Another way to save energy in the w

Another way to save energy in the water supply
process is by retrofitting wastewater facilities with
Combined Heat and Power (CHP) systems. CHP
systems can recover biogas (a mixture of methane,
carbon dioxide, water vapor, and other gases)
from anaerobic digesters to heat buildings or to
generate electricity. For example, San Francisco’s
East Bay Municipal Utility District captures
and uses biogas to generate enough electricity
to cover 90 percent of energy needed at its main
wastewater facility. It is estimated that if all 544
large sewage treatment plants in the United States
operating anaerobic digesters were to install CHP
systems, about 340 megawatts of clean energy
could be generated, offsetting 2.3 million metric
tons of CO2
emissions annually—equivalent to
planting about 640,000 acres of forest, or the
emissions of about 430,000 cars.7

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อีกวิธีการประหยัดพลังงานในน้ำประปาเป็นกระบวนการ โดย retrofitting ชงน้ำรวมความร้อนและพลังงาน (CHP) ระบบ CHPระบบสามารถกู้คืน (ส่วนผสมของมีเทน ก๊าซชีวภาพก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ ไอน้ำ และก๊าซอื่น ๆ)จากไม่ใช้ digesters อาคารความร้อน หรือการสร้างไฟฟ้า ตัวอย่าง San Francisco ของจับย่านเบย์เทศบาลสาธารณูปโภคและก๊าซชีวภาพใช้ในการผลิตไฟฟ้าเพียงพอครอบคลุมร้อยละ 90 ของพลังงานที่จำเป็นในหลักการสิ่งอำนวยความสะดวกบำบัด คาดว่าถ้าทั้งหมด 544โรงบำบัดน้ำเสียขนาดใหญ่ในสหรัฐอเมริกาdigesters ปฏิบัติไม่ใช้ออกซิเจนมีการ ติดตั้ง CHPระบบ พลังงานประมาณ 340 เมกะวัตต์สามารถสร้าง ออฟเซ็ตวัด 2.3 ล้านตัน CO2 ปล่อยต่อปีซึ่งเทียบเท่ากับเพาะปลูกประมาณ 640,000 ไร่ป่า หรือปล่อยของ cars.7 เกี่ยวกับ 430,000

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วิธีการประหยัดพลังงานในน้ำประปาอีก
กระบวนการโดยการเดินน้ำเสียที่มีสิ่งอำนวยความสะดวก
ความร้อนและพลังงานรวม (CHP) ระบบ CHP
สามารถกู้คืนระบบก๊าซชีวภาพ (ส่วนผสมของก๊าซมีเทน,
ก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ไอน้ำและก๊าซอื่น ๆ )
จากการย่อยสลายแบบไร้อากาศร้อนให้กับอาคารหรือเพื่อ
ผลิตกระแสไฟฟ้า ตัวอย่างเช่นซานฟรานซิส
เบย์ตะวันออกเทศบาลตำบลยูทิลิตี้จับ
และใช้ก๊าซชีวภาพเพื่อผลิตกระแสไฟฟ้าเพียงพอ
ที่จะครอบคลุมร้อยละ 90 ของพลังงานที่จำเป็นที่หลักของ
สิ่งอำนวยความสะดวกน้ำเสีย มันเป็นที่คาดว่าถ้าทั้งหมด 544
โรงบำบัดน้ำเสียขนาดใหญ่ในประเทศสหรัฐอเมริกา
หมักแบบไม่ใช้ออกซิเจนในการดำเนินงานมีการติดตั้ง CHP
ระบบประมาณ 340 เมกะวัตต์ของพลังงานสะอาด
จะถูกสร้างขึ้นชดเชย 2,300,000 เมตริก
ตันของ CO2 ที่
ปล่อยก๊าซเรือนกระจกเป็นประจำทุกปีเทียบเท่าการ
ปลูกประมาณ 640,000 ไร่ ของป่าหรือ
ปล่อยก๊าซเรือนกระจกประมาณ 430,000 cars.7

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อีกวิธีในการประหยัดพลังงานในกระบวนการผลิตน้ำประปา โดยการเดินระบบเครื่องด้วย

ความร้อนและพลังงานร่วม ( CHP ) ระบบ ระบบ CHP
สามารถกู้ก๊าซชีวภาพ ( ส่วนผสมของก๊าซมีเทน
คาร์บอนไดออกไซด์ ไอน้ำและก๊าซจากถังอื่น ๆ )


อาคารมูลของความร้อนหรือไฟฟ้า . ตัวอย่างเช่น ซานฟรานซิสโกเบย์ตะวันออกเขตเทศบาลยูทิลิตี้จับ

และใช้ก๊าซชีวภาพผลิตกระแสไฟฟ้าเพียงพอ
ครอบคลุม 90 เปอร์เซ็นต์ของพลังงานที่จำเป็นในสถานที่ของน้ำเสียหลัก

มันคือประมาณว่าถ้าทั้งหมดที่คุณ
สิ่งปฏิกูลการรักษาพืชขนาดใหญ่ในสหรัฐอเมริกา
ปฏิบัติการไร้มูลจะติดตั้งระบบ CHP

ประมาณ 340 เมกะวัตต์ของพลังงานที่สะอาดสามารถสร้างขึ้น การหักล้าง 2.3 ล้านเมตริกตัน CO2


ปล่อยต่อปี เทียบเท่าปลูกประมาณ 3 ไร่ ของป่า หรือการปล่อยเกี่ยวกับ 430000
7 คัน