Production of upgraded biogas is re

Production of upgraded biogas is required to remove as much carbon dioxide as possible. It was found that by
coupling microbial electrolysis cell (MEC) and anaerobic digestion (AD) in a single-chamber, barrel-shape stainless
steel reactor, compared with common anaerobic digestion (control), CH4 content in excess of 98% was
achieved and CH4 yieldwas increased 2.3 times. Meanwhile, the COD removal rate was tripled and carbon recovery
was increased by 56.2%. In this new process, unwanted CO2 was in situ converted into CH4 on anode by the
dominant microbes, hydrogenotrophic electromethanogens (e.g. Methanospirillum). These microbes could utilize
hydrogen gas generated at the inner surface of stainless steel reactor, which itself served as cathode of MEC
through small voltage addition (1.0 V). The overall energy efficiency was 66.7%.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผลิตก๊าซชีวภาพเกรดจะต้องเอาก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์มากที่สุด พบว่าโดยcoupling electrolysis จุลินทรีย์เซลล์ (MEC) และการย่อยอาหารรวมชนิดไร้อากาศ (AD) ในตัวเดียวหอการค้า สเตนเลสกระบอกรูปร่างเครื่องปฏิกรณ์เหล็ก เปรียบเทียบกับการย่อยอาหารไม่ใช้ทั่วไป (ตัวควบคุม), CH4 เนื้อหาเกินกว่า 98% ได้สำเร็จ และ CH4 yieldwas เพิ่มขึ้น 2.3 เท่า ในขณะเดียวกัน มีสามเท่าอัตราการกำจัด COD และกู้คืนคาร์บอนตั้งขึ้น โดย 56.2% ในกระบวนการนี้ใหม่ CO2 ถูกใน situ แปลง CH4 บนแอโนดโดยจุลินทรีย์หลัก hydrogenotrophic electromethanogens (เช่น Methanospirillum) จุลินทรีย์เหล่านี้สามารถใช้ก๊าซไฮโดรเจนที่ถูกสร้างขึ้นที่พื้นผิวภายในของเครื่องปฏิกรณ์สเตนเลส ตัวใดเป็นแคโทดของ MECโดยเพิ่มแรงดันไฟฟ้าขนาดเล็ก (1.0 V) พลังงานโดยรวมได้ 66.7%

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การผลิตก๊าซชีวภาพอัพเกรดจะต้องเอาก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์มากที่สุดเท่าที่เป็นไปได้ พบว่าโดย
การมีเพศสัมพันธ์ของเซลล์อิเล็กโทรจุลินทรีย์ (MEC) และการย่อยอาหารแบบไม่ใช้ออกซิเจน (AD) ในห้องเดียวบาร์เรลรูปสแตนเลส
เครื่องปฏิกรณ์เหล็กเมื่อเทียบกับการหมักที่พบบ่อย (ควบคุม) เนื้อหา CH4 เกินกว่า 98% ได้รับการ
ประสบความสำเร็จและ CH4 yieldwas เพิ่มขึ้น 2.3 เท่า ในขณะที่อัตราการกำจัดซีโอดีได้รับการเท่าตัวและการกู้คืนคาร์บอน
เพิ่มขึ้น 56.2% ในกระบวนการใหม่นี้ CO2 ที่ไม่พึงประสงค์อยู่ในแหล่งกำเนิดแปลงเป็น CH4 ในขั้วบวกโดย
จุลินทรีย์เด่น, hydrogenotrophic electromethanogens (เช่น Methanospirillum) จุลินทรีย์เหล่านี้อาจใช้ประโยชน์จาก
ก๊าซไฮโดรเจนที่สร้างขึ้นที่ผิวด้านในของเครื่องปฏิกรณ์สแตนเลสที่ตัวเองทำหน้าที่เป็นแคโทดของ MEC
ผ่านการเพิ่มแรงดันไฟฟ้าขนาดเล็ก (1.0 V) ประสิทธิภาพการใช้พลังงานโดยรวม 66.7%

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การผลิตก๊าซชีวภาพจากการอัพเกรดจะต้องเอาคาร์บอนไดออกไซด์มากที่สุด พบว่าเซลล์จุลินทรีย์ธาตุ
coupling ( MEC ) และการหมัก ( AD ) ในห้องเดียว รูปร่างถังสแตนเลส
บาร์เรล เทียบกับ ทั่วไป ระบบการย่อยอาหาร ( การควบคุม ) , ร่างเนื้อหาเกิน 98% คือ
สำเร็จ และร่าง yieldwas เพิ่มขึ้น 2.3 เท่า ในขณะเดียวกันอัตราการกำจัดซีโอดีเพิ่มขึ้นสามเท่าและ
การกู้คืนคาร์บอนเพิ่มขึ้นจากการกลั่น % ในกระบวนการใหม่นี้ ที่ไม่พึงประสงค์ คาร์บอนไดออกไซด์ในแหล่งกำเนิดแปลงร่างในขั้วบวกโดย
จุลินทรีย์เด่น , hydrogenotrophic electromethanogens ( เช่น methanospirillum ) จุลินทรีย์เหล่านี้อาจใช้
ก๊าซไฮโดรเจนที่สร้างขึ้นที่ผิวด้านในของถังสแตนเลสที่ตัวเองทำหน้าที่เป็นแคโทดของ MEC
ผ่านนอกจากแรงดันขนาดเล็ก ( 1.0 V ) ประสิทธิภาพพลังงานโดยรวม 66.7 %