She says that if I become more soci

She says that if I become more social in england then I can come to Thailand
She thinks I'm not confident enough yet. Which is true to be honest. I'm not confident at all

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เธอกล่าวว่า ถ้าฉันเป็นสังคมมากขึ้นในอังกฤษ แล้วผมสามารถมาถึงไทยเธอคิดว่า ผมไม่มั่นใจพอยัง ซึ่งเป็นจริงซื่อสัตย์ ผมไม่มั่นใจเลย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เธอบอกว่าถ้าฉันกลายเป็นสังคมมากขึ้นในประเทศอังกฤษแล้วฉันจะมาเมืองไทย
เธอคิดว่าฉันไม่มั่นใจพอยัง ซึ่งเป็นความจริงที่จะซื่อสัตย์ ฉันไม่มั่นใจเลย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เธอบอกว่าถ้าฉันเป็นทางสังคมในอังกฤษแล้วจะมาเมืองไทย
เธอคิดว่าชั้นไม่มีความมั่นใจเลย ซึ่งเป็นจริงตรงไปตรงมา ผมไม่มั่นใจเลย