The answer to this question is yes,

The answer to this question is yes, for several reasons:
1. Although it can be helpful to begin with manual methods of control charting at the
start of an SPC implementation, it is necessary to move successful applications to the
computer very soon. The computer is a great productivity improvement device. We don’t drive cars with the passenger safety systems of the 1960s and we don’t fly airplanes with 1960s avionics technology. We shouldn’t use 1960s technology with control charts either.
2. The computer will enable the SPC data to become part of the companywide manufacturing database, and in that form, the data will be useful (and hence more likely to be used) to everyone—management, engineering, marketing, and so on, not only manufacturing and quality.
3. A computer-based SPC system can provide more information than any manual system. It permits the user to monitor many quality characteristics and to provide automatic signaling of assignable causes.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตอบคำถามนี้คือ ใช่ เนื่องด้วยหลายสาเหตุ:1. แม้ว่ามันสามารถเป็นประโยชน์วิธีด้วยตนเองจะเริ่มต้นด้วยการสร้างแผนภูมิควบคุมที่จุดเริ่มต้นของการนำไปใช้ SPC จำเป็นต้องย้ายโปรแกรมประยุกต์สำเร็จการคอมพิวเตอร์ไม่ช้ามาก คอมพิวเตอร์เป็นอุปกรณ์ปรับปรุงผลผลิตที่ดี เราไม่ขับรถ ด้วยระบบความปลอดภัยของผู้โดยสารของปี 1960 และเราไม่บินเครื่องบินเทคโนโลยี avionics 1960s เราไม่ควรใช้เทคโนโลยี 1960s กับแผนภูมิควบคุมอย่างใดอย่างหนึ่ง2. คอมพิวเตอร์จะช่วยให้ข้อมูล SPC จะกลายเป็น ส่วนหนึ่งของฐานการผลิตทั่ว และในแบบฟอร์มที่ ข้อมูลจะมีประโยชน์ (และจึงมีแนวโน้มที่จะใช้) ทุกคน — จัดการ วิศวกรรม การ ตลาด เรื่อย ๆ ไม่เพียงแต่ ผลิต และคุณภาพ3.ระบบ SPC ที่ใช้คอมพิวเตอร์สามารถให้ข้อมูลเพิ่มเติมกว่าระบบใด ๆ ด้วยตนเอง จะอนุญาตให้ผู้ใช้ เพื่อตรวจสอบคุณภาพหลายลักษณะ และให้สัญญาณทำให้สามารถกำหนดได้โดยอัตโนมัติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คำตอบสำหรับคำถามนี้คือใช่หลายสาเหตุ:
1 แม้ว่ามันจะเป็นประโยชน์ที่จะเริ่มต้นด้วยวิธีการด้วยตนเองในการควบคุมการสร้างแผนภูมิที่จุดเริ่มต้นของการดำเนินงานเอสพีก็เป็นสิ่งที่จำเป็นที่จะย้ายการใช้งานที่ประสบความสำเร็จกับคอมพิวเตอร์เร็วๆ นี้ คอมพิวเตอร์เป็นอุปกรณ์การปรับปรุงการผลิตที่ดี เราไม่ได้ขับรถยนต์ที่มีระบบความปลอดภัยของผู้โดยสารของปี 1960 และเราไม่ได้บินกับเครื่องบินบิน 1960 เทคโนโลยี เราไม่ควรใช้เทคโนโลยีปี 1960 ด้วยแผนภูมิการควบคุมอย่างใดอย่างหนึ่ง. 2 คอมพิวเตอร์จะช่วยให้ข้อมูลที่ SPC ที่จะกลายเป็นส่วนหนึ่งของฐานข้อมูลการผลิตทั้ง บริษัท และในรูปแบบที่ข้อมูลที่จะเป็นประโยชน์ (และด้วยเหตุนี้มีแนวโน้มที่จะนำมาใช้) ให้กับทุกคนการจัดการ, วิศวกรรม, การตลาดและอื่น ๆ ไม่เพียง แต่ การผลิตและคุณภาพ. 3 ระบบ SPC คอมพิวเตอร์ที่ใช้สามารถให้ข้อมูลมากกว่าระบบใด ๆ คู่มือ จะอนุญาตให้ผู้ใช้สามารถตรวจสอบลักษณะที่มีคุณภาพจำนวนมากและเพื่อให้การส่งสัญญาณโดยอัตโนมัติจากสาเหตุที่มอบหมาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คำตอบสำหรับคำถามนี้คือ ใช่ สำหรับหลายเหตุผล :
1 ถึงแม้ว่ามันสามารถเป็นประโยชน์เพื่อเริ่มต้นด้วยวิธีการคู่มือการสร้างแผนภูมิที่เริ่มต้นของการดำเนินงานการควบคุม
SPC ก็เป็นสิ่งจำเป็นที่จะย้ายโปรแกรมประสบความสำเร็จ
คอมพิวเตอร์ในเร็วๆ นี้ คอมพิวเตอร์ คือ อุปกรณ์เพิ่มผลผลิตที่ดีเราไม่มีรถขับไม่ได้กับความปลอดภัยของผู้โดยสาร ระบบของทศวรรษที่ 1960 และเราไม่บินเครื่องบินกับยุคเทคโนโลยีการบิน . เราไม่ควรใช้เทคโนโลยียุค 60 กับแผนภูมิควบคุมทั้ง .
2 คอมพิวเตอร์จะให้ข้อมูลเหล่านี้เป็นส่วนหนึ่งของฐานข้อมูลการผลิต companywide และในรูปแบบนั้น ข้อมูลจะเป็นประโยชน์ ( และดังนั้นจึงมีแนวโน้มที่จะใช้มากขึ้น ) เพื่อบริหารจัดการทุกคนวิศวกรรม , การตลาด , และดังนั้นบน ไม่เพียงผลิตและคุณภาพ .
3 เป็นคอมพิวเตอร์ที่ใช้ระบบเหล่านี้สามารถให้ข้อมูลมากกว่า ระบบด้วยตนเอง มันช่วยให้ผู้ใช้เพื่อตรวจสอบลักษณะคุณภาพมากมาย และเพื่อให้อัตโนมัติการส่งสัญญาณของสาเหตุได้ .