Joe: Hey, you know I went out for l

Joe: Hey, you know I went out for lunch today with Sam and the restaurant we ate at
added an additional 5% surcharge to the bill.
Kristin: Oh really, why is that?
Joe: Well, I guess it was to help defray the cost of healthcare for their employees.
You know, I’ve noticed a lot of restaurants here in San Francisco doing that of late.
Kristin: Oh, that’s that Healthy San Francisco program.
Joe: Oh, yeah, that actually makes sense.
Kristin: Yeah, I first found out about it a few months back when I went to a meeting
at work about it. Apparently I’m eligible.
Joe: Oh, yeah, yeah, I think I saw something about the eligibility rules being that you
need to make, uh, below a certain amount of money per year and you need to not
have, uh, health insurance.
Kristin: Right, and also you have to work a minimum of, I think it’s like 10 hours a
week, 10 or 12 hours a week.
Joe: Yeah, okay.
Kristin: Yeah, but you know, in general I’m just fed up with the healthcare in this
country. I will say though, at least here in San Francisco we have some sort of safety
net like this new program.
Joe: Yeah, yeah it’s good that we have that program, but I hear where you’re,
y’know, I hear what you’re saying. I am fed up with it, too. I mean I read that the
U.S. spends twice as much per person on healthcare than any other industrialized
nation.
Kristin: Jeez.
Joe: Yeah. It’s the insurance companies. I mean, they act as a middle man
between the patients and the healthcare providers. And all they do is help to drive
the prices up.
Kristin: Um-hm. Yeah, well, you know, before a program was even in, even came
Health Care Conversation
www.LearnRealEnglish.com 2
© Copyright 2008: Learn Real English, LLC
downsides:
disadvantages; negatives
nurse practitioner:
advanced nurse (almost a
doctor)
in good shape: healthy
out of control: extreme
into existence like this Healthy San Francisco one, someone like me who had zero
insurance. We had to resort to going to health centers. And, I mean there are
definitely some downsides to that. For example, if they give you an appointment
time, like let’s say they say come in tomorrow morning at 8 o’clock, you’ve got to be
there at 8 o’clock sharp. If you’re five minutes late, they are not going to admit you.
Joe: Yeah
Kristin: And then you could end up sitting there waiting for hours, even though
you’ve got this appointment time and you’re there on time.
Joe: Yeah, I’ve…
Kristin: When you’ve, when they finally do take you back then, you might not even
see a doctor; it could be a nurse practitioner.
Joe: Yeah, yeah, I’ve actually heard that, uh, the, uh, the people who work there
also, the doctors and the nurses, they just don’t provide as good a care.
Kristin: Well, no, I wouldn’t say that, I feel like it has been pretty good care, it’s just,
it’s more of an iss-, the timing, y’know, you’ve got to be there right on time. They
expect that of you. And yet you could just sit there waiting for hours once you are
there…
Joe: Yeah.
Kristin: …that’s been more the issue for me. I feel like the care has been pretty
good though.
Joe: Yeah. I actually have health insurance but I only have to go to the doctor once
in a while. I guess it’s ‘cause I’m fortunate to be in good shape, but, uh…
Kristin: Yeah.
Joe: …but if I didn’t have insurance and I had a medical emergency, the costs would
just be out of control.
Kristin: Oh, yeah.
Joe: Or even if I, y’know, even if … Like now I do have insurance. If I maxed out
Health Care Conversation
www.LearnRealEnglish.com 3
© Copyright 2008: Learn Real English, LLC
pay through the nose:
pay a lot; pay a high
amount
sliding scale: variable
price; price related to
income
appendix: small piece at
the end of the intestines
that insurance, forget it. It’d be the same situation…
Kristin: Right.
Joe: …I’d pay through the nose.
Kristin: Yep. Well I think it was you that was telling me that San Francisco General
Hospital charges on a sliding scale basis.
Joe: Yeah.
Kristin: That’s awesome.
Joe: Yeah, you’re right, they do. I don’t know of any, I think they’re the only…well,
I’m certain that they’re the only hospital in San Francisco that does, uh, that has such
a, a service.
Kristin: Well, I’ve never known of any hospitals in Georgia that did that.
Joe: Yeah, come to think of it, I don’t really know of any other hospitals in the nation.
But it’s possible that there are some and we just don’t know about ‘em.
Kristin: Right.
Joe: Did I ever tell you that Neil actually had his appendix taken out at San
Francisco General?
Kristin: No, huh-uh.
Joe: Yeah, this was a long time ago. It was like way before I met you. And, uh, he
didn’t have a job. He didn’t have any health insurance, y’know. He didn’t really have
any money. And, uh, but y’know, his appendix needed to be taken out. So he had it
done at San Francisco General. And, uh, y’know, they knew his situation. And, uh,
they told him it… First off I want to say he spent five days there and nights…
Kristin: Whoa.
Joe: …And, uh, guess how much they charged him?
Kristin: I have no idea, how much?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โจ: Hey คุณรู้ว่า ฉันออกไปสำหรับมื้อกลางวันวันนี้ มีสามและร้านอาหารที่เรากินที่เพิ่มคิดค่าบริการ 5% การเพิ่มรายการKristin: โอ้ จริง เหตุคือโจ: ดี ผมคิดว่า มันเป็นการช่วย defray ต้นทุนสุขภาพของพนักงานของพวกเขาคุณรู้ว่า ฉันพบมากของร้านอาหารที่นี่ใน San Francisco ทำของสายKristin: โอ้ นั่นคือโปรแกรมสุขภาพ San Franciscoโจ: โอ้ ใช่ ที่จริงทำให้รู้สึกKristin: ใช่ ฉันแรกพบเกี่ยวกับมันกี่เดือนกลับเมื่อผมไปประชุมที่ทำงานเกี่ยวกับมัน เห็นได้ชัดว่าฉันมีสิทธิ์โจ: โอ้ ใช่ ใช่ ฉันคิดว่า ฉันเห็นบางสิ่งบางอย่างอาศัยอยู่ที่คุณต้องทำการ บริการ ด้านล่างยอดเงินต่อปี และต้องไม่ได้ บริการ ประกันสุขภาพKristin: ขวา และนอกจากนี้คุณต้องทำงานน้อย คิดเหมือน 10 ชั่วโมงการสัปดาห์ 10 หรือ 12 ชั่วโมงต่อสัปดาห์โจ: ใช่ โอเควันKristin: ใช่ แต่คุณทราบ โดยทั่วไปฉันเป็นเพียงเบื่อกับการดูแลสุขภาพในประเทศ ฉันจะพูดว่า อย่างน้อยที่นี่ใน San Francisco เรามีบางจัดเรียงของความปลอดภัยสุทธิเช่นโปรแกรมใหม่นี้โจ: ใช่ ใช่ที่ดีที่เรามีโปรแกรม แต่ฉันได้ยินที่คุณy'know ฉันได้ยินสิ่งที่คุณกำลังพูด ผมกำลังเบื่อกับ เกินไป ผมหมายถึง อ่านที่นี้สหรัฐอเมริกาใช้สองเท่ากว่าต่อบุคคลในการดูแลสุขภาพมากกว่าใด ๆ อื่น ๆ อุตสาหกรรมประเทศชาติKristin: Jeezโจ: ใช่ บริษัทประกันภัยได้ ผมหมายถึง พวกเขาทำหน้าที่เป็นคนกลางระหว่างผู้ป่วยและผู้ให้บริการสุขภาพ และสิ่งที่พวกเขาทำช่วยให้ไดรฟ์ราคาค่าKristin: อุ่ม-hm ใช่ ดี รู้ ก่อนที่โปรแกรมถูกแม้ใน ได้มา บทสนทนาสุขภาพ www.LearnRealEnglish.com 2©สงวนลิขสิทธิ์ 2008: เรียนภาษาอังกฤษจริง LLCไดร์:ข้อเสีย ฟิล์มผู้ประกอบการพยาบาล:พยาบาลขั้นสูง (เกือบเป็นแพทย์)รูปทรงที่ดี: สุขภาพออกจากการควบคุม: มากเป็นอยู่เช่นนี้สุขภาพ San Francisco หนึ่ง คนอย่างฉัน ที่มีศูนย์หรือไม่ประกันภัย เลยรีสอร์ทไปศูนย์สุขภาพ และ ผมหมายถึง มีแน่นอนบางไดร์ที่ ตัวอย่างเช่น ถ้าพวกเขาให้การนัดหมายเวลา เช่นเราพูดว่า มาพรุ่งนี้เช้า 8 โมงที่ ได้ให้มีที่ 8 โมงคม ถ้าคุณสายห้านาที พวกเขาจะไม่ไปยอมรับคุณโจ: ใช่Kristin: และคุณอาจสิ้นสุดขึ้นนั่งมีรอชั่วโมง แม้ว่าได้เวลานัดหมายนี้ และคุณจะมีเวลาโจ: ใช่ ผมKristin: เมื่อคุณได้ เมื่อพวกเขาก็พาคุณกลับมาแล้ว คุณอาจไม่ได้พบแพทย์ มันอาจเป็นผู้ประกอบการพยาบาลโจ: ใช่ ใช่ ฉันเคยจะได้ยินว่า บริการ ที่ บริการ ผู้ที่ทำงานมีการแพทย์และการพยาบาล พวกเขาเพียงไม่แก่ดีดูแลKristin: ดี ไม่ ฉันจะไม่พูดว่า ฉันรู้สึกเหมือนจะได้รับการดูแลที่ดี ความมันเป็นของ iss- ช่วงเวลา y'know คุณได้เพื่อให้มีเวลาบน พวกเขาคาดว่าของคุณ และยัง คุณอาจเพียงนั่งมีรอเวลาอยู่มี...โจ: ใช่Kristin:...ที่มีปัญหามากสำหรับฉัน ฉันรู้สึกเหมือนดูแลได้สวยดีว่าโจ: ใช่ ที่จริงมีประกันสุขภาพ แต่ฉันจะต้องไปหาหมอครั้งเดียวในขณะนั้น ผมคิดว่า มันเป็น 'cause ผมโชคดีที่อยู่ในรูปร่างที่ดี แต่ บริการ...Kristin: ใช่โจ: ... แต่ถ้าไม่มีประกัน และมีกรณีฉุกเฉินทางการแพทย์ ต้นทุนจะก็จะออกจากการควบคุมKristin: โอ้ ใช่โจ: หรือว่าฉัน y'know แม้... ชอบตอนนี้มีประกันภัย ถ้าผม maxed ออก บทสนทนาสุขภาพ www.LearnRealEnglish.com 3©สงวนลิขสิทธิ์ 2008: เรียนภาษาอังกฤษจริง LLCจ่าย through การซัน:จ่ายมาก ค่าจ้างสูงยอดเงินสเกลเลื่อน: ตัวแปรราคา ราคาที่เกี่ยวข้องกับรายได้ภาคผนวก: ชิ้นส่วนเล็ก ๆ ที่ส่วนท้ายของลำไส้การประกัน ลืมมัน มันจะเป็นสถานการณ์เดียวกัน...Kristin: ขวาโจ: ...ฉันจะจ่าย through การซันKristin: ฮ่ะ ดีผมคิดว่า ก็คุณบอกผมทั่วไปที่ San Franciscoค่าธรรมเนียมโรงพยาบาลตามสเกลเลื่อนโจ: ใช่Kristin: ก็น่ากลัวโจ: ใช่ คุณขวา พวกเขาทำ ผมไม่ทราบว่าของ ฉันคิดว่า พวกเขากำลังส่ง...ดีฉันมั่นใจว่า เป็นโรงพยาบาลเฉพาะใน San Francisco ที่ไม่ บริการ ที่มีเช่นการ การบริการKristin: ดี ผมไม่เคยรู้จักของโรงพยาบาลใด ๆ ในจอร์เจียที่ไม่ว่ากันโจ: ใช่ มาถึงคิดดูของมัน ฉันไม่ทราบจริง ๆ ของโรงพยาบาลอื่น ๆ ในประเทศแต่มันได้ว่า มีบางอย่างและเราเพียงแค่ไม่รู้เกี่ยวกับ 'emKristin: ขวาโจ: ผมเคยบอกคุณว่า นีลมีภาคผนวกของเขานำออกมาที่สันจริงหรือไม่Francisco ทั่วไปKristin: ไม่มี ฮะ บริการโจ: ใช่ นี้เป็นนานมาแล้ว มันเป็นเหมือนวิธีก่อนได้พบคุณ และ บริการ เขาไม่มีงาน คงไม่มี y'know ใด ๆ ประกัน สุขภาพ จริง ๆ ไม่ได้เงิน และ บริการ แต่ y'know ภาคผนวกของเขาจำเป็นจะต้องดำเนินการออก เพื่อเขาได้ที่ San Francisco ทั่วไปแล้ว ก บริการ y'know พวกเขารู้สถานการณ์ของเขา และ บริการพวกเขาบอกว่า ... ก่อน ปิดอยากจะบอกว่า เขาใช้เวลา 5 วันคืน และมี...Kristin: โอ้โฮโจ: ...และ บริการ เดาว่า พวกเขาคิดเขาKristin: ฉันมีความคิด เท่าใด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โจ: เฮ้คุณรู้ว่าผมก็ออกไปรับประทานอาหารกลางวันในวันนี้กับแซมและร้านอาหารที่เรากินที่
เพิ่มคิดค่าบริการเพิ่มเติม 5% เพื่อเรียกเก็บเงิน.
คริสติน: โอ้จริงเหรอทำไมล่ะ?
โจ: ดีฉันคิดว่ามันเป็นที่จะช่วยออกค่าใช้จ่าย . ค่าใช้จ่ายในการดูแลสุขภาพสำหรับพนักงานของพวกเขา
คุณจะรู้ว่าฉันได้สังเกตเห็นจำนวนมากของร้านอาหารที่นี่ในซานฟรานซิสทำที่ปลาย.
คริสติน: โอ้ที่ว่าสุขภาพโปรแกรมซานฟรานซิ.
โจ: โอ้ใช่ที่จริงทำให้รู้สึก
คริสติน: ใช่ครั้งแรกที่ผมพบข้อมูลเกี่ยวกับมันไม่กี่เดือนหลังเมื่อผมไปประชุม
ที่ทำงานเกี่ยวกับเรื่องนี้ เห็นได้ชัดว่าฉันมีสิทธิ์.
โจ: โอ้ใช่ใช่ผมคิดว่าผมเห็นอะไรบางอย่างเกี่ยวกับคุณสมบัติกฎการที่คุณ
ต้องทำให้เอ่อด้านล่างจำนวนหนึ่งของเงินต่อปีและคุณจะต้องไม่
ได้เอ่อสุขภาพ . ประกัน
คริสตินขวาและคุณต้องทำงานอย่างน้อยผมคิดว่ามันก็เหมือน 10 ชั่วโมง
ต่อสัปดาห์, 10 หรือ 12 ชั่วโมงต่อสัปดาห์.
โจ:. ใช่เลย
คริสติน: ใช่ แต่คุณรู้โดยทั่วไปฉัน ม. เพียงแค่เบื่อกับการดูแลสุขภาพใน
ประเทศ ผมจะบอกว่าอย่างน้อยที่นี่ในซานฟรานซิสเรามีการจัดเรียงของความปลอดภัยบาง
สุทธิเช่นโปรแกรมใหม่นี้.
โจ: ใช่ใช่มันเป็นเรื่องดีที่เรามีโปรแกรมที่ แต่ฉันได้ยินที่คุณ,
y'know ฉันได้ยิน สิ่งที่คุณพูด ฉันกำลังเบื่อกับมันเกินไป ฉันหมายความว่าฉันอ่านที่
สหรัฐอเมริกา ใช้เวลาสองเท่าต่อคนในการดูแลสุขภาพกว่าอุตสาหกรรมอื่น ๆ
ของประเทศ.
คริสติน. Jeez
โจ: ใช่ มันเป็น บริษัท ประกันภัย ผมหมายถึงพวกเขาทำหน้าที่เป็นคนกลาง
ระหว่างผู้ป่วยและผู้ให้บริการด้านการดูแลสุขภาพ และสิ่งที่พวกเขาทำคือการช่วยให้ไดรฟ์
ราคาขึ้น.
คริสติน: Um-HM ใช่ดีที่คุณรู้ว่าก่อนที่โปรแกรมได้แม้ในแม้มา
ดูแลสุขภาพการสนทนา
www.LearnRealEnglish.com 2
© 2008: เรียนภาษาอังกฤษจริง, LLC
ข้อเสีย:
ข้อเสีย; เชิงลบ
แพทย์พยาบาล:
พยาบาลขั้นสูง (เกือบ
แพทย์)
ในรูปทรงที่ดีมีสุขภาพดี
ออกจากการควบคุม: สุดขีด
ในชีวิตเช่นนี้สุขภาพซานฟรานซิหนึ่งคนอย่างผมที่มีศูนย์
ประกัน เราต้องรีสอร์ทเพื่อไปศูนย์สุขภาพ และฉันหมายความว่ามี
แน่นอนข้อเสียบางอย่างเพื่อที่ ตัวอย่างเช่นถ้าพวกเขาให้คุณได้รับการแต่งตั้ง
ครั้งเช่นสมมุติว่าพวกเขากล่าวมาในตอนเช้าวันพรุ่งนี้เวลา 08:00 คุณได้ก็จะ
มีที่ 8:00 คม หากคุณห้านาทีปลายพวกเขาจะไม่ได้ไปยอมรับคุณ.
โจ: ใช่
คริสติน: แล้วคุณจะจบลงนั่งรอเป็นชั่วโมงถึงแม้ว่า
คุณจะได้มีเวลาในการแต่งตั้งครั้งนี้และคุณอยู่ที่นั่นในเวลา
โจ: ใช่ฉัน ...
คริสติน: เมื่อคุณได้เมื่อพวกเขาก็จะพาคุณกลับมาแล้วคุณอาจไม่ได้
พบแพทย์; มันอาจจะเป็นแพทย์พยาบาล.
โจ: ใช่ใช่ผมเคยได้ยินจริงที่เอ่อเอ่อคนที่ทำงานที่นั่น
ยังมีแพทย์และพยาบาลพวกเขาก็ไม่ได้ให้การดูแลที่ดี
คริสติน: ก็ไม่มีผมจะไม่พูดว่าผมรู้สึกเหมือนว่ามันจะได้รับการดูแลที่ดีงามก็เพียงแค่
มันมากขึ้นของ iss- เวลา y รู้คุณได้มีที่จะมีสิทธิในเวลา . พวกเขา
คาดหวังว่าของคุณ และยังคุณก็สามารถนั่งรอเป็นชั่วโมงเมื่อคุณอยู่
ที่นั่น ...
โจ: ใช่.
คริสติน ... ที่ได้รับมากขึ้นปัญหาสำหรับผม ฉันรู้สึกเหมือนการดูแลที่ได้รับสวย
ดี แต่.
โจ: ใช่ ที่จริงผมมีประกันสุขภาพ แต่ฉันจะต้องไปพบแพทย์อีกครั้ง
ในขณะที่ ผมคิดว่ามันเป็นเพราะผมโชคดีที่จะอยู่ในรูปร่างที่ดี แต่เอ่อ ...
คริสติน: Yeah.
โจ: ... แต่ถ้าฉันไม่ได้มีการประกันและผมมีเหตุฉุกเฉินทางการแพทย์ค่าใช้จ่ายที่จะ
เพียงแค่จะออกจากการควบคุม
คริสติน. โอ้ใช่
โจ: หรือแม้กระทั่งถ้าฉัน y รู้แม้ว่า ... เช่นเดียวกับตอนนี้ฉันจะมีการประกัน ถ้าฉัน maxed out
การดูแลสุขภาพการสนทนา
www.LearnRealEnglish.com 3
© 2008: เรียนรู้จริงภาษาอังกฤษ, LLC
จ่ายผ่านจมูก:
จ่ายเงินจำนวนมาก; จ่ายสูง
จำนวน
เลื่อนระดับ: ตัวแปร
ราคา; ราคาที่เกี่ยวข้องกับ
รายได้
ภาคผนวก: ชิ้นส่วนเล็ก ๆ ที่
ปลายของลำไส้
ประกันที่ลืมมัน มันจะเป็นสถานการณ์เดียวกัน ...
คริสติน. ขวา
โจ: ... ฉันต้องการจ่ายผ่านจมูก.
คริสติน: อ้อ ดีฉันคิดว่ามันเป็นคุณที่ได้รับการบอกฉันว่าซานฟรานซิทั่วไป
ค่าใช้จ่ายที่โรงพยาบาลบนพื้นฐานเลื่อนระดับ.
โจ: Yeah.
คริสติน. ที่น่ากลัว
โจ: ใช่คุณขวาที่พวกเขาทำ ผมไม่ทราบว่าของใด ๆ ผมคิดว่าพวกเขากำลังเพียง ... ดี
ผมมั่นใจว่าพวกเขากำลังโรงพยาบาลเดียวในซานฟรานซิสที่ไม่เอ่อที่มีเช่น
บริการ.
คริสติน: ดีฉัน ไม่เคยรู้จักกันในชื่อของโรงพยาบาลใด ๆ ในจอร์เจียที่ไม่ว่า.
โจ: ใช่มาคิดว่ามันฉันไม่ทราบจริงๆของโรงพยาบาลอื่น ๆ ในประเทศ.
แต่มันก็เป็นไปได้ว่ามีบางอย่างและเราก็ทำไม่ได้ ความรู้เกี่ยวกับ 'em.
คริสติน. ขวา
โจ: ฉันไม่เคยบอกคุณว่านีลได้จริงภาคผนวกของเขานำออกมาที่ซาน
ฟรานซิสทั่วไป?
คริสติน: ไม่มีฮะ-UH.
โจ: ใช่นี้เป็นช่วงเวลาที่นานมาแล้ว มันเป็นเหมือนทางก่อนที่ผมได้พบกับคุณ และเอ่อเขา
ไม่ได้มีงานทำ เขาไม่ได้มีประกันสุขภาพใด ๆ y'know เขาไม่ได้จริงๆมี
เงินใด ๆ และเอ่อ แต่ y'know, ภาคผนวกของเขาจะต้องถูกนำออกมา ดังนั้นเขาจึงมีมัน
ทำที่ซานฟรานซิทั่วไป และเอ่อ y รู้พวกเขารู้ว่าสถานการณ์ของเขา และเอ่อ
พวกเขาบอกเขาว่ามัน ... ก่อนปิดฉันต้องการจะบอกว่าเขาใช้เวลาห้าวันที่มีและคืน ...
คริสติน. ว้าว
โจ:? ... และเอ่อเดาว่าพวกเขาตั้งข้อหาเขา
คริสติน: ผมไม่มีความคิดเท่าไหร่ ?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โจ : นี่ คุณรู้มั้ย ผมก็ออกไปทานอาหารกลางวันกับแซม และร้านอาหารที่เรากินที่
เพิ่มคิดค่าบริการ 5% เพิ่มเติมเพื่อเรียกเก็บเงิน .
คริสติน : จริงเหรอ ทำไมเป็นอย่างนั้น
โจ : ผมเดาว่า มันคือเพื่อให้ชดใช้ค่าใช้จ่ายของการดูแลสุขภาพสำหรับพนักงานของพวกเขา .
คุณก็รู้ ผมสังเกตเห็นจำนวนมากของร้านอาหารที่นี่ในซานฟรานซิสทำสาย
คริสติน : โอ้ นั่นก็คือสุขภาพซานฟรานซิสโก
โจ : โปรแกรมโอ้ ใช่ ซึ่งมันก็สมเหตุสมผล
คริสติน : ใช่ครับ ผมรู้ครั้งแรกเกี่ยวกับเรื่องนี้ไม่กี่เดือนกลับเมื่อฉันไปประชุม
ที่ทำงานเกี่ยวกับมัน เห็นได้ชัดว่าฉันมีสิทธิ์
โจ : โอ้ ใช่ ใช่ ฉันคิดว่าฉันเจออะไรบางอย่างเกี่ยวกับสิทธิกฎที่คุณ
ต้องให้ เอ่อ ข้างล่างเป็นจํานวนเงินต่อปีและคุณจะต้องไม่
. . . มี ประกันสุขภาพ
คริสติน : ขวาและคุณต้องทำงานอย่างน้อย ฉันคิดว่ามันเหมือน 10 ชั่วโมง
อาทิตย์ , 10 หรือ 12 ชั่วโมงต่อสัปดาห์
เออ โอเค .
คริสติน : แต่คุณก็รู้ว่า ทั่วไป ผมแค่เบื่อกับการดูแลสุขภาพในประเทศนี้

ผมจะบอกว่า อย่างน้อยที่นี่ในซานฟรานซิสโกมีบางจัดเรียงของความปลอดภัยสุทธิ เช่น โปรแกรมใหม่นี้
.
โจ : ใช่ ใช่ ดี ที่ เรา ได้ โปรแกรม แต่ผมได้ยินที่คุณ
เออ ฉันได้ยินสิ่งที่คุณพูด ฉันเบื่อกับมันด้วย ผมหมายถึง ผมอ่านที่
สหรัฐอเมริกาใช้เวลาสองเท่าต่อท่านในการดูแลกว่าชาติใด ๆอื่น ๆอุตสาหกรรม
.
คริสติน : .
เออ . มันเป็น บริษัท ประกัน ฉันหมายถึง พวกเขาทำหน้าที่เป็นคนกลาง
ระหว่างผู้ป่วยและผู้ให้บริการการดูแลสุขภาพ . และพวกเขาทั้งหมดก็ช่วยขับ

ราคาขึ้น คริสติน : um-hm. ใช่คุณรู้มั้ย ก่อนที่โปรแกรมอยู่ใน แม้แต่การสนทนามา

ดูแลสุขภาพ www.learnrealenglish.com 2
สงวนลิขสิทธิ์สงวนลิขสิทธิ์ 2008 : เรียนรู้ภาษาอังกฤษที่แท้จริงสำหรับ downsides :

ข้อเสีย ข้อเสีย :

แพทย์พยาบาลพยาบาลขั้นสูง ( เกือบจะเป็นหมอ

) รูปร่างดีสุขภาพออกจากการควบคุม : มาก

ลงในการมีชีวิตอยู่ แบบนี้สุขภาพซานฟรานซิสโกหนึ่งคนอย่างฉันที่มีศูนย์
ประกันเราต้องรีสอร์ทเพื่อไปที่ศูนย์สุขภาพ และผมหมายถึงมี
แน่นอนบาง downsides ที่ ตัวอย่างเช่นถ้าพวกเขาให้คุณนัด
เวลา เหมือนมาบอกว่ามาพรุ่งนี้เช้า 8 โมง คุณต้อง
มี 8 โมงตรง ถ้าช้าไป 5 นาที พวกเขาจะยอมรับคุณ ใช่

ชื่อ :และจากนั้นคุณสามารถท้ายนั่งรอเป็นชั่วโมง แม้ว่า
คุณได้นัดเวลา และคุณมีเวลา
เออ ฉัน . . . . . .
คริสติน : เมื่อคุณได้เมื่อพวกเขาในที่สุดจะนำคุณกลับไปแล้ว คุณอาจไม่แม้แต่
ไปหาหมอ มันอาจจะพยาบาลเวชปฏิบัติ .
โจ : ใช่ ใช่ ผมเคยได้ยินว่า เอ่อ เอ่อ คนที่ทำงานที่นั่น
นอกจากนี้ แพทย์และพยาบาลก็อย่าให้เหมือนดูแล .
คริสติน : เอ่อ ไม่ ผมไม่พูดแบบนั้น ผมรู้สึกเหมือนได้รับการดูแลค่อนข้างดี แค่
ได้เป็นการจูบ - เวลา รู้ คุณต้องมีสิทธิในเวลา พวกเขา
คาดหวังว่าคุณ แต่คุณก็สามารถนั่งรอชั่วโมงเมื่อคุณ

เออนี่ . . . . . . .
คริสติน : . . . . . . . นั่นเป็นอีกปัญหาสำหรับฉันฉันรู้สึกเหมือนการดูแลได้รับสวยดี
.
เออ . ที่จริงผมมีประกันสุขภาพ แต่ฉันต้องไปหาหมอสักครั้ง
ในขณะ ฉันคิดว่าเป็นเพราะฉันโชคดีที่จะอยู่ในรูปร่างที่ดี แต่ . . . . . . . . . . . . .

ชื่อ : ใช่ โจ : . . . . . . . แต่ถ้าฉันไม่ได้มีการประกันและฉันมีเหตุฉุกเฉินทางการแพทย์ ค่าใช้จ่ายจะ
เพิ่งจะออกจากการควบคุม .
คริสติน : โอ้ ใช่ . . .
โจ : หรือแม้แต่ ถ้า ผม นี่แม้ว่า . . . . . . . ตอนนี้ผมมีประกัน ถ้าฉัน maxed ออก

ดูแลสุขภาพ การสนทนา www.learnrealenglish.com 3
สงวนลิขสิทธิ์สงวนลิขสิทธิ์ 2008 : เรียนรู้ภาษาอังกฤษจริง จ่ายผ่านทางจมูก : สำหรับ

จ่ายมาก จ่ายสูง

เลื่อนเงินขนาด : ราคาตัวแปร
; ราคาที่เกี่ยวข้องกับรายได้

ภาคผนวก : ชิ้นเล็ก ๆที่ปลายลำไส้

ที่ ประกันภัย , ลืมมัน มันเป็นสถานการณ์เดียวกัน . . . . . . .

โจ : คริสติน : ขวา. . . . . . . ผมจ่ายผ่านจมูก .
คริสติน : ใช่ ฉันคิดว่ามันเป็นคุณที่บอกว่าซานฟรานซิสโกทั่วไป
โรงพยาบาลค่าใช้จ่ายในการเลื่อนระดับพื้นฐาน .
เออ .

ชื่อ : เยี่ยมไปเลย ใช่ คุณพูดถูก พวกเขาทำ ฉันไม่รู้ ฉันคิดว่าพวกเขาจะ . . . อืม . . .
ฉันแน่ใจว่าพวกเขาเป็นเพียงโรงพยาบาลในซานฟรานซิสโก นั่น เอ่อ นั่นได้เช่น
, .
: คริสตินผมเคยรู้จักของโรงพยาบาลในจอร์เจียที่ทำ .
เออ มาคิดดูแล้ว จริงๆ ผมไม่รู้ ใด ๆอื่น ๆโรงพยาบาลในประเทศ .
แต่มันเป็นไปได้ว่ามีบางอย่าง และเราก็ไม่ได้รู้เกี่ยวกับมัน

ชื่อ : ขวา โจ : ผมเคยบอกคุณว่า นีล จริงของเขาไส้ติ่งที่ซาน
ซานฟรานซิสโกทั่วไป ? คริสติน : ไม่นะ

. . . . . . . ใช่นั่นมันนานมาแล้ว มันเป็นยังไง ก่อนที่ฉันจะพบคุณ และ เอ่อ เขา
ไม่ได้มีงานทำ เขาไม่ได้มีประกันสุขภาพใด ๆ นะ เขาไม่ได้จริงๆมี
เงินใด ๆ และ เอ่อ . . . แต่นี่ เขาต้องเอาไส้ติ่งออก ดังนั้นเขา
ทำที่ซานฟรานซิสโกทั่วไป และ เอ่อ เออ พวกเขารู้สถานการณ์ของเขา และ เอ่อ . . .
พวกเขาบอกว่ามัน . . . . . . . ก่อนปิดฉันต้องการกล่าวว่าเขาใช้เวลา 5 วันและคืน . . . . . . .

ชื่อ : โว้ว โจ : . . . . . . . . . เอ่อ เดาว่าพวกเขาจับเขา ?
ชื่อ : ผมก็ไม่รู้เท่าไหร่