To reach to the Store or the Inventory and Stock Management module, you need to click the outlet in the status bar of POS Back Office and select the store that you want to work on. A tab will be added accordingly (just next to the HELP tab towards the top just below the tool bar).