ 2.68% ในการ มีนาคม. เขากล่าวว่าการฟื้นตัวของการทำเหมืองแร่การผลิตและภาคการประมงมีส่วนร่วมกับ 60% ของการเจริญเติบโตของกิจกรรมการผลิต ส่วนใหญ่ของภาคจดทะเบียนผลบวกยกเว้นการเกษตรและการก่อสร้างเขาชี้ให้เห็น. ตกปลาในเดือนวิเคราะห์ตกปลาเพิ่มขึ้น 154.03% ส่วนใหญ่เป็นเพราะการเปิดฤดูกาลแอนโชวี่ ยกเลิกการโหลดเพิ่มขึ้นจาก 338,000 ตันเป็น 1,376,000 ในเดือนเมษายนปี 2015 ในทำนองเดียวกันขนถ่ายของสายพันธุ์ที่การบริโภคทั้งสด (81.2%) และกระป๋อง (52.8%) นอกจากนี้ยังมีส่วนทำให้ผล. การทำเหมืองแร่โลหะการทำเหมืองแร่โลหะและสารไฮโดรคาร์บอนการผลิตเพิ่มขึ้น 9.25% และ สะสมสองเดือนของผลบวกเพราะมันได้รับการสนับสนุนจากโครงการเหมืองแร่ใหม่. ในเดือนเมษายน subsector การทำเหมืองแร่โลหะเพิ่มขึ้น 18.15% มันเป็นอัตราที่สูงที่สุดนับตั้งแต่กุมภาพันธ์ 2008 (86 เดือน) ซึ่งมีการเติบโต 20.1% ขณะที่ subsector ไฮโดรคาร์บอนลดลง 17.11% เนื่องจากก๊าซธรรมชาติที่ต่ำกว่าการส่งออกเหลว (-23.7%) น้ำมันดิบ (-13.4%) และก๊าซธรรมชาติ (-8.2%). การผลิตหลังจาก 11 เดือนผลการเสียเปรียบภาคนี้เพิ่มขึ้น 6.1%. ก่อสร้างและให้บริการภาคลดลง 8.57% ส่วนใหญ่เป็นเพราะการลดลงของการดำเนินการของประชาชนเช่นการก่อสร้างถนน, การบำรุงรักษาและซ่อมแซมหมู่คนอื่น ๆ . อย่างไรก็ตามอุตสาหกรรมโทรคมนาคมพบว่ามีผลบวกจากการเติบโต 6.3% นี้เป็นไปได้ที่เกิดจากการเพิ่มขึ้นของคนที่เข้าร่วมโรงภาพยนตร์, รายการโทรทัศน์ผลิต (17.1%) และสายเคเบิลอินเทอร์เน็ต (15.5%) รวมทั้งบริการโทรศัพท์ (7.4%). ร้านอาหารและที่พักร้านอาหารและที่พักอาศัยเพิ่มขึ้นจาก 2.79% ในปี เมื่อเทียบกับเดือนเดียวกันในปี 2014 นี้เป็นไปได้ที่จะขอบคุณความต้องการที่สูงขึ้นสำหรับผู้ให้บริการที่พัก (3.99%) และร้านอาหาร (2.62%) สาขาย่อย. เพิ่มขึ้นของการส่งออกปศุสัตว์ (5.61%) เนื่องจากการผลิตที่สูงขึ้นของสัตว์ปีกไข่ หมูและนมสด