Creative will not be liable to Dist

Creative will not be liable to Distributor or to any other party for any delay in the delivery of the Products. In the event Creative's inventory of the Product is inadequate to fulfill all purchase orders accepted by Creative from its customers (including Distributor), Creative will have the right to allocate its inventory of the Products among its customers in such a manner as Creative, in its sole discretion, deems equitable, without liability to Distributor.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความคิดสร้างสรรค์จะไม่รับผิดชอบ เพื่อจำหน่าย หรือ เพื่อบุคคลอื่นความล่าช้าในการส่งมอบผลิตภัณฑ์ ในกรณีที่สินค้าคงคลังของสร้างสรรค์ผลิตภัณฑ์มีไม่เพียงพอเพื่อตอบสนองใบสั่งซื้อทั้งหมดที่ยอมรับ โดยสร้างสรรค์จากลูกค้า (รวมถึงตัวแทนจำหน่าย), ความคิดสร้างสรรค์จะมีสิทธิที่จะปันส่วนของสินค้าคงคลังของสินค้าระหว่างลูกค้าในลักษณะดังกล่าวเป็นความคิดสร้างสรรค์ ดุลยพินิจของ เห็นว่า เป็นธรรมไม่ มีความรับผิดชอบการจัดจำหน่าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความคิดสร้างสรรค์จะไม่รับผิดชอบในการจำหน่ายหรือบุคคลอื่นใดสำหรับความล่าช้าใด ๆ ในการส่งมอบผลิตภัณฑ์ ในกรณีที่สินค้าคงคลังของความคิดสร้างสรรค์ของสินค้าไม่เพียงพอที่จะตอบสนองคำสั่งซื้อทั้งหมดได้รับการยอมรับโดยสร้างสรรค์จากลูกค้า (รวมถึงการจำหน่าย), ความคิดสร้างสรรค์จะมีสิทธิในการจัดสรรสินค้าคงคลังของผลิตภัณฑ์ในกลุ่มลูกค้าในลักษณะที่สร้างสรรค์ในการที่ ดุลยพินิจ แต่เพียงผู้เดียวเห็นธรรมโดยไม่ต้องรับผิดในการจำหน่าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Creative จะไม่รับผิดต่อผู้จัดจําหน่าย หรือพรรคใด ๆอื่น ๆสำหรับความล่าช้าในการส่งมอบสินค้า ในงานสร้างสรรค์ของสินค้าคงคลังของผลิตภัณฑ์ไม่เพียงพอที่จะตอบสนองคำสั่งซื้อการยอมรับโดยสร้างสรรค์จากลูกค้า ( รวมถึงจัดจําหน่าย ) สร้างสรรค์จะต้องจัดสรรสินค้าคงคลังของสินค้าของลูกค้าในลักษณะที่สร้างสรรค์ในการใช้ดุลยพินิจของตนเห็นว่าเท่าเทียมกันโดยไม่ต้องรับผิดต่อผู้จัดจําหน่าย